কথোপকথনে প্রায়ই আসা জাপানি ভাষার 50টি কথ্য বাক্য
ভিয়েতনামি থেকে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। দেখুন মূল.
কথোপকথনে প্রায়ই আসা জাপানি ভাষার 50টি কথ্য বাক্য
প্রতিদিনের কথোপকথনে জাপানিরা যে 50টি কথ্য বাক্য প্রায়ই ব্যবহার করে!
1. あいてる？ (Aiteru?)
ফ্রি আছেন?
2. あきちゃった。 (Akichatta.)
বিরক্ত হয়ে গেছি, আর সহ্য হচ্ছে না।
3. あけましておめでとう。 (Akemashite omedetou.)
নতুন বছরের শুভেচ্ছা।
4. あげる。 (Ageru.)
এটা আপনার জন্য।
5. あせらないで。 (Aseranaide.)
তাড়াহুড়ো করবেন না।
6. あたった。 (Atatta.)
একেবারে ঠিক জায়গায় লেগেছে।
7. あたりまぇのことだ。 (Atarimae no koto da.)
এটা তো করারই কথা।
8. あつ。 (Atsu.)
A!
9. あった。 (Atta.)
পেয়ে গেছি!
10. あっかましい。 (Akkamashii.)
নির্লজ্জ।
11. あとでまたお電話します。 (Ato de mata odenwa shimasu.)
একটু পরে আপনাকে ফোন করব।
12. あなたと関係ない。 (Anata to kankei nai.)
তোমার সঙ্গে এর কোনো সম্পর্ক নেই।
13. あなたに関係あるの？ (Anata ni kankei aru no?)
তোমার সঙ্গে এর কী সম্পর্ক?
14. あなたね！ (Anata ne!)
তুমি না, সত্যিই…!
15. あなたもね。 (Anata mo ne.)
তুমিও না, সত্যিই!
16. あのぅ (Anō)
সেটা…
17. あほぅ。 (Ahō.)
পাগলাটে, মাথা খারাপ।
18. あほくさい。 (Ahokusai.)
বোকা, গাধা, হাঁদা।
19. あまり突然のことでびっくりしちゃった。 (Amari totsuzen no koto de bikkuri shichatta.)
হঠাৎ ঘটায় মানুষ চমকে গেছে।
20. あやしいやつだな。 (Ayashii yatsu da na.)
এই লোকটা সত্যিই!
21. あら。 (Ara.)
হায় হায়!
22. ありがとう (Arigatō)
অনেক ধন্যবাদ।
23. ありそぅな事だね。 (Arisōna koto da ne.)
এ তো সাধারণ ব্যাপার!
24. あるよ (Aru yo)
হ্যাঁ, আছে তো।
25. あれ！ (Are!)
Ai da!
26. あんのじょうだ。 (An no jō da.)
আশার বাইরে কিছু নয়।
27. いいにおい (Ii nioi)
কী সুন্দর গন্ধ!
28. いいえ、けっこぅです。 (Iie, kekkō desu.)
আর দরকার নেই।
29. いいがいがない。 (Ii gai ga nai.)
বলা আর না বলা সমান।
30. いいがたいね。 (Iigatai ne.)
বলা খুব কঠিন।
31. いいかげんにしろ。 (Ii kagen ni shiro.)
থাক, বাদ দাও।
32. よいご旅行を。 (Yoi go ryokō wo.)
আপনার যাত্রা শুভ হোক।
33. いいじゃないか。 (Ii ja nai ka.)
হবে না?
34. いいわけばかりだね。 (Iiwake bakari da ne.)
শুধু অজুহাত খোঁজা!
35. いいわけだけだ。 (Iiwake dake da.)
ওটা কেবল অজুহাত।
36. いいのか？ (Ii no ka?)
চলবে?
37. いいな。 (Ii na.)
কী চমৎকার!
38. いい机会だ。 (Ii kikai da.)
সুযোগ পরিপক্ক হয়েছে।
39. いい天气だね。 (Ii tenki da ne.)
কী সুন্দর আবহাওয়া!
40. 意口はない。 (I kuchi wa nai.)
আমার কোনো মতামত নেই।
41. いけない。 (Ikenai.)
হবে না।
42. いくじなし。 (Ikujinashi.)
একটুও মর্যাদাবোধ নেই।
43. いそいっでるところだ。 (Isoide iru tokoro da.)
আমার খুব তাড়া আছে!
44. いた。 (Ita.)
কী ব্যথা!
45. いったいどぅいぅこと。 (Ittai dō iu koto.)
আসলে কী ঘটেছে?
46. いっしょに行こう (Issho ni ikō)
একসঙ্গে যাই।
47. いってらっしゃい。 (Itterasshai.)
আপনি যান।
48. いってきます。 (Ittekimasu.)
আমি যাচ্ছি।
49. いつはじまるの？ (Itsu hajimaru no?)
কখন শুরু হবে?
50. いつ？ (Itsu?)
কখন?
আরও পড়ুন:
জাপানি ভাষার প্রচলিত 50টি কথোপকথনের বাক্যের ধরন
Kaiwa-তে প্রায়ই ব্যবহৃত 100টি সংযোজক অব্যয়