चित्रमार्फत कान्जी सिकौँ पाठ 49: 授, 徒, 練, 復, 表
भियतनामीबाट स्वचालित अनुवाद। हेर्नुहोस् मूल.
चित्रमार्फत कान्जी सिकौँ 授, 徒, 練, 復, 表
चित्राक्षर कान्जी चित्रमार्फत सिकौँ
1) 授 : प्रदान गर्नु
Onyomi उच्चारण: じゅ
Kunyomi उच्चारण: さず

अक्षर 授 : मार्गदर्शन पाउनु पनि कसैबाट सामान प्राप्त (受) गर्नु जस्तै हो।
यो अक्षर प्रायः पाइने शब्दहरू 授:
授業 (じゅぎょう): कक्षा
教授 (きょうじゅ): प्राध्यापक
授業料 (じゅぎょうりょう): शिक्षण शुल्क
*授ける (さずける): प्रदान गर्नु
*授かる (さずかる): प्राप्त गर्नु
2) 徒 : अनुयायी
Onyomi उच्चारण: と

अक्षर 徒 : चेला बाटोमा दौडिरहेको (走) छ।
यो अक्षर प्रायः पाइने शब्दहरू 徒:
生徒 (せいと): विद्यार्थी
*徒歩 (とほで): पैदल हिँड्नु
イスラム教徒 (イスラムきょうと): इस्लाम धर्मावलम्बी
キリスト教徒 (キリストきょうと): इसाई धर्मावलम्बी
3) 練 : अभ्यास गर्नु
Onyomi उच्चारण: れん
Kunyomi उच्चारण: ね

अक्षर 練 : पूर्वमा (東) ,म धागो (糸) कात्ने अभ्यास गर्छु।
यो अक्षर प्रायः पाइने शब्दहरू 練:
練習 (れんしゅう): अभ्यास
訓練 (くんれん): तालिम
*練る (ねる): खार्नु, अभ्यास गर्नु
試練 (しれん): कठोर परीक्षा
*洗練 (せんれん): परिष्कार
*未練 (みれん): मोह नछुटेको, छोड्न नसकेको
4) 復 : पुनः प्राप्ति
Onyomi उच्चारण: ふく, ぷく, ふっ

अक्षर 復 : मानिस हरेक दिन (日) एउटै बाटोमा धेरै पटक आउजाउ गर्छ।
यो अक्षर प्रायः पाइने शब्दहरू 復:
復習 (ふくしゅう): पुनरावलोकन, पाठ दोहोर्याउनु
回復 (かいふく): निको हुनु, पुनः प्राप्ति
往復 (おうふく): दुईतर्फी ( जाने, आउने)
復旧 (ふっきゅう): पुनर्स्थापना
復興 (ふっこう): पुनरुत्थान
復活 (ふっかつ): पुनर्जीवन
反復 (はんぷく): दोहोर्याइ
5) 表 : देखाउनु
Onyomi उच्चारण: ひょう, ぴょう
Kunyomi उच्चारण: おもて, あらわ

अक्षर 表 : रूख छिटो हुर्कँदा उनी खुसी व्यक्त गर्छिन्।
यो अक्षर प्रायः पाइने शब्दहरू 表:
表 (おもて): सतह
表 (ひょう): तालिका
発表 (はっぴょう): प्रस्तुति
表す (あらわす): व्यक्त गर्नु
表紙 (ひょうし): आवरण पृष्ठ
代表 (だいひょう): प्रतिनिधि
表情 (ひょうじょう); भावको अभिव्यक्ति