ජපන් භාෂාවේ N2, N1 ක්රියා විශේෂණ එකතුව
වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.
ජපන් භාෂාවේ N2, N1 ක්රියා විශේෂණ එකතුව
හොඳම N2, N1 ක්රියා විශේෂණ එකතුව
1. すこしも :Chang …chut nao, khong… chut nao
その映画はすこしも面白くなかった Bo phim do chang hay mot chut nao.
彼女はコンピューターの知識が少しもありません。 Co ay chang biet ti gi ve may tinh ca.
2. ちっとも:Chang …chut nao
この番組はちっとも面白くない。 Chuong trinh nay chang thu vi ti nao ca.
20分も待っているのにバスがちっとも来ない。Toi da doi den 20 phut roi ma xe buyt van chua toi.
3. さっぱり:Chang chut nao
最近、斉藤さんにさっぱり会わない。 thoi gian gan day toi khong gap saito.
このごろさっぱりお客が来ない。 Dao gan day khach hang khong thay toi.
4. 決して(けっして):Khong bao gio, khong chut nao, nhat quyet khong.
このデータは決して間違っていないと思う。 Toi nghi rang du lieu nay khong bao gio bi nham.
もう決して恋などしたくない。 Toi khong bao gio yeu them mot lan nua.
日本語は決して易しくありません。 Tieng Nhat khong de mot chut nao ca.
彼女は決して約束を破りません。 Co ay khong bao gio that hua dau.
5. とうてい:(නිෂේධාත්මක වාක්යවල භාවිත වේ)කිසිසේත් නොහැකි, කොහෙත්ම බැහැ
そんなことはとうてい不可能です。 Chuyen ay khong the nao co duoc.
この仕事は三日ではとうてい出来ません。
එම වැඩය දින 3 කින් අවසන් කිරීමට මට කිසිසේත් නොහැක.
6. 大して(たいして):Khong nhieu lam
社長は大してゴルフが上手じゃありません。 Giam doc choi Golf khong gioi lam.
台風の被害は大してなかった。 Thiet hai tu con bao khong lon lam.
7. めったに(නිෂේධාත්මක වාක්යවල පමණක් භාවිත වේ): කලාතුරකින්, ඉතා අඩුවෙන්
宇野さんはめったにお酒を飲まない。 Uno කලාතුරකින් මත්පැන් බොයි.
鈴木さんがクラスに遅れることはめったにありません。 Suzuki පන්තියට පරක්කු වන්නේ කලාතුරකිනි.
8. 必ずしも: Khong nhat thiet, khong phai luc nao cung
安い物が必ずしも質が悪いと言えない。
Nhung do gia re khong phai luc nao cung khong tot.
学校の成績と社会に出てからの活躍は必ずしも一致しません。
පාසලේ අධ්යාපන ප්රතිඵල සහ සමාජයට ගිය පසු ප්රතිඵල සැමවිටම එක සමාන නොවේ.
9. ろくに: Khong lam, hau nhu khong
マリアさんはろくにひらがなも読めない。
Maria hau nhu khong doc duoc chu Hiragana.
彼はろくに考えずに言いたいことを言う。
Anh ta hay noi nhung dieu minh muon noi ma hau nhu chang suy nghi gi ca.
今日は忙しく、ろくに食事をしていない。
Hom nay ban qua toi hau nhu chang an uong gi ca.
10. まんざら: Khong hoan toan
あの男はまんざら馬鹿ではない。
Nguoi dan ong do khong hoan toan ngu ngoc.
彼女はまんざら彼が嫌いじゃないらしい。
Duong nhu co ay khong hoan toan ghet anh ay.
11. まさか: Khong the duoc
(Dung de dien ta tinh khong chac co thuc hay kho ma tin duoc)
まさか戸田さんが今会社を辞めるはずがない。
Toda khong the nao nghi viec o cong ty duoc(Khong the tin duoc)
それはまさか本当の話じゃないでしょうね。
Chuyen ay khong the nao la chuyen co that duoc phai khong.
12. 今更(いまさら)(නිෂේධාත්මක රූපය සමඟ)දැන්, දැන් නම්, මේ වන විට
(Voi the phu dinh) Lan nua
いまさら、後悔しても始まらない。 දැන් නම් පසුතැවුණත් වැඩක් නැහැ.
彼女との約束をいまさら取り消すことは出来ません。
දැන් නම් ඇයට දුන් පොරොන්දුව අත්හරින්න බැහැ.
いまさら、やったことを後悔しても仕方がない。
දැන් කළ දේවල් ගැන පසුතැවුණත් වැඩක් නැහැ.
1. さっき Luc nay, moi hoi nay
彼女はさっき帰りました。Co ta vua moi ve luc nay
さっきから何度も電話がありましたよ。ටික වෙලාවක ඉඳන් ඔයාට කිහිප වතාවක් දුරකථන ඇමතුම් ආවා.
さっきの話は忘れてください。 Hay quen cau chuyen luc nay di.
2. さきほど(ආචාරශීලී රූපය)ටිකකට කලින්, මීට ටිකකට පෙර
さきほどから田中さんが応接間でお待ちです。 Tanaka මහතා ටිකකට කලින් සිට අමුත්තන්ගේ කාමරයේ බලා සිටිනවා
さきほどの話に戻りましょう。 Chung ta hay quay tro lai cau chuyen luc nay di.
3. たった今(たったいま)Vua xong
たった今起きたところです。Toi vua moi ngu day xong.
田中さんはたった今昼御飯を食べました。Anh tanaka vua moi an com trua xong.
4. すでに Da roi, truoc roi
電話をしたら、彼はすでに出かけていた。 මම දුරකථන ඇමතුම ගන්නා විට ඔහු දැනටමත් පිටව ගොස් තිබුණා.
残念ですが、その日はすでに予定がある。 Rat tiec la toi da co du dinh khac vao ngay hom do roi.
5. かねて Truoc, lam truoc, truoc do
かねて予定されていたように、明日会議がある。 Nhu da duoc len chuong trinh tu truoc, ngay mai co mot cuoc hop.
そのことは私もかねてから予想していました。 Viec do toi cung da du doan ra tu truoc roi.
私のかねてからの夢が実現しました。 Giac mo tu bao lau nay cua toi da tro thanh hien thuc.
6. 初めて Lan dau tien
彼は去年初めて富士山に登った。 Nam ngoai la lan dau tien anh ay leo len nui phu si.
私は20歳の時、初めて車を運転した。 මම පළමු වරට මෝටර් රථයක් පැදෙව්වේ වයස 20 දී.
7. まず Truoc tien
東京に着たいてまず戸川さんに電話した。 ටෝකියෝ වෙත පැමිණි විට මා මුලින්ම කළේ Togawa මහතාට දුරකථන ඇමතුමක් ගැනීමයි.
まずこの仕事を片付けてから、次の仕事にかかりましょう。 මුලින්ම මෙම වැඩය අවසන් කර, ඉන්පසු ඊළඟ වැඩය පටන් ගනිමු.
8. また Mot lan nua, nua
また、彼女は遅刻だ。 Co ay lai tre gio nua roi.
また、いつかお会いしましょう。 Hom nao chung ta lai gap nhau nua nhe.
9. 後で Lat nua
そのことはまた後で話し合いましょう。Viec nay lat nua se cung nhau noi lai nhe.
今忙しいから、その仕事は後でします。 දැන් ඉතා කාර්යබහුල නිසා, මෙම වැඩය මම ටිකකින් කරන්නම්.
10. 後程 (のちほど)Sau nay
後程ご連絡致します。 Toi se lien lac voi ngai sau.
では、後ほど。Vay nhe, hen gap lai.
1. いつも Luon luon, luc nao cung
父はいつも八時まえ家を出ます。
Cha toi luc nao cung roi nha truoc 8h.
あの店のパンはいつも新しいですね。
Banh mi o cua hang do luc nao cung moi nhi.
2. 常に(つねに) Thuong thuong, luon luon
戸川さんは常に食べ物に注意している。
Togawa luc nao cung chi quan tam den an uong.
戸川さんの態度は常に積極的だ。
Thai do cua anh togawa luc nao cung tich cuc.
3. 絶えず(たえず) Luon, lien tuc, lien mien
この道路は車が絶えず通っている。
Xe co chay qua con duong nay lien tuc.
夕べから絶えず雨が降っています。
Mua suot tu toi hom qua.
4. しきりに Rat thuong xuyen, lien tuc, ham ho, hao huc
彼はしきりに私を訪ねてくる。
Anh ay den tham toi rat thuong xuyen.
先生はしきりにその本を勧めた。
Thay giao da gioi thieu mot cach nhiet tinh ve cuon sach ay.
5. 度々(たびたび) Thuong, nhieu lan, lien tuc
彼と最近たびたび会っている。
Gan day toi co gap anh ay nhieu lan.
6. しばしば Nhieu lan, thuong xuyen
東京にはしばしば行きました。
Toi da den tokyo nhieu lan
彼女はしばしば遅刻する。
Co ay thuong xuyen di tre gio.
7. ときどき ඉඳහිට, සමහර විට, සමහර අවස්ථාවල
彼はときどき私の家に来ます。
Anh ay thinh thoang co den nha toi choi.
ときどきそういうことがある。
Viec ay doi luc cung co xay ra.
8. たまに Thinh thoang, doi lan
彼とたまにしか会いません。
ඔහුව හමු වන්නේ කලාතුරකිනි
たまに遊びに来てください。
Thinh thoang ghe choi nhe.
9. しばらく ටික වේලාවක්, විනාඩි කිහිපයක්, දැනට (උදාහරණ 3)
しばらくお待ちください。Xin vui long doi mot chut.
しばらくすれば父は戻ります。 Cha toi se quay lai ngay thoi.
しばらくこのホテルに滞在します。Hien tai toi dang tro o khach san nay.
10. 終始(しゅうし) Tu dau den cuoi, suot
そのチームは終始優勢だった。 Doi do da ap dao tu dau den cuoi.
昨日の会議で小野さんの言葉は終始おだやかだった。Tai buoi hop ngay hom qua, giong anh Ono rat hoa nha.
11. ずっと (voi cau so sanh)Hon nhieu, hon xa; Lau, mot thoi gian dai
今日は昨日よりずっと寒い Ngay hom nay lanh hon rat nhieu so voi ngay hom qua.
彼女はずっと休んでいました。 Co ay da nghi suot mot thoi gian dai.
夏休みはずっと北海道にいました。 ගිම්හාන නිවාඩුව පුරාම මම Hokkaido හි සිටියෙමි.
12. すぐ Ngay, lap tuc, lien
すぐ始めよう。Hay bat dau ngay di
子供は学校から帰るとすぐに遊びに行った。 Dua tre vua di hoc ve la chay di choi ngay.
13. 早速(さっそく)Ngay lap tuc, ngay tuc khac
ご注文の品は早速お届けします。 Chung toi se giao ngay hang ma quy vi da dat.
私は彼女の手紙に早速返事を書いた。 Toi da viet thu tra loi co ay ngay lap tuc.
14. ただちに Ngay lap tuc, ngay tuc khac, ngay
一行はただちに出発した。 Nhom da ngay lap tuc len duong.
これをもってただちに彼の失敗とは断言できない。 Voi dieu kien nay, chung ta khong the khang dinh duoc that bai cua anh ay.
15. たちまち Ngay lap tuc, lien tuc khac
記念切手はたちたち売り切れた。 Tem ky niem ngay lap tuc duoc ban het sach.
その薬を飲むと、たちまち頭痛が治った。එම ඖෂධය බීවාම හිසරදය වහාම සුව විය.
16. そのうち(に)Ngay, ngay bay gio
彼はそのうちにやって来るでしょう。Toi mong la anh ay se den ngay bay gio
そのうちまた飲みましょう。Chung ta di uong ngay di.
彼からそのうちに連絡があると思う。ඔහු ඉක්මනින්ම මා හා සම්බන්ධ වේවි යැයි මා සිතනවා.
17. いずれ Mot ngay nao do
いずれ、彼も後悔するときが来るでしょう。 Mot ngay nao do roi han ta cung se phai hoi han.
いずれまた、お会いしましょう。Chung ta se gap lai vao mot dip khac nhe.
18. もうすぐ Chang may choc, sap, chang bao lau
もうすぐクリスマスです。 Sap den giang sinh roi.
医者はもうすぐ来ると思う。 Toi nghi la bac si sap den roi.
19. やがて Lat nua thoi, ngay bay gio
やがて彼も来るだろう。Anh ay chac cung sap den ngay bay gio thoi.
日本に来てやがて3年になります。 Toi den Nhat ay the ma da 3 nam roi.
20. まもなく වැඩි වේලාවක් යන්නට පෙර, ටික වේලාවකින්
列車はまもなく発車します。 දුම්රිය ටික වේලාවකින් පිටත් වේ.
まもなく夏休みです。 Ky nghi he chang bau lau nua ma toi.
私はまもなく30年になります。 Chang may choc ma toi da 30 tuoi roi.
1. 副詞 2級:
ぴったり=ぴたり=හරියටම ගැළපෙන ,තදින් ගැළපෙන (ඇඳුම්)
やはり、やっぱり=ඇත්තෙන්ම (හිතූ විදිහටම) _ අවසානයේ නමුත් තවමත්_අවසානයේදී
うっかり=නොසැලකිලිමත්ව ,අමතක වී
がっかり=බලාපොරොත්තු සුන් වීම
ぎっしり=පිරී ඉතිරී ,තදින් ඇසුරුණු
ぐっすり=(නින්ද) ගැඹුරින් ,(නින්දට) වැටීම
こっそり=මෘදුව (ශබ්දයක් නොනගා) _හොරෙන් ( කිසිවෙකුට නොපෙනෙන සේ)
さっぱり=පිරිසිදු ,ප්රබෝධමත් (මුහුණ සේදූ පසු) _සැහැල්ලු, මෘදු රස (ආහාර)
さっぱり...ない=ටිකක්වත් නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ.
ぐったり=මහන්සියෙන් වැටීම ,දැඩි ලෙස වෙහෙසට පත්
しっかり=ස්ථිරව ,ශක්තිමත්ව
すっきり=සංක්ෂිප්ත ,කෙටි හා නිරවුල් (සාහිත්යය)
_පැහැදිලි සිහියෙන් ,ප්රබෝධමත් (නින්දෙන් නැගිට )
_ප්රමාණවත් ,සම්පූර්ණයෙන්ම (十分)
そっくり=හරියටම සමාන ,එකම අච්චුවෙන් ගත්තා වගේ_සියල්ල, සම්පූර්ණයෙන්ම(全部)
にっこり= මඳ සිනාවක් පෑම
のんびり=සැහැල්ලුවෙන්, කිසිදු කරදරයක් නැතිව ,නිදහසේ
はっきり=පැහැදිලිව, විනිවිදව_පිළිවෙළට, චතුර ලෙස (පිළිතුරු දීම)
ばったり=හදිසියේ ,එකවරම (突然)
_අහම්බෙන් ,අනපේක්ෂිතව (偶然)
_හදිසියේ නැගෙන ශබ්දය
ぼんやり=බොඳ වූ ,අපැහැදිලි (දර්ශනය) _අලස ,ජීවයක් නැති ( තත්ත්වය)
びっくり=පුදුමයට පත් වීම
ゆっくり=සෙමින් ,නොඉක්මන්ව
めっきり=හදිසියේ (වෙනස් වීම)
たっぷり=අතිරික්ත ,බහුල ,පිරී ඉතිරී (කාලය ,ආහාර)
おもいきり=おもいっきり=අත්හැරීම ,කලකිරීම ,අධෛර්යමත් වීම_ප්රමාණවත් ,සම්පූර්ණ (十分)
2. 副詞 1級:
ずらっと・ずらり=දිගට පෙළට, නිමක් නැති තරම් දිගට
ずっしり=බර, බරින් නැමුණු
こってり=තද, තද රස (රසය)
あっさり=(Vị) nhạt, thanh tao
_sáng sủa
_සරල, පහසු, සැහැල්ලුවෙන්
しょっちゅう =නිතර, නිතරම, සැමවිටම「常に、よく」
ぼんやり=බොඳ වූ දර්ශනය, අපැහැදිලි_අලස, සිහිය නැති ගතියෙන්
ぼけっと=කල්පනාවේ ගිලී, අලසව, සිහින දකිමින්「ぼけっと=ぼっと=ぼさっと」
ぼっと=කල්පනාවේ ගිලී, ගල් ගැසී
ぼさっと=කල්පනාවේ ගිලී, කිසිවක් නොසිතා_නිදහසේ, කරදර නැතිව
ゆとり=අතිරික්ත, ඉඩ ප්රමාණවත්
ゆったり=ලිහිල් පහසු ඇඳුම්_සුවපහසු, සැනසිලිදායක හැඟීම
きっぱり=තීරණාත්මකව, අවසානාත්මකව
がっくり=අත්හැරීම, බලය නැති වීම_කඩා වැටීම, පහළට නැමීම, මානසිකව බිඳ වැටීම
びっしょり=තෙත් බරිත, සම්පූර්ණයෙන්ම තෙමී
がっしり=ශක්තිමත්, විශාල, බලවත්, ස්ථාවර
がっちり=තදින්, ස්ථාවරව, ස්ථිරව
きっかり=හරියටම, නිවැරදිව
きっちり=තදින් ගැළපෙන, හරියටම, සූක්ෂ්ම ලෙස
くっきり=පැහැදිලිව, කැපී පෙනෙන
げっそり=කෙට්ටු වී යාම, ඇට ලෙලි වී, හීන් වී
じっくり=සෙමින්, සන්සුන්ව, නිදහසේ
てっきり=ස්ථිරවම, නිසැකවම, හිතූ විදිහටම
丸っきり=සම්පූර්ණයෙන්ම, සියල්ලම
うんざり=එපා වී, කම්මැලි, නීරස
すんなり=Mảnh khảnh, mảnh dẻ, leò khèo
何より=සියල්ලටම වඩා, වඩාත්ම
何なり=කෙසේ වුවත්, මොනවා වුණත්
1. ක්රියා විශේෂණ 2級:
一等(いっとう)=ඉහළින්ම, පළමු ස්ථානය
一時(いちじ)=එකට (ඔරලෝසු වේලාව)_තාවකාලිකව, මොහොතකට
一段(いちだん)=දිනෙන් දින_වඩා හොඳින්
一番(いちばん)=පළමුවැන්න, ඉදිරියෙන්ම
一部(いちぶ)=කොටසක්, සමහරක්, කුඩා කොටසක්
一種(いっしゅ)=එක් වර්ගයක්
一瞬(いっしゅん)=මොහොතක්, ක්ෂණයක්
一層(いっそう)=බොහෝ සෙයින් වැඩියෙන්_…වඩා_දිනෙන් දින…
一体(いったい)=සමස්තය, සම්පූර්ණයෙන්_..කෙසේද කියා නොතේරේ, අවසානයේ කුමක්ද
一度に=…එකවර කිරීම, එක වරම කිරීම (一斉に)
一斉に(いっせいに)=එකවරම, සියල්ලම එකට, එකම මොහොතේ
一般に(いっぱんに)=සාමාන්යයෙන්, පොදුවේ, බහුලව
一定(いってい)=නියමිත, ස්ථාවර (නොවෙනස් වන)
一方(いっぽう)=අනෙක් අතට, එක් අතකින්..
一生(いっしょう)=එක් ජීවිත කාලයක්, මුළු ජීවිතයම
再三(さいさん)=කිහිප වතාවක්, ඉඳහිට
万一(まんいち)=අවාසනාවකට යමක් සිදු වුවහොත්, අවාසනාවකට
第一に(だいいちに)=විශාලතම, වැදගත්ම_ඉහළින්ම
一旦(いったん)=එක් වරක්, එක් වාරයක්,වරක් …කළ පසු …_මොහොතක්, ටික වේලාවක්
一杯(いっぱい)=වතුර පිරී _බඩ පිරී, ප්රමාණවත්_වතුර කෝප්පයක් , බත් පිඟානක්
2. ක්රියා විශේෂණ 1級:
一層(いっそ)=ඇත්තෙන්ම, සැබැවින්ම(本当に)_බොහෝ සෙයින්, වඩා(いっそう)
一挙に(いっきょ)=මොහොතකින්, ක්ෂණයකින්
一概に(いちがい)=පොදුවේ, දළ වශයෙන්, නොසැලකිලිමත්ව
一気に(いっき)=එක හුස්මට, නොනවත්වා
一心に(いっしん)=එකම සිතින්, මුළු හදවතින්ම
一切(いっせき)=සියල්ල, සම්පූර්ණයෙන්ම, කිසිවක් ඉතිරි නොකර
一括(いっかつ)=සාරාංශයක් ලෙස, එකතු කර, එකක් ලෙස ඒකාබද්ධ කර
一帯(いったい)=මුළු ප්රදේශයම, මුළු කලාපයම
一同(いちどう)=සියල්ල, සියලු දෙනා
一連(いちれん)=අඛණ්ඩ, අනුක්රමික
一文(いちぶん)=සතයක්, සුළු කාසියක්
一見(いっけん)=එක් වරක් බැලීම, ඇස් කොනින් බැලීම, මුලින් බැලූ විට
一覧(いちらん)=Nhìn qua
一致(いっち)=එකඟතාව, එක සිතින්
1. ක්රියා විශේෂණ 2kyuu:
あちこち=මෙහෙ අරහෙ
生き生き=සජීවී ( හරියට ඇත්තටම වගේ)
_නැවුම් ( එළවළු පලතුරු)
_ජීවයෙන් පිරුණු (පෞරුෂය)
いちいち=එකින් එක
いよいよ=වඩ වඩාත් …
_හිතූ විදිහටම ඇත්තෙන්ම ( やはり)
_අවසානයේදී
いらいら=කෝපයෙන්, නොඉවසිලිමත් කේන්තියෙන් යුත් තත්ත්වය
うるうる=කැරකෙමින්, එහෙ මෙහෙ (අරමුණක් නැතිව)_වට වට ( ඇවිදීම)
各々(おのおの)=එකින් එක
方々(かたがた)=එක් එක් පුද්ගලයා
しばしば=නිතර
徐々に(じょじょに)=ක්රමයෙන් ටිකෙන් ටික (少しずつ)
次々(つぎつぎ)=එකින් එක අඛණ්ඩව
続々(ぞくぞく)=අඛණ්ඩව
それぞれ=එක් එක්කෙනා , එකින් එක
そろそろ=සූදානම් වෙමින් ,ළඟදීම
度々(たびたび)=නිතර
偶々(たまたま)=ඉඳහිට, කලාතුරකින්_අහම්බෙන්,අනපේක්ෂිතව(偶然)
段々(だんだん)=どんどん=ක්රමයෙන්
近々(ちかぢか)=ආසන්නයේ ,ළඟදීම
次々(つぎつぎ)=එකින් එක අඛණ්ඩව
凸凹(でこぼこ)=ගොරෝසු, උස් පහත්
転々(てんてん)=පෙරළෙන ශබ්දය (බෝලය)_එකින් එක අඛණ්ඩව
とうとう=අවසානයේ , අවසානයේදී
時々(ときどき)=ඉඳහිට
中々(なかなか)…=කොතරම් වෙලා ගියත් …නැහැ
のろのろ=සෙමින් ,නොඉක්මන්ව ,අමාරුවෙන්
にこにこ=මඳහසින් , සිනාමුසුව
こそこそ=nhẹ nhàng_lén lút
はきはき=පැහැදිලිව, චතුර ලෙස කතා කිරීම_පැහැදිලි, විනිවිද
ぴかぴか=දිලිසෙන, බැබළෙන
広々(ひろびろ)=ඉඩකඩ සහිත
ぶつぶつ=කෙඳිරි ගාමින්, මැසිවිලි නඟමින්
_තැනින් තැන (බිංදු, ඇට හැඩැති තත්ත්වය)
_බුබුළු නැගෙමින් (උතුරන වතුර)
ふわふわ=පාවෙමින්, එහා මෙහා පාවෙමින්_මෘදු, සැහැල්ලු
別々(べつべつ)=වෙන වෙනම
まあまあ=සාමාන්යයි
まごまご=ව්යාකූලව, අවුල් වී
ますます=ක්රමයෙන්, දිනෙන් දින…
めいめい=එක් එක් පුද්ගලයා වෙන වෙනම
元々(もともと)=මුල සිටම, ස්වභාවයෙන්ම_පැරණි කාලයේ සිට අද දක්වා එසේමයි
ゆうゆう=සන්සුන්ව, නිදහසේ_අතිරික්තව, බහුලව
順々(じゅんじゅん)=අනුපිළිවෙළට එකින් එක
少々(しょうしょう)=ටිකක්, මොහොතක්
着々(ちゃくちゃく)=ක්රමයෙන් ටිකෙන් ටික
所々(ところどころ)=තැනින් තැන
めちゃくちゃ=めちゃめちゃ=අතිශයින්, ඉතාම,…දරුණු ලෙස_අවුල් සහගත, අපිළිවෙළ
めっちゃく=අවුල් සහගත, අපිළිවෙළ
2. ක්රියා විශේෂණ 1kyuu:
区々、町々、街々(まちまち)=එකිනෙකට වෙනස්, විවිධ අදහස්, එක සමාන නොවන
丸々(まるまる)=වටකුරු, රවුම්, ඉතා වටකුරු හැඩය_සම්පූර්ණ, පරිපූර්ණ, සම්පූර්ණයෙන් නිම කළ
煌々(こうこう)と=විදුලි බුබුල දීප්තිමත්ව දිලිසෙමින්
きらきら=දිලිසෙන, බැබළෙන_ඇස් දිලිසෙන
つくづく=එක එල්ලේ, අවධානයෙන් බැලීම(じっと)_හොඳින් සිතා බැලීම, පරිස්සමෙන්
あべこべ=අනිත් පැත්තට, ප්රතිවිරුද්ධ, අනෙක් අතට
ぺこぺこな=යටහත්ව, නැමී, හිස පහත් කර_බඩගින්නේ බඩ ගුගුරමින්
あやぶやな=අවිනිශ්චිත, බොඳ, අපැහැදිලි
だぶだぶな=ලොකුවට ලිහිල් වූ
ずるずる=කල් මරමින්, පමා වෙමින්, දිගු කරමින්_දීර්ඝ, අවුල්, නිමක් නැති
おどおど=බියෙන් සැලෙමින්, බිය සුළුව
どうどう=රළ ගැසෙන හඬ, ගර්ජනාව
はらはら=කුතුහලයෙන්, කනස්සල්ලෙන්
ちやほや=හුරතල් කරමින්, ඕනෑවට වඩා ප්රශංසා කරමින්
ぶかぶか=(සපත්තු) ලොකුවට ලිහිල්, ඉඩ වැඩි
ふらふら=තැතිගැන්මෙන්, එහා මෙහා පැද්දෙමින්, අස්ථාවර
ぶらぶら=එල්ලී පැද්දෙමින්, පාවෙමින්
むちゃくちゃ=අතිශයින්, ඉතාම, බොහෝ, දරුණු ලෙස
あやふや=අපැහැදිලි, පැහැදිලි නැති
ぼつぼつ、ぼちぼち=ළඟදීම, සූදානම් වෙමින්「そろそろ」
ぽつぽつ=තැනින් තැන, වැස්ස බිංදු වැටෙන හඬ
むずむず=කැසීම, අපහසු කැසීම(痒い)
_අත් පා කසනවා වගේ, එක තැනක ඉන්න බැරි
_ස්ථිරව, ශක්තිමත්ව(しっかり)
ちょくちょく=නිතර, කිහිප වතාවක්, නිතරම
ぎりぎり=යාන්තමින්, හරියටම, තදින් (වේලාව)「ちょうど」
ぼやぼや=ව්යාකූලව, අවධානයක් නැතිව
ඔබ සැමත් එකිනෙකා සමඟ බෙදාගෙන හොඳින් ඉගෙන ගන්න!
මූලාශ්රය: Phiên Dịch Nhật Việt
තවත් කියවන්න:
N5 හි භාවිත වන ක්රියා විශේෂණ 60 එකතුව
නිතර භාවිත වන N4 ක්රියා විශේෂණ කිහිපයක්