ဂျပန်ဘာသာ N5 နားထောင်နားလည်မှု လေ့ကျင့်ခန်း: သင်ခန်းစာ 3
ဗီယက်နမ်ဘာသာမှ အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ ကြည့်ရန် မူရင်း.
ဂျပန်ဘာသာ N5 နားထောင်နားလည်မှု လေ့ကျင့်ခန်း – သင်ခန်းစာ 3
သင်ခန်းစာ 3: 質問があります(しつもんがあります): မေးစရာ ရှိပါတယ်!
စကားပြောခန်း အသေးစိတ်:
ဟီရာဂန/ ကတခန မူ
3. しつもんが あります(24びょう)
せいと : せんせい、 しつもんが あります。
せんせい : はい、 なんですか。
せいと : 「そうですか」って なんですか。
せんせい : 「そうですか」は ‘Oh, You are.’ ‘Oh, it is.’ です。
せいと : ああ、 わかりました。 ありがとうございました。
せんせい : は~い。
ရိုမာဂျိ မူ:
3. Shitsumon ga arimasu (24 byo)
Seito : Sensei, shitsumon ga arimasu.
Sensei : Hai, nan desu ka.
Seito : 「So desu ka」 tte nan desu ka.
Sensei : 「So desu ka」 wa ‘Oh, You are.” “Oh, it is.” desu.
Seito : Aa, wakarimashita. Arigato gozaimashita.
Sensei : Ha~i.
ခန်းဂျိ မူ:
3. 質問があります(24秒)
生徒 : 先生、質問があります。
先生 : はい、なんですか。
生徒 : 「そうですか」って何ですか。
先生 : 「そうですか」は ‘Oh, You are.’ ‘Oh, it is.’です。
生徒 : ああ、わかりました。ありがとうございました。
先生 : は~い。