JLPT N2 විභාගය සඳහා අනිවාර්යයෙන් මතක තබා ගත යුතු ප්‍රත්‍යය 10
වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.
JLPT N2 විභාගය සඳහා අනිවාර්යයෙන් මතක තබා ගත යුතු ප්‍රත්‍යය 10
1. ~風 (~ふう) – JLPT N2 හි 3 වතාවක් හමු විය (2012, 2015, 2017)
අර්ථය: ~ ශෛලිය, ~ ස්වරූපය
– යම් දෙයක් හෝ සිදුවීමක් පිටතින් පමණක් බලන විට එහි ශෛලිය හෝ පෙනුම විස්තර කිරීමට භාවිත වේ.
උදාහරණ:
– 和風 (わふう): ජපන් ශෛලිය
– この辺りはヨーロッパ風の家が多くて、日本だとは思えない。(12/2015)
මෙම ප්‍රදේශයේ යුරෝපීය ශෛලියේ නිවාස ඉතා බොහෝ ඇති නිසා එය ජපානය යැයි කිව නොහැක.
2. ~流 (~りゅう) – JLPT N2 හි 2 වතාවක් හමු විය (2012, 2019)
අර්ථය: පද්ධතිය…, ක්‍රමය…, ~ සම්ප්‍රදාය, ප්‍රවණතාව…
– පුද්ගල කණ්ඩායමක හෝ සම්ප්‍රදායක වැඩ කරන ආකාරය හෝ සුවිශේෂී ලක්ෂණ දැක්වීමට භාවිත වේ.
උදාහරණ:
– 日本流 (にほんりゅう): ජපන් ප්‍රවණතාව, ජපන් සම්ප්‍රදාය
– 茶道流 (さどうりゅう): තේ පිළිවෙත් සම්ප්‍රදාය
– 彼はアメリカ流のビジネスで成功した。: ඔහු ඇමරිකානු ක්‍රමයේ ව්‍යාපාරයකින් සාර්ථක විය.
සැලකිය යුතුයි: ~流 = ~式 යන දෙකම පද්ධතිය / ක්‍රමය දැක්වීමට භාවිත වේ, නමුත්:
+ ~式: මෑතකදී (පසුගිය වසර කිහිපය තුළ) ඇති වූ ක්‍රමයක් දැක්වීමට
+ ~流: ඉතා දිගු කලක සිට පැවත එන ක්‍රමයක් (ඉතිහාසයට, සිරිත් විරිත්වලට එක් වූ – වසර 10 සිට 100 ඉක්මවන)
3. ~状 (~じょう) – JLPT N2 හි 1 වතාවක් හමු විය (2015)
අර්ථය 1: ~ පත: මෙම ප්‍රත්‍යය විවිධ වර්ගයේ සුබපැතුම් පත් / ආරාධනා පත් ගැන කීමට භාවිත වේ
උදාහරණ:
– 招待状 (しょうたいじょう): ආරාධනා පත
– 年賀状 (ねんがじょう): අලුත් අවුරුදු සුබපැතුම් පත
අර්ථය 2: ~ ආකාරය, ~ තත්ත්වය: මෙම ප්‍රත්‍යය යම් දෙයක හෝ සිදුවීමක තත්ත්වය හෝ ස්වරූපය විස්තර කිරීමට භාවිත වේ.
උදාහරණ:
– 症状 (しょうじょう): රෝග ලක්ෂණ
– 現状 (げんじょう): වර්තමාන තත්ත්වය
– クリーム状になるまで混ぜてください。: ක්‍රීම් ආකාරයට පත් වන තුරු කලවම් කරන්න.
4. ~率 (~りつ) – JLPT N2 හි 2 වතාවක් හමු විය (2010, 2015)
අර්ථය: අනුපාතය
– යම් දෙයක ප්‍රතිශතය හෝ මට්ටම දක්වයි.
උදාහරණ:
– 合格率 (ごうかくりつ): සමත් වීමේ අනුපාතය
– 今回の実験の成功率は高いと言われている。(T12/2015)
මෙවර පරීක්ෂණයේ සාර්ථකත්ව අනුපාතය ඉතා ඉහළ යැයි කියනු ලැබේ.
5. ~色 (~しょく) – JLPT N2 හි 2 වතාවක් හමු විය (2012, 2019)
අර්ථය: ~ පැහැය, ~ ස්වභාවය
– එහි ඇති සුවිශේෂී වර්ණය / වාතාවරණය දැක්වීමට භාවිත වේ
උදාහරණ:
– 国際色 (こくさいしょく): ජාත්‍යන්තර ස්වභාවය
– この歌の歌詞は政治色が強いように感じられる。
මෙම ගීතයේ පද රචනයේ දේශපාලන ස්වභාවය ඉතා ප්‍රබල ලෙස දැනේ.
සැලකිය යුතුයි: සාමාන්‍යයෙන් ~色 ට පසුව + 豊か／濃い／強い
6. ~性 (~せい) – JLPT N2 හි 1 වතාවක් හමු විය (2014)
අර්ථය: ~ බව, ~ ස්වභාවය
– මෙම ප්‍රත්‍යය යම් දෙයක ගුණාංගය හෝ ලක්ෂණය දක්වයි.
උදාහරණ:
– 安全性 (あんぜんせい): ආරක්ෂිත බව
– この器具は使い方を間違えると、けがをする危険性がある。(T12/2014)
මෙම උපකරණය භාවිත කරන ආකාරය මඳක් වැරදුණත් තුවාල වීමේ අවදානමක් ඇත.
7. ~賃 (~ちん) – JLPT N2 හි 1 වතාවක් හමු විය (2014)
අර්ථය: ~ මිල, ~ ගාස්තුව
– සේවාවක් සඳහා හෝ භාවිත කිරීමට කුලියට ගත් (තමාට අයිති නැති) යම් භාණ්ඩයක් සඳහා ගෙවන ගාස්තුව දැක්වීමට භාවිත වේ
උදාහරණ:
– 運賃 (うんちん): ප්‍රවාහන ගාස්තුව
– 理想の家賃はいくら？: සුදුසුම නිවාස කුලිය කීයද?
– 大きな図書館に行きたいが、遠いのでけっこう電車賃がかかる。(T7/2014)
මට විශාල පුස්තකාලයකට යාමට අවශ්‍ය වුවත් එය දුර නිසා දුම්රිය ගාස්තුව සෑහෙන්න වැය වේ.
8. ~観 (~かん) – JLPT N2 හි 1 වතාවක් හමු විය (2016)
අර්ථය: ~ දෘෂ්ටිය, ~ දැක්ම
– මෙම ප්‍රත්‍යය යම් කාරණයක් පිළිබඳ දෘෂ්ටිය හෝ ආකල්පය ප්‍රකාශ කිරීමට භාවිත වේ.
උදාහරණ:
– 人生観 (じんせいかん): ජීවිතය පිළිබඳ දෘෂ්ටිය
– 価値観 (かちかん): වටිනාකම් පිළිබඳ දැක්ම
– 男女の結婚観の違いについて調べた。(T12/2016)
පිරිමින් සහ කාන්තාවන් අතර විවාහය පිළිබඳ දෘෂ්ටියේ ඇති වෙනස්කම් ගැන මම සොයා බැලුවෙමි.
9. ~沿い (~ぞい) – JLPT N2 හි 1 වතාවක් හමු විය (2014)
අර්ථය: ~ දිගේ
– මාර්ගයක, ගඟක හෝ වෙනත් දෙයක දිග ඔස්සේ යාම දක්වයි.
උදාහරණ:
– 川沿い (かわぞい): ගඟ දිගේ
– 道沿い (みちぞい): මාර්ගය දිගේ
– ここから駅で行くなら、線路沿いの道を行くのが一番速いですよ。(T7/2014)
මෙතැන සිට දුම්රිය ස්ථානයට යනවා නම් දුම්රිය මාර්ගය දිගේ ඇති පාරෙන් යාම වේගවත්ම වේ.
10. ~界 (~かい) – JLPT N2 හි 1 වතාවක් හමු විය (2011)
අර්ථය: ~ ලෝකය, ~ ක්ෂේත්‍රය
– නිශ්චිත ක්ෂේත්‍රයක් හෝ සීමිත විශේෂඥ කවයක් දැක්වීමට භාවිත වේ.
උදාහරණ:
– 芸能界 (げいのうかい): විනෝදාස්වාද ලෝකය, කලාකරුවන්ගේ කවය
– 自然界 (しぜんかい): සොබාදහම
– 彼は医学界ではかなり知られた存在だ。(T7/2011)
ඔහු වෛද්‍ය කවය තුළ සෑහෙන්න ප්‍රසිද්ධය.
තවත් කියවන්න:
JLPT N2 හි හමුවන උපසර්ග – ප්‍රත්‍යය (2010-2025)
JLPT N2-N1 සංයුක්ත ක්‍රියාපද 100