N3 व्याकरण – हप्ता 4 दिन 5

N3 व्याकरण – हप्ता 4 दिन 5
सबैभन्दा बढी प्रयोग हुने N3 व्याकरणको संग्रह।
JLPT परीक्षामा सहभागी हुने साथीहरूका लागि सबैभन्दा बढी प्रयोग हुने N3 व्याकरणको विषयवस्तु तल दिइएको छ

I. ढाँचा ~っけ (~kke)
* अर्थ: बोलचाल शैलीमा प्रयोग हुन्छ। कुनै कुरा सम्झँदै गर्दा, सम्झेर फेरि पुष्टि गर्न चाहँदा प्रयोग हुन्छ
* प्रयोग: क्रियापद, विशेषण, नामलाई सामान्य रूपमा बदलेर っけ सँग जोडिन्छ। तर
~でしたっけ वा ~ましたっけ रूप पनि प्रयोग हुन्छ।

उदाहरण
1. 彼にはまだパーティーの場所を知らせていなかったっけ。
Kare ni wa mada paatii no basho wo shirasete inakattakke.
मैले उहाँलाई भोजको ठाउँ बताएकै छैन कि क्या हो।

2. 「学生時代は楽しかったね。」 「 そ うそう、一緒によく卓球したっけね。」
“Gakusei jidai wa tanoshikatta ne.” “Sou sou, issho ni yoku takkyuu shitakke ne”
“विद्यार्थी हुँदा साँच्चै रमाइलो थियो है।” “हो, हामी सँगै टेबल टेनिस खेल्थ्यौँ, होइन र।”

3. あのレストランで送別会しない。あ そ こ 50 人入れるほど広かったっけ。
Ano resutoran de soubetsukai shinai. Asoko 50nin ireru hodo hirokattakke.
बिदाइ भोज त्यो रेस्टुरेन्टमा नगर्ने। उता करिब 50 जना अटाउँछ जस्तो छ, निकै फराकिलो छ।

4. そうだ。今日はお母さんの誕生日だっけ。
Souda. Kyou wa okaasan no tanjoubi dakke.
ए हो त, आज आमाको जन्मदिन हो कि क्या हो।

II. ढाँचा ~しかない (~shika nai)
* अर्थ: ~ बाहेक अर्को उपाय छैन ; ~ गर्नैपर्छ
* प्रयोग: Ｖる＋しかない

उदाहरण
1. 事故で電車が動かないから、歩いて行くしかない。
Jiko de densha ga ugokanai kara, aruite iku shika nai.
दुर्घटनाका कारण रेल नचलेकाले हिँडेर जानुबाहेक अर्को उपाय छैन।

2. だれにも頼 めないから、自分でやるしかありません。
Dare ni mo tanomenai kara, jihun de yaru shika arimasen.
कसैलाई भन्न सकिँदैन, आफैँ गर्नुपर्छ।

3. 約束したのだから、行くしかないだろう。
Yakusoku shita no dakara, iku shika nai darou.
वाचा गरिसकेँ, जानैपर्छ।

III. ढाँचा ~んだって (~n datte)
* अर्थ: (मैले) ~ भन्ने सुनेको छु। कतै सुनेको जानकारी आफ्नो विचार नमिसाई तेस्रो व्यक्तिलाई सुनाउन प्रयोग हुन्छ।
* प्रयोग: क्रियापद, विशेषण, नामलाई छोटो रूपमा बदलेर んだって सँग जोडिन्छ। तर ~までだって, からだって, だけだって जस्ता रूपहरू पनि भेटिन सक्छन्

उदाहरण
1. 「田中さん、結婚してるんだって」 「へー、知らなかった」
“Tanaka-san, kekkon shite run datte” “E, shiranakatta”
“Tanaka जीको परिवार भइसकेको छ रे” “साँच्चै? मलाई त थाहा थिएन”

2. 試験の範囲は、教科書の最初から50 ページまでだって。
Shiken no hani wa kyoukasho no saisho kara 50 peeji made datte.
परीक्षाको दायरा पाठ्यपुस्तकको पृष्ठ 50 सम्म रे।

3. 雨が 降るんだって。
Ame ga furun datte.
पानी पर्छ रे।

4. 彼女は みんなの前で 歌うのが 好きではないんだって。
Kanojo wa minna no mae de utau no ga suki dewanain datte.
उनलाई सबैको अगाडि गीत गाउन मन पर्दैन रे।

* ध्यान दिनुहोस्: महिलाहरू प्रायः ですって (desutte) प्रयोग गर्छन्

IV. ढाँचा んだもん (~n damon)
* अर्थ: किनभने… यो बोलचाल शैलीमा प्रयोग हुने शब्द हो, प्रायः महिला र केटाकेटीले प्रयोग गर्छन्।
* प्रयोग: क्रियापद, विशेषण, नामलाई छोटो रूपमा बदलेर んだもん सँग जोडिन्छ। तर んだ नभनी हटाए पनि हुन्छ।

उदाहरण
1. 「一人で行ける。」 「うん、大丈 夫 、地図を持っているんだもん。 」
“Hitori de ikeru?” “Un, daijoubu, chizu wo motte irun da mon”
“तिमी एक्लै जान सक्छौ?” “हो, केही फरक पर्दैन, मसँग नक्सा छ नि।”

2. 電話はあしたにしたほうがいいんじ ゃ ない。もう遅いんだもん。
Denwa wa ashita ni shita hou ga iin janai? Mou osoin da mon.
भोलि मात्र फोन गर्दा राम्रो हुन्न र? ढिलो भइसक्यो नि।

3. 「手伝ってあげようか。」 「いい よ 。一人でできるもん。」
“Tetsudatte ageyou ka?” “Ii yo. Hitori de dekiru mon”
“म तिमीलाई सघाइदिऊँ है।” “पर्दैन, ठीक छ, म एक्लै गर्न सक्छु नि।”

4. 多少のいたずらはしかたありません よ 。子供なんだもん。
Tashou no itazura wa shikata arimasen yo. Kodomonan da mon.
उनीहरू अलि चकचके भए पनि केही गर्न सकिँदैन। केटाकेटी न हुन्।