ဂျပန်ဘာသာစကားတွင် အသုံးများသော ခန်းဂျိ
ဗီယက်နမ်ဘာသာမှ အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ ကြည့်ရန် မူရင်း.
ဂျပန်ဘာသာစကားတွင် အသုံးများသော ခန်းဂျိ
1。一石二鳥：いっせきにちょう ခဲတစ်လုံးတည်းဖြင့် ငှက်နှစ်ကောင်ပစ်ခြင်း
２。人身事故：じんしんじこ လူသေဆုံးသည့် မတော်တဆမှု
３。水難事故：すいなんじこ ရေနစ်သေဆုံးခြင်း
４。人間関係：にんげんかんけい လူမှုဆက်ဆံရေး
５。対人関係：たいじんかんけい လူမှုဆက်ဆံရေး
６。天下無双 ：てんかむそう ကမ္ဘာပေါ်တွင် ယှဉ်နိုင်သူမရှိ
７。就職活動：しゅうしょくかつどう အလုပ်ရှာဖွေခြင်း
８。自業自得：じごうじとく ကိုယ်ပြုသော ကံ ကိုယ့်ထံပြန်လာ
９。問答無用：もんどうむよう ငြင်းခုံသော်လည်း အကျိုးမရှိ
１０。遠隔恋愛：えんかくれんあい အဝေးမှ ချစ်ခြင်း
１１。高速道路：こうそくどうろ အမြန်လမ်းမကြီး
１２。中途半端：ちゅうとはんぱ တစ်ဝက်တစ်ပျက်၊ မရေမရာ
１３。帝王切開：ていおうせっかい ခွဲစိတ်၍ မွေးဖွားခြင်း
１４。天下一品：てんかいっぴん တစ်ခုတည်းသာရှိပြီး နှိုင်းယှဉ်စရာမရှိ
１５。沈思黙考：ちんしもっこう နက်နက်နဲနဲ တွေးတောဆင်ခြင်ခြင်း
１６。入学試験：にゅうがくしけん တက္ကသိုလ်ဝင်စာမေးပွဲ
１７。脇見運転：わきみうんてん ဂရုမစိုက်ဘဲ ကားမောင်းခြင်း
１８。感情表現：かんじょうひょうげん ခံစားချက်ကို ဖော်ပြခြင်း
１９。自信過剰：じしんかじょう ကိုယ့်ကိုယ်ကို အလွန်အမင်း ယုံကြည်ခြင်း
２０。自己紹介：じこしょうかい မိမိကိုယ်ကို မိတ်ဆက်ခြင်း
２１。通信販売：つうしんは???ばい အီလက်ထရောနစ် ကုန်သွယ်ရေး
２２。交通機関：こうつうきかん သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ယာဉ်များ
２３。自業自得：じごうじとく ကိုယ်ပြုသော ကံ ကိုယ့်ထံပြန်လာ
２４。健康診断：けんこうしんだん ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးမှု ပုံစံ
２５。再発防止：さいはつぼうし ကာကွယ်ရေး နည်းလမ်း
２６。油断大敵：ゆだんだいてき သတိထားခြင်းသည် ဘယ်တော့မှ မပိုပါ
２７。天気情報：天気じょうほ မိုးလေဝသ ခန့်မှန်းချက်
２８。平均寿命：へいきんじゅみょう ပျမ်းမျှ သက်တမ်း
２９。比較検討：ひかくけんとう တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးခြင်း
３０。佳人薄命：かじんはくめい အလှရှိသူ သက်တိုတတ်
３１。日月星辰：じつげつせいじん နေ၊ လ နှင့် ကြယ်များ
３２。外出自粛：がいしゅつじしゅく အပြင်ထွက်ခြင်းကို ကန့်သတ်ခြင်း
３３。感染拡大：かんせんかくだい ကူးစက်မှု ကျယ်ပြန့်လာခြင်း
３４。防止協力：ぼうしきょうりょく အတူပူးပေါင်း ကာကွယ်ခြင်း
３５。一期一会：いちごいちえ ဘဝတွင် တစ်ကြိမ်သာ
３６。言論自由：げんろんじゆう လွတ်လပ်စွာ ပြောဆိုခွင့်
３７。自由主義：じゆうしゅぎ လွတ်လပ်ရေးဝါဒ
３８。個人情報：こじんじょうほう ကိုယ်ရေးအချက်အလက်
３９。濃厚接触：のうこうせっしょく အနီးကပ် ထိတွေ့ခြင်း
４０。携帯電話：けいたいでんわ လက်ကိုင်ဖုန်း
４１。予防接種：よぼうせっしゅ ကာကွယ်ဆေး ထိုးခြင်း
４２。諮問機関：しもんきかん အကြံပေး အဖွဲ့
４３。自己満足：じこまんぞく ကိုယ့်ကိုယ်ကို ကျေနပ်နေခြင်း
４４。自己陶酔：じことうすい ကိုယ့်ကိုယ်ကို နှစ်သက်မြတ်နိုးခြင်း
４５。自己中心：じこちゅうしん တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်ခြင်း
４６。自己矛盾：じこむじゅん ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဆန့်ကျင်ဖက်ဖြစ်ခြင်း
４７。自己啓発： じこけいはつ ကိုယ့်ကိုယ်ကို လေ့ကျင့်ပျိုးထောင်ခြင်း
４８。自己暗示：じこあんじ ကိုယ့်ကိုယ်ကို စိတ်ညှို့ခြင်း
４９。自己憐憫：じこれんびん ကိုယ့်ကိုယ်ကို သနားခြင်း
５０。自己欺瞞：じこぎまん ကိုယ့်ကိုယ်ကို လိမ်ညာခြင်း
５１。感染者数：かんせんしゃすう ရောဂါကူးစက်ခံရသူ အရေအတွက်
５２。名誉毀損：めいよきそん ဂုဏ်သိက္ခာ ထိခိုက်စေခြင်း၊ အသရေဖျက်ခြင်း
５３。試行錯誤：しこうさくご အကြိမ်ကြိမ် စမ်းသပ်ရင်း အမှားမှ သင်ယူခြင်း
５４。視床下部：ししょうかぶ ဟိုင်ပိုသလားမတ် ( ကိုယ်အပူချိန်၊ အိပ်စက်ခြင်း၊ ဆာလောင်မွတ်သိပ်ခြင်း စသည်တို့ကို ထိန်းချုပ်သော ဦးနှောက်အပိုင်း…)
５５。喜怒哀楽：きどあいらく စိတ်ခံစားမှု အခြေအနေ
５６。救済手段：きゅうさいしゅだん ပြုပြင်ဖြေရှင်းရေး နည်းလမ်း
５７。有為転変：ういてんぺん ပြောင်းလဲနေသော ဆက်ဆံရေး၊ ခဏတာ ပြောင်းလဲမှု ( လူ့ဘဝ )
５８。自己嫌悪：じこけんお ကိုယ့်ကိုယ်ကို မုန်းတီးခြင်း
５９。十把一絡げ：じっぱひとからげ အားလုံးကို တစ်ပုံစံတည်း ယူဆခြင်း
６０。悠悠自適：ゆうゆうじてき လွတ်လပ်ပေါ့ပါးစွာ နေထိုင်ခြင်း
６１。浅学非才：せんがくひさい တိမ်ကောသော အသိပညာ
６２。生活様式：せいかつようしき ကိုယ်ပိုင် နေထိုင်မှုပုံစံ
６３。春夏秋冬：しゅんかしゅうとう နွေဦး၊ နွေ၊ ဆောင်းဦး၊ ဆောင်း
６４。被害妄想：ひがいもうそう နှိပ်စက်ခံရသည်ဟု ထင်မှတ်သော စိတ်ရောဂါ
６５。記者会見：きしゃかいけん သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ
６６。堅忍不抜：けんにんふばつ မလျှော့သော စိတ်ဓာတ်ဖြင့် ခိုင်မာခြင်း
６７。意識不明：いしきふめい သတိလစ်ခြင်း
６８。秋雨前線：あきさめぜんせん ဆောင်းဦးမိုး ဇုန်၊ ဆောင်းဦးမိုး လေဖိအားနိမ့်ကြောင်း
６９。馬耳東風：ばじとうふう ရေပေါ်ရေးသော စာလို နားထဲမဝင်
７０。縦横無尽：じゅうおうむじん လွတ်လပ်စွာ ဟိုသွားဒီသွား လှုပ်ရှားခြင်း
７１。意味深長：いみしんちょう နက်နဲသော အဓိပ္ပာယ်၊ ပုံဆောင်အဓိပ္ပာယ်
７２。危機一髪：ききいっぱつ ဆံချည်မျှင်ပေါ်တွင် ချိတ်ထားသလို အန္တရာယ်နီးခြင်း
７３。異口同音：いくどうおん တညီတညွတ်တည်း အသံထွက်ခြင်း၊ စိတ်တူကိုယ်တူ
７４。完全無欠：かんぜんむけつ ပြီးပြည့်စုံပြီး အပြစ်အနာအဆာ ကင်းခြင်း
７５。悪戦苦闘：あくせんくとう ခက်ခဲကြမ်းတမ်းသော တိုက်ပွဲ
７６。栄枯盛衰：えいこせいすい ကံကြမ္မာ အတက်အကျ
７７。理路整然：りろせいぜん လုံးဝ မှန်ကန်ပြီး ပြင်ဆင်စရာ မလို
７８。人工知能：じんこうちのう ဉာဏ်ရည်တု
７９。人工衛星：じんこうえいせい လူလုပ်ဂြိုဟ်တု
８０。経営不振：けいえいふしん မတည်ငြိမ်သော စီးပွားရေး ( အကျပ်အတည်းထဲ ကျရောက်ခြင်း )
８１。四捨五入：ししゃごにゅう ကိန်းဂဏန်းကို အနီးစပ်ဆုံး ပြုခြင်း
８２。不在着信：ふざいちゃくしん လွတ်သွားသော ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု
８３。取捨選択：しゅしゃせんたく ယူမလား ပယ်မလား ရွေးချယ်ခြင်း
８４。三文の徳：みっぶんのとく အကျိုးအမြတ် အနည်းငယ် (စောစောထခြင်းဖြင့် ရသော)
８５。奉仕活動：ほうしかつどう စေတနာ့ဝန်ထမ်း လုပ်ငန်း
８６。日常生活：にちじょうかつどう နေ့စဉ် လူနေမှုဘဝ
８７。意気投合：いきとうごう စိတ်တူသဘောတူ ဖြစ်ခြင်း
８８。感慨無量：かんがいむりょう ခံစားချက်များ လျှံကျခြင်း
８９。自己中心：じこちゅうしん တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်ခြင်း
９０。社交辞令 : しゃこうじれい လူမှုဆက်ဆံရေး ဓလေ့ထုံးစံ
９１。意志薄弱：いしはくじゃく စိတ်ဆန္ဒ အားနည်းခြင်း
９２。一念発起：いちねんほっき စိတ်တစ်ခုတည်းဖြင့် ဆုံးဖြတ်ခြင်း
９３。快刀乱麻：かいとうらんま မြန်မြန်ဆန်ဆန်နှင့် ထိရောက်စွာ ဖြေရှင်းခြင်း
９４。一触即発：いっしょくそくはつ စောင်းကြိုးလို တင်းမာခြင်း
９５。夏炉冬扇：かろとうせん အသုံးမဝင်ခြင်း
９６。全国共通：ぜんこくきょうつう တစ်နိုင်ငံလုံး အတူတူ
９７。挙国一致：きょこくいっち တစ်နိုင်ငံလုံး သဘောတူညီခြင်း
９８。飲酒運転：いんしゅうんてん အရက်မူးလျက် ကားမောင်းခြင်း
９９。料金通知：りょうきんつうち အခကြေးငွေ အကြောင်းကြားစာ
１００。喜怒哀楽：きどあいらく စိတ်ခံစားမှု အခြေအနေ
１０１。社会貢献：しゃかいこうけん လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွက် ထမ်းဆောင်ခြင်း
１０２。運動不足：うんどうぶそく လေ့ကျင့်ခန်း မလုံလောက်ခြင်း
１０３。一連托生：いちれんたくしょう ဒုက္ခသုခ အတူခံစားခြင်း
１０４。不言実行：ふげんじっこう မပြောဘဲ လုပ်ပြခြင်း
１０５。有言実行：ゆうげんじっこう ပြောသည့်အတိုင်း လုပ်ခြင်း
１０６。行方不明：ゆくえふめい ပျောက်ဆုံးခြင်း
１０７。馬鹿野郎：ばかやろう လူမိုက်
１０８。適材適所：てきざいてきしょ သင့်တော်သော လူကို သင့်တော်သော နေရာ
１０９。連帯責任：れんたいせきにん တာဝန်ကို အတူခံယူခြင်း
１１０。音信不通：おんしんふつう သတင်းအစအန လုံးဝမရှိ
１１１。自宅待機：じたくたいき အိမ်တွင် သီးခြားခွဲနေခြင်း
１１２。東西南北：とうざいなんぼく အရှေ့၊ အနောက်၊ တောင်၊ မြောက်
１１３。臨機応変：りんきおうへん အခြေအနေအလိုက် လိုက်လျောညီထွေ ပြုခြင်း
１１４。以心伝心：いしんでんしん စကားမပြောဘဲ စိတ်ချင်းဆက်သွယ်ခြင်း
１１５。権限委譲：けんげんいじょう လုပ်ပိုင်ခွင့် လွှဲအပ်ခြင်း
１１６。無言無行：むごんむぎょう တိတ်ဆိတ်ခြင်း
１１７。有言無行：ゆうげんむぎょう ပြောပြီး မလုပ်ခြင်း
１１８。美人薄命： びじんはくめい အလှရှိသူ ကံနည်းတတ်
１１９。自殺未遂：じさつみすい မအောင်မြင်သော ကိုယ့်ကိုယ်ကို သတ်သေရန် ကြိုးပမ်းမှု
１２０。冠婚葬祭：かんこんそうさい မင်္ဂလာဆောင်နှင့် အသုဘ
１２１。自給自足：じきゅうじそく မိမိအားကိုးဖြင့် ရပ်တည်ခြင်း
１２２。不積極的：ふせっきょくてき တက်ကြွမှု မရှိခြင်း
１２３。三角関係：さんかくかんけい တြိဂံ အချစ်ဆက်ဆံရေး
１２４。百花繚乱：ひゃっかりょうらん ပန်းရာပေါင်း ပြိုင်ဆိုင်ပွင့်လန်းခြင်း
１２５。二股関係：ふたまたかんけい လက်နှစ်ဖက်ဖြင့် ငါးဖမ်းခြင်း (နှစ်ယောက်ကို တစ်ပြိုင်နက် ချစ်ခြင်း)
１２６。荒野行動：こうやこうどう
１２７。大義名分：たいぎめいぶん တရားသော အကြောင်းပြချက်၊ ကိုယ်ကျင့်တရား
１２８。愛羅武勇：あいらぶゆう ကျွန်ုပ် သင့်ကို ချစ်ပါသည်
１２９。信賞必罰：しんしょひつばつ ဆုနှင့် ဒဏ်ကို တရားမျှတစွာ ပေးခြင်း
１３０。公的扶助：こうてきふじょ နိုင်ငံတော်၏ ထောက်ပံ့ကြေး
１３１。社会保険：しゃかいほけん လူမှုဖူလုံရေး အာမခံ
１３２。明細給与：めいさいきゅうよ လစာ အသေးစိတ်စာရင်း
１３３。自然災害：しぜんさいがい သဘာဝဘေးအန္တရာယ်
１３４。緊急事態：きんきゅうじたい အရေးပေါ် အခြေအနေ
１３５。老若男女：ろうにゃくなんにょ အိုအိုငယ်ငယ် ယောက်ျားမိန်းမ
１３６。個人旅行：こじんりょこう တစ်ယောက်တည်း ခရီးသွားခြင်း
１３７。欧州連合：おうしゅうれんごう ဥရောပ သမဂ္ဂ
１３８。事務処理：じむしょり စာရွက်စာတမ်း ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်ခြင်း
１３９。大臣官房：だいじんかんぼう ဝန်ကြီး၏ အတွင်းရေးမှူး ရုံး
１４０。駐車違反：ちゅうしゃいはん ကားရပ်နားမှု စည်းကမ်း ချိုးဖောက်ခြင်း
１４１。駆け引き：かけひき နည်းဗျူဟာ၊ မဟာဗျူဟာ
１４２。馬耳東風：ばじとうふう ရေပေါ်ရေးသော စာလို နားထဲမဝင်
１４３。非常手段：ひじょうしゅだん အရေးပေါ် နည်းလမ်း
１４４。青空市場：あおぞらいちば လွတ်လပ်သော စျေးကွက်
１４５。需給関係：じゅきゅうかんけい ဝယ်လိုအားနှင့် ရောင်းလိုအား ဆက်နွယ်မှု
１４６。銀行勘定：ぎんこうかんじょう ဘဏ်စာရင်း
１４７。孟母三遷：もうぼさんせん သားသမီးအတွက် ကိုယ်ကို စတေးခြင်း
１４８。単身赴任：たんしんふにん မိသားစုနှင့် ခွဲ၍ တစ်ယောက်တည်း အဝေးတွင် အလုပ်လုပ်ခြင်း
１４９。十人十色：じゅうにんといろ လူတစ်ယောက် အမြင်တစ်မျိုး
１５０。一から十迄：一からじゅうまで တစ်မှ ဆယ်အထိ
１５１。金融機関：きんゆうきかん ငွေရေးကြေးရေး အဖွဲ့အစည်း
１５２。夫婦喧嘩：ふうふげんか လင်မယား ရန်ဖြစ်ခြင်း
１５３。職業選択：しょくぎょうせんたく အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း ရွေးချယ်ခြင်း
１５４。近代以降：きんだいいこう ခေတ်သစ်ကာလမှစ၍
１５５。近代以前：きんだいいぜん ခေတ်သစ်ကာလ မတိုင်မီ
１５６。近代社会：きんだいしゃかい ခေတ်သစ် လူ့အဖွဲ့အစည်း
１５７。特定多数: とくていたすう သတ်မှတ်ထားခြင်း မရှိ
１５８。多岐亡羊：たきぼうよう ရွေးစရာ များလွန်း၍ မည်သည့်အရာကို ရွေးရမည်မသိ
１５９。代用教員：だいようきょういん အစားထိုး ဆရာ
１６０。年功序列：ねんこうじょれつ လုပ်သက်အလိုက် စနစ် စာရင်း
１６１。年功制度：ねんこうせいど လုပ်သက်အလိုက် စနစ်
１６２。年功賃金：ねんこうちんぎん လုပ်သက်အလိုက် လစာ
１６３。青天白日：せいてんはくじつ နေ့ခင်းကြောင်တောင်
１６４。一問一答：いちもんいっとう မေးသမျှ ဖြေနိုင်ခြင်း
１６５。ああ言えばこう言う：ああいえばこういう တစ်ခွန်းပြောလျှင် တစ်ခွန်း ပြန်ငြင်းခြင်း
１６６。男尊女卑： だんそんじょひ ယောက်ျားကို အလေးထား၍ မိန်းမကို နှိမ့်ချခြင်း
１６７。賞味期限：しょうみきげん သုံးစွဲနိုင်သည့် သက်တမ်း
１６８。生殺与奪：せいさつよだつ အသက်ရှင်ခွင့် သေခွင့်ကို ဆုံးဖြတ်နိုင်သော အာဏာ
１６９。方向音痴：ほうこうおんち လမ်းမှတ်မိခြင်း အားနည်းသူ
１７０。千変万化：せんぺんばんか အဆုံးမရှိ ပြောင်းလဲခြင်း
１７１。懐中電灯：かいちゅうでんとう လက်နှိပ်ဓာတ်မီး
１７２。幽体離脱：ゆうたいりだつ ဝိညာဉ် ခန္ဓာကိုယ်မှ ခွဲထွက်ခြင်း
１７３。飢餓状態：きがじょうたい ဗိုက်ဆာခြင်း
１７４。前言撤回：ぜんげんてっかい ပြောခဲ့သော စကားကို ပြန်ရုပ်သိမ်းခြင်း
１７５。過大評価 ：かだいひょうか အလွန်အမင်း မြင့်၍ အကဲဖြတ်ခြင်း
１７６。銀行口座：ぎんこうこうざ ဘဏ်စာရင်း
１７７。建設工事：けんせつこうじ ဆောက်လုပ်ရေး လုပ်ငန်း။
１７８。建設監督：けんせつかんとく ဆောက်လုပ်ရေး ကြီးကြပ်ခြင်း
１７９。不動産屋：ふどうさんや အိမ်ခြံမြေ အကျိုးဆောင်ရုံး
１８０。過小評価：かしょうひょうか အလွန်အမင်း နိမ့်၍ အကဲဖြတ်ခြင်း
１８１。過大評価：かだいひょうか အလွန်အမင်း မြင့်၍ အကဲဖြတ်ခြင်း
１８２。唯一無二 ：ゆいいつむに တစ်ခုတည်းသာရှိပြီး ဒုတိယ မရှိ
１８３。社交辞令： しゃこうじれい အားနာ၍ ဖိတ်ခေါ်ခြင်း
１８４。安全第一：あんぜんだいいち ဘေးကင်းရေးသည် အရေးအကြီးဆုံး
１８５。鑿壁偸光 ：さくへきとうこう
１８６。乾坤一擲：けんこんいってき အကုန်ရ သို့မဟုတ် အကုန်ဆုံး
１８７。自画自賛：じがじさん ကိုယ့်ကိုယ်ကို ကိုယ်ပြန်ချီးမွမ်းခြင်း
１８８。無我夢中：むがむちゅう ကိုယ့်ကိုယ်ကို ပျောက်ဆုံးသွားခြင်း
１８９。血液検査：けつえきけんさ သွေးစစ်ဆေးခြင်း
１９０。一目瞭然：いちもくりょうぜん တစ်ချက်ကြည့်ရုံဖြင့် နားလည်ခြင်း
１９１。正面衝突：しょうめんしょうとつ ရှေ့တည့်တည့်မှ တိုက်မိခြင်း
１９２。水難事故：すいなんじこ ရေနစ်သည့် ဖြစ်ရပ်
１９３。人身事故：じんしんじこ ထိခိုက်သေဆုံးမှု ဖြစ်စေသော မတော်တဆမှု
လူတိုင်း လေ့လာမှုနှင့် စာမေးပွဲတွင် အောင်မြင်ကြပါစေ။