चित्रमार्फत कान्जी सिकौँ पाठ 64: 当, 伝, 細, 形, 吉
भियतनामीबाट स्वचालित अनुवाद। हेर्नुहोस् मूल.
चित्रमार्फत कान्जी सिकौँ 当, 伝, 細, 形, 吉
चित्राक्षर कान्जी चित्रमार्फत सिकौँ
1) 当 : लाग्नु, ठोक्किनु
Onyomi उच्चारण: トオ
Kunyomi उच्चारण: あ_たる

अक्षर 当 : एउटा वाण निसानामा लाग्छ
यो अक्षर प्रायः पाइने शब्दहरू 当:
本当に (ほんとうに) : साँच्चै
当たる (あたる) : लाग्नु, छुनु
お弁当 (おべんとう) : खानाको बाकस
適当 (てきとう) : उपयुक्त
当てる (あてる) : छुवाउनु, हिर्काउनु
当時 (とうじ) : त्यस बेला
担当 (たんとう) : जिम्मेवारी लिनु
当然 (とうぜん) : अवश्य पनि
2) 伝 : सम्प्रेषण गर्नु
Onyomi उच्चारण: デン
Kunyomi उच्चारण: つた_わる

अक्षर 伝 : दुई (二) जना मान्छेले एउटा सन्देश पुर्याउँछन्
यो अक्षर प्रायः पाइने शब्दहरू 伝:
伝える (つたえる) : सम्प्रेषण गर्नु, भन्नु
手伝う (てつだう) : सहयोग गर्नु
伝言 (でんごん) : सन्देश, खबर
伝統 (でんとう) : परम्परा
宣伝 (せんでん) : प्रचार
伝染 (でんせん) : सरुवा (रोग)
電気 (でんき) : बिजुली
遺伝子 (いでんし) : gien, DNA
3) 細 : मसिनो
Onyomi उच्चारण: サイ
Kunyomi उच्चारण: ほそ_る, こま_かい

अक्षर 細 : खेत (田) का धानका बोटहरू धागो (糸) जस्तै पातला छन्।
यो अक्षर प्रायः पाइने शब्दहरू 細:
細い (ほそい) : दुब्लो, पातलो
細かい (こまかい) : विस्तृत
細長い (ほそながい) : लामो र पातलो
細胞 (さいぼう) : कोशिका
細菌 (さいきん) : जीवाणु
心細い (こころぼそい) : एक्लो, एक्लै
詳細 (しょうさい) : विस्तृत
細工 (さいく) : (सीपमा) निपुण
4) 形 : आकार
Onyomi उच्चारण: ケイ, ギョオ
Kunyomi उच्चारण: かたち, かた

अक्षर 形 : म केही चीजहरूको आकार बनाउँदै छु
यो अक्षर प्रायः पाइने शब्दहरू 形:
形 (かた) : आकार
人形 (にんぎょう) : पुतली
形容詞 (けいようし) : विशेषण
過去形 (かこけい) : भूतकाल रूप
現在形 (げんざいけい) : वर्तमान काल रूप
図形 (ずけい) : चित्र, ज्यामितीय आकृति
正方形 (せいほうけい) : वर्ग
形見 (かたみ) : सम्झनाको चिनो
5) 吉 : भाग्य
Onyomi उच्चारण: キチ, キツ

अक्षर 吉 : समुराईले शुभकामनाका लागि ठूलो स्वरले कराउँछन्
यो अक्षर प्रायः पाइने शब्दहरू 吉:
吉 (きち) : भाग्य
大吉 (だいきち) : अत्यन्त भाग्यमानी
吉日 (きちじつ) : शुभ दिन
不吉な (ふきつな) : अशुभ
吉報 (きっぽう) : tin vui
吉凶 (きっきょう) : शुभ र अशुभ
吉田さん (よしださん) : Yoshida जी