N3 व्याकरण – हप्ता 4 दिन 1

N3 व्याकरण – हप्ता 4 दिन 1
प्रायः प्रयोग हुने N3 व्याकरण संग्रह।
JLPT परीक्षा दिने तपाईंहरूका लागि प्रायः प्रयोग हुने N3 व्याकरणको विषयवस्तु तल दिइएको छ

I. ढाँचा ~にとって(~ni totte)
* अर्थ: …का लागि… ~ को दृष्टिकोणबाट हेर्दा (पछाडि निर्णय वा टिप्पणी आउँछ)
* प्रयोग: नाम + にとって
प्रायः भेटिने रूपहरू ~にとって/~にとっては/ ~にとっても/ ~にとっての

उदाहरण
1. この写真は私にとって、何よりも大切なものです。
Kono shashin wa watashi ni totte nani yori mo taisetsu na mono desu.
यो तस्बिर मेरा लागि सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा हो।

2. 社員にとっては、給料は高いほうがいい。
Shain ni totte wa kyuuryou wa takai hou ga ii.
कम्पनीका कर्मचारीका लागि, तलब धेरै भए राम्रो हुन्छ।

3. だれにとっても一番大切なのは健康です。
Dare ni totte mo ichiban taisetsu na no wa kenkou desu.
जोसुकैका लागि पनि स्वास्थ्य नै सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण हो।

4. 環境問題は、人類にとっての課題だ。
Kankyou mondai wa jinrui ni totte no mondai da.
वातावरणीय समस्या मानवजातिका लागि चुनौती (कार्यभार) हो।

II. ढाँचा ~わりには(~wari ni wa)
* अर्थ: ~ सँग मेल नखाने, ~ अनुसार नहुने, ~ को तुलनामा
* प्रयोग: क्रियापद, विशेषण, नामलाई सामान्य रूपमा लगेर わりに वा わりに
は सँग जोडिन्छ। ध्यान दिनुहोस्: “na” अन्त्य भएको विशेषणमा “na” यथावत् रहन्छ, नाममा भने “no” थपिन्छ।

उदाहरण
1. 私はたくさん食べるわりに太らない。
Watashi wa takusan taberu wari ni futoranai.
मैले धेरै खाए पनि तौल बढेन।

2. あのレストランの料理は、値段のわりにおいしい。
Ano resutoran (restraurant) no ryouri wa nedan no wari ni oishii.
त्यो रेस्टुरेन्टको खाना मूल्यको तुलनामा मीठो छ।

3. 彼は勉強しないわりには成績がいい。
Kare wa benkyou shinai wari ni wa seiseki ga ii.
उसले केही नपढे पनि नतिजा निकै राम्रो छ।

4. この品物は高いわりには品質がよくない。
Kono shinamono wa takai wari ni wa hinshitsu ga yokunai.
यो सामान महँगो भए पनि गुणस्तर राम्रो छैन।

5. 兄は慎重なわりにはよく忘れ物をする。
Ani wa shinchou na wari ni wa yoku wasure_mono wo suru>
दाजु निकै होसियार भए पनि प्रायः सामान बिर्सिरहन्छन्।

III. ढाँचा ~くせに(~kuse ni)
* अर्थ: …भए पनि; …हुँदाहुँदै; उल्टै; …समेत ~ (हेला वा गाली गर्ने भाव व्यक्त गर्छ)
* प्रयोग: क्रियापद, विशेषण, नामलाई सामान्य रूपमा लगेर くせに सँग जोडिन्छ।
* ध्यान दिनुहोस्: औपचारिक भनाइमा विरलै प्रयोग हुन्छ।

उदाहरण
1. よく知らないくせに、あの人は何でも説明したがる。
Yoku shiranai kuse ni, ano hito wa nan demo setsumei shitagaru.
खासै केही थाहा नभए पनि त्यो मान्छे जे पनि व्याख्या गर्न खोज्छ।

2. 彼は、若いくせにすぐ疲れたと言う。
Kare wa wakai kuse ni sugu tsukareta to iu.
ऊ जवान भए पनि अलिकति मै थाकेँ भन्छ।

3. 父は下手なくせにカラオケが大好きなんです。
Chichi wa heta na kuse ni karaoke ga daisuki nan desu.
मेरो बुबा गाउन नजाने पनि कराओके साह्रै मन पराउनुहुन्छ।

4. 彼は学生のくせに高級車に乗っている。
Kare wa gakusei no kuse ni koukyuusha ni notte iru>
ऊ विद्यार्थी भए पनि सधैँ महँगो गाडी चढ्छ।

IV. ढाँचा ~なんか(~nanka)
* प्रयोग: V て/ A(i->ku)/ A-na/ N＋など/ なんか/ なんて
* अर्थ 1: कुनै कुरालाई हल्का बनाउन वा कम आँक्न एउटा उदाहरण उठाउँदा प्रयोग हुन्छ। (मुख्यतः कुराकानीमा प्रयोग हुन्छ)

उदाहरण
1. 「この機械に詳しい人はいませんか 」 「彼など詳しいと思いますよ。 」
“Kono kikai ni kuwashii hito wa imasen ka?” “Kare nado kuwashii to omoimasu yo”
“यो मेसिनबारे राम्ररी जान्ने कोही छ?” “मलाई लाग्छ उनी जस्ता मान्छेलाई राम्ररी थाहा छ।”

2. ネクタイなんかしめて、どこ行くの。
Nekutai (necktie) nanka shimete, doko iku no?
यसरी टाई लगाएर, कहाँ जान लागेको होला?

* अर्थ 2: कुनै कुरालाई नकार्ने वा खासै महत्त्वपूर्ण होइन भनी हेला गर्ने भावमा भन्दा प्रयोग हुन्छ।

उदाहरण
1. 忙しくて、テレビなど見ていられない。
Isogashikute terebi nado mite irarenai.
साह्रै व्यस्त छु, टिभी हेर्ने फुर्सदसमेत छैन।

2. 本当です。うそなんかつきませんよ。
Hontou desu. Uso nanka tsukimasen yo.
साँच्चै हो। म झूटो कुरा बोल्दिनँ।

3. スキーなんて簡単ですよ。だれでもすぐできるよ う になります。
Sukii nante kantan desu yo. Dare demo sugu dekiru you ni narimasu.
स्की खेल्नु त सजिलो छ नि। जो पनि तुरुन्तै चिप्लिन सक्छ।