N3 व्याकरण – हप्ता 6 दिन 4

N3 व्याकरण – हप्ता 6 दिन 4
प्रायः प्रयोग हुने N3 व्याकरण संग्रह।
JLPT परीक्षा दिने तपाईंहरूका लागि प्रायः प्रयोग हुने N3 व्याकरणको विषयवस्तु तल दिइएको छ

I. ढाँचा ~わけだ(~wake da)
* 1.1. अर्थ: ~ भन्ने कारण भएकाले ~ त्यसो हुनु स्वाभाविक हो भन्न चाहँदा।
* संरचना: क्रियापद, “i” अन्त्य हुने विशेषण र “na” अन्त्य हुने विशेषणको छोटो रूपमा わけだ जोडिन्छ। तर “na” अन्त्य हुने विशेषणमा “da” मा नबदली “na” नै राखिन्छ।

उदाहरण
1. 暗いわけだ。蛍光灯が１本切れている。
Kurai wake da. Keikoutou ga ippon kirete iru.
अँध्यारो हुनु स्वाभाविकै हो। एउटा फ्लोरोसेन्ट बत्ती बिग्रिएको छ।

2. ジョンさんは、お母さんが日本人で す から、日本語が上手なわけです。
Jon-san wa okaasan ga Nihonjin desu kara, Nihongo ga jouzu na wake desu.
John जीकी आमा जापानी भएकाले उहाँ जापानी भाषामा सिपालु हुनु स्वाभाविकै हो।

* 1.2. अर्थ: प्रक्रियाका कारण कुरा त्यस्तो भयो भन्न चाहँदा। अर्थात् ~, यस्तो हो

उदाहरण
５パーセントの値引きというと、１ 万 円の物は 9500 円になるわけですね。
Go pasento no nebiki to iu to, ichiman-en no mono wa 9500en ni naru wake desu ne.
मूल्यमा 5% छुट भनेको, अर्थात् 1 man को सामान 9500Y हुन्छ, होइन र?

II. ढाँचा ~わけではない (~wake dewa nai)
* अर्थ: अनिवार्य रूपमा ~ होइन, ~ भन्ने होइन
* संरचना: क्रियापद, “i” अन्त्य हुने विशेषण र “na” अन्त्य हुने विशेषणको छोटो रूपमा わけではない जोडिन्छ।
तर “na” अन्त्य हुने विशेषणमा “da” मा नबदली “na” नै राखिन्छ।

उदाहरण
1. 生活に困っているわけではないが、貯金する余裕はない。
Seikatsu ni komatte iru wake dewa nai ga, chokin suru yoyuu wa nai.
जीवन कठिन भन्ने होइन, तर बचत गर्न बाँकी रहने पनि छैन।

2. 彼の気持ちがわからないわけでもありませんが、やはり彼の意見には賛成できませ。
Kare no kimochi ga wakaranai wake dewa arimasen ga, yahari kare no iken ni wa sansei dekimasen.
मैले उहाँको मनस्थिति नबुझेको भन्ने होइन, तर स्पष्ट रूपमा म उहाँको विचारसँग सहमत पनि छैन
anh ta.

3. 甘い物が嫌いなわけではありませんが、ダイエットしているんです。
Amai mono ga kirai na wake dewa arimasen ga, daetto(diet) shite irun desu.
मलाई गुलियो खानेकुरा मन नपर्ने भन्ने होइन, तर म डाइटिङ गरिरहेको छु।

III. ढाँचा ~わけがない (~wake ga nai)
* अर्थ: ~ हुने कुरै छैन, ~ हुन सक्दैन
* संरचना: क्रियापद, विशेषण र नामको छोटो रूपमा わけがない जोडिन्छ। तर “na” अन्त्य हुने विशेषणमा “da” मा नबदली “na” नै राखिन्छ। नाममा भने “da” नजोडी の थपिन्छ।

उदाहरण
1. あんな下手な絵が売れるわけがない。
Anna heta na e ga ureru wake ga nai.
त्यति नराम्रो चित्र बिक्ने कुरै छैन।

2. チャンさんは中国人だから漢字が書けないわけがありません。
Chan-san wa chuugokujin da kara kanji ga kakenai wake ga arimasen.
Chan जी चिनियाँ भएकाले उहाँले कान्जी लेख्न नसक्ने कुरै छैन।

3. あんなやせた人が、相撲とりのわけがない。
Anna yasete hito ga sumou tori no wake ga nai.
यति दुब्लो मानिस सुमो पहलवान हुन सक्दैन।

4. ここは海から遠いので、魚が新鮮なわけはない。
Koko wa umi kara tooi node, sakana ga shinsen na wake wa nai.
यो ठाउँ समुद्रबाट टाढा भएकाले माछा ताजा हुन सक्दैन।

IV. ढाँचा ~わけにはいかない (~wake ni wa ikanai)
* 4.1. अर्थ: कारण भएकाले ~ गर्न सकिँदैन
* संरचना: V る＋わけにはいかない

उदाहरण
1.絶対にほかの人に言わないと約束し たので、話すわけにはいかない。
Zettai ni hoka no hito ni iwanai to yakusoku shita node, hanasu wake ni wa ikanai.
अरूलाई कहिल्यै नभन्ने वाचा गरेकाले म सुनाउन सक्दिनँ।

2. 一人でやるのは大変ですが、みんな 忙しそうなので、手伝ってもらうわけにもいきません。
Hitori de yaru no wa taihen desu ga minna isogashi sou na node, tetsudatte morau wake ni waikimasen.
एक्लै गर्न गाह्रो छ, तर सबै जना व्यस्त भएकाले कसैलाई गुहार्न सक्दिनँ।

* 4.2. अर्थ: ~ गर्नैपर्छ
* संरचना: V ない＋わけにはいかない

उदाहरण
1. あした試験があるので、勉強しないわけにはいきません。
Ashita shiken ga aru node, benkyou shinai wake ni wa ikimasen.
भोलि परीक्षा भएकाले नपढी हुँदैन। –> पढ्नैपर्छ

2. 家族がいるから、働かないわけにはいかない。
Kazoku ga iru kara, hatarakanai wake ni wa ikanai.
परिवार भएकाले काममा नगई हुँदैन।