चित्रमार्फत कान्जी सिकौँ पाठ 47: 荷, 皆, 彼, 卒, 違
भियतनामीबाट स्वचालित अनुवाद। हेर्नुहोस् मूल.
चित्रमार्फत कान्जी सिकौँ 荷, 皆, 彼, 卒, 違
चित्राक्षर कान्जी चित्रमार्फत सिकौँ
1) 荷 : सामान
Onyomi उच्चारण: か
Kunyomi उच्चारण: に

अक्षर 荷 : पोकाबाट रूख बाहिर निस्किएको छ, त्यसभित्र के (何) छ?
यो अक्षर प्रायः पाइने शब्दहरू 荷:
荷物 (にもつ): सामान, मालसामान
荷作り (にづくり): सामान पोको पार्नु
*重荷 (おもに): गह्रौँ भारी, कठिन काम
入荷 (にゅうか): सामान भित्रिनु
出荷 (しゅっか): सामान पठाउनु
2) 皆 : Giai
Onyomi उच्चारण: かい
Kunyomi उच्चारण: みな

अक्षर 皆 : तुलना (比) गर्दा सेतो (白) भवनमाथिका मानिसहरू सबै उस्तै छन्।
यो अक्षर प्रायः पाइने शब्दहरू 皆:
皆さん (みなさん): सबैजना
皆 (みな): सबै
皆勤 (かいきん): पूर्ण उपस्थिति ( कोही अनुपस्थित नभएको)
*皆目 (かいもく): पटक्कै (नकारात्मक)
*皆無 (かいむ): पटक्कै नभएको
3) 彼 : ऊ
Onyomi उच्चारण: ひ
Kunyomi उच्चारण: かれ, かの

अक्षर 彼 : मैले उसको हात समात्ने प्रयास गरेँ, तर ऊ गइहाल्यो।
यो अक्षर प्रायः पाइने शब्दहरू 彼:
彼 (かれ): ऊ (पुरुष)
彼ら (かれら): उनीहरू
彼女 (かのじょ): प्रेमिका
彼氏 (かれし): प्रेमी
彼岸 (ひがん): पारिपट्टिको किनारा, वसन्त/शरद विषुवको हप्ता
4) 卒 : स्नातक हुनु
Onyomi उच्चारण: そつ

अक्षर 卒 : पूरा 10 (十) जना (人) ले स्नातक गरे।
यो अक्षर प्रायः पाइने शब्दहरू 卒:
卒業 (そつぎょう): स्नातक हुनु
卒業式 (そつぎょうしき): दीक्षान्त समारोह
卒業生 (そつぎょうせい): स्नातक विद्यार्थी
大卒 (だいそつ): विश्वविद्यालयबाट स्नातक गरिसकेको
卒論 (そつろん): स्नातक शोधपत्र
新卒 (しんそつ): भर्खरै स्नातक गरेको
5) 違 : Vi
Onyomi उच्चारण: い
Kunyomi उच्चारण: ちが

अक्षर 違 : सडक निकै जटिल छ, मैले बाटो बिराएँ जस्तो लाग्छ।
यो अक्षर प्रायः पाइने शब्दहरू 違:
違う (ちがう): फरक, गलत
間違える (まちがえる): गल्ती गर्नु
間違い (まちがい): गल्ती
違い (ちがい): भिन्नता
違反 (いはん): उल्लङ्घन
勘違い (かんちがい): गलतफहमी
*相違 (そうい): भिन्नता, असमानता