ပုံများဖြင့် ခန်းဂျိ လေ့လာခြင်း သင်ခန်းစာ 50: 全, 談, 案, 内, 際
ဗီယက်နမ်ဘာသာမှ အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ ကြည့်ရန် မူရင်း.
ပုံများဖြင့် ခန်းဂျိ လေ့လာခြင်း 全, 談, 案, 内, 際
ရုပ်ပုံစာလုံး ခန်းဂျိကို ပုံများဖြင့် လေ့လာခြင်း
1) 全 : တစ်ခုလုံး
Onyomi အသံထွက်: ぜん, まった
စာလုံး 全 : ဘုရင် (王) သည် တောင်အားလုံးကို စီမံအုပ်ချုပ်သည်။
ဤစာလုံး ပါဝင်လေ့ရှိသော စကားလုံးများ 全:
全部 (ぜんぶ): အားလုံး
安全 (あんぜん): ဘေးကင်းသော
全国 (ぜんこく): တစ်နိုင်ငံလုံး
全員 (ぜんいん): အဖွဲ့ဝင် အားလုံး
全く(まったく): လုံးဝ (မ)
完全な (かんぜんな): ပြည့်စုံသော
全力 (ぜんりょく): အစွမ်းကုန်
*全て (すべて): အားလုံး
2) 談 : စကားပြောခြင်း
Onyomi အသံထွက်: ダン
စာလုံး 談 : မီးပုံ (火) အနီးတွင် စကားပြောကြပါ။
ဤစာလုံး ပါဝင်လေ့ရှိသော စကားလုံးများ 談:
相談する (そうだんする) : ဆွေးနွေးတိုင်ပင်ခြင်း
冗談 (じょうだん) : ဟာသပြောခြင်း
座談会 (ざだんかい) : စားပွဲဝိုင်း ဆွေးနွေးပွဲ
会談 (かいだん) : တွေ့ဆုံဆွေးနွေးပွဲ
懇談会 (こんだんかい) : ရင်းနှီးစွာ တွေ့ဆုံစကားပြောပွဲ
雑談 (ざつだん) : အပျင်းပြေ စကားစမြည်ပြောခြင်း
対談 (たいだん) : နှစ်ဦး တွေ့ဆုံ အင်တာဗျူး
3) 案 : အစီအစဉ်
Onyomi အသံထွက်: アン
စာလုံး 案 : သစ်ပင် (木) ဘေးတွင် ကျွန်ုပ် ထိုင်၍ အစီအစဉ် ရေးဆွဲသည်။
ဤစာလုံး ပါဝင်လေ့ရှိသော စကားလုံးများ 案:
案内する (あんないする) : လမ်းညွှန်ခြင်း
案 (あん): အဆိုပြုချက်၊ မူကြမ်း
案外 (あんがい) : မထင်မှတ်ဘဲ၊ မျှော်လင့်ထားသည်ထက်
答案用紙 (とうあんようし) : အဖြေလွှာ (စာမေးပွဲ)
提案 (ていあん) : အဆိုပြုချက်
案の定 (あんのじょう) : စီစဉ်ထားသည့်အတိုင်း
名案 (めいあん) : အကြံကောင်း
4) 内 : အတွင်း
Onyomi အသံထွက်: ナイ, ダイ
Kunyomi အသံထွက်: うち
စာလုံး 内 : လူတစ်ယောက် (人) သည် သေတ္တာကြီးတစ်ခုအတွင်း ရှိနေသည်
ဤစာလုံး ပါဝင်လေ့ရှိသော စကားလုံးများ 内:
案内する (あんないする) : လမ်းညွှန်ခြင်း
十日以内 (じゅうにちいない) : 10 ရက်အတွင်း
家内 (かない) : ဇနီး
国内 (くぬち) : ပြည်တွင်း
内 (うち) : အတွင်းပိုင်း
内科 (ないか) : အတွင်းရောဂါ၊ အတွင်းရောဂါဌာန
内容 (ないよう) : အကြောင်းအရာ
境内 (けいだい) : ဘုရားကျောင်းဝင်း အတွင်း
5) 際 : အချိန်အခါ
Onyomi အသံထွက်: サイ
Kunyomi အသံထွက်: さわ
စာလုံး 際 : ပွဲတော် (祭) သည် လူတိုင်းအတွက် ထူးခြားသော အချိန်အခါ ဖြစ်သည်
ဤစာလုံး ပါဝင်လေ့ရှိသော စကားလုံးများ 際:
国際 (こくさい) : နိုင်ငံတကာ
国際化 (こくさいか) : နိုင်ငံတကာအဆင့်သို့ ရောက်စေခြင်း
～際 (～さい) : ~ သည့်အခါ ~
交際 (こうさい) : ပေါင်းသင်းဆက်ဆံရေး၊ ရင်းနှီးသော ဆက်ဆံရေး
実際 (じっさい) : လက်တွေ့
際立つ (きわだつ) : ထင်ရှားပေါ်လွင်သော
間際 (まぎわ) : မတိုင်မီ ချက်ချင်း