जापानी भाषामा “बिदाइ” भन्ने 20 तरिका
भियतनामीबाट स्वचालित अनुवाद। हेर्नुहोस् मूल.
तल जापानी भाषा मन पराउने तपाईंहरूसँग जापानी भाषामा बिदाइ गर्ने 20 तरिका साझा गर्दछौँ।
1. 今、行って参ります。
( いま、いって まいります. )
ima, itte mairimasu
अब म जानुपर्छ।
2. すみません、そろそろ失礼します。
( すみません、そろそろ しつれいします. )
sumimasen, sorosoro shitsurei shimasu
माफ गर्नुहोस्, अब म घर फर्कनुपर्ने भयो।
3. 連絡しましょう。
( れんらくしましょう. )
renraku shimashou
सम्पर्कमा रहनुहोला।
4. さようなら。
( さようなら. )
sayounara
बिदा।
5. お先に失礼します。
( おさきに しつれいします. )
osaki ni shitsurei shimasu
म पहिले घर जाने अनुमति चाहन्छु।
6. お疲れ様でした。
( おつかれさまでした. )
otsukaresama deshita
तपाईंले धेरै मिहिनेत गर्नुभयो (दिनभरको कडा कामपछि एकअर्कालाई भनिने अभिवादन)।
7. じゃ、また会いましょう。
( じゃ、また あいましょう. )
ja, mata aimashou
फेरि भेटौँला।
8. また明日。
( またあした. )
mata ashita
भोलि फेरि भेटौँला!
9. おやすみなさい。また明日。
( おやすみなさい。またあした. )
oyasuminasai. mata ashita
शुभरात्रि, भोलि फेरि भेटौँला!
10. さようなら、遊びをお楽しみください。
( さようなら、あそびを おたのしみください. )
sayounara, osobi wo otanoshimi kudasai
बिदा, रमाइलो गर्नुहोला।
11. お休みなさい。
( おやすみなさい. )
oyasuminasai
शुभरात्रि!
12. また後で。
( またあとで. )
mata atode
पछि भेटौँला!
13. 気をつけて。
( きをつけて. )
ki wo tsukete
आफ्नो ख्याल राख्नुहोला!
14. 貴方のお父様によろしくお伝え下さい。
( あなたのおとうさまに よろしく おつたえください. )
anata no otousama ni yoroshiku otsutae kudasai
तपाईंको बुबालाई मेरो तर्फबाट नमस्कार भनिदिनुहोला!
15. 貴方のお母様によろしくお伝え下さい。
( あなたのおかあさまに よろしく おつたえください. )
anata no okaasama ni yoroshiku otsutae kudasai
तपाईंको आमालाई मेरो तर्फबाट नमस्कार भनिदिनुहोला!
16. またお目にかかりたいと思います。
( またおめにかかりたいと おもいます. )
mata ome ni kakaritai to omoimasu
तपाईंलाई फेरि भेट्ने आशा गर्छु।
17. では、また。
( では、また. )
dewa, mata
छिट्टै फेरि भेटौँला!
18. 頑張って!
( がんばって! )
ganbatte!
शुभकामना!
19. おやすみなさい。また明日。
( おやすみなさい。またあした. )
oyasuminasai. mata ashita
शुभरात्रि, भोलि फेरि भेटौँला!
20. さようなら、遊びをお楽しみください。
( さようなら、あそびを おたのしみください. )
sayounara, asobi wo otanoshimi kudasai
बिदा, रमाइलो गर्नुहोला।
थप पढ्नुहोस्:
जापानी भाषाका 50 आधारभूत अभिवादन वाक्य
प्रायः प्रयोग हुने 1000 जापानी कुराकानी वाक्य ढाँचा संग्रह