ဥပမာများပါဝင်သော N2 ဂျပန် ကြိယာဝိသေသန 100

24/09/20254 မိနစ် ဖတ်ရန်

ဗီယက်နမ်ဘာသာမှ အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ ကြည့်ရန် မူရင်း.

ဥပမာများပါဝင်သော N2 ဂျပန် ကြိယာဝိသေသန 100
JLPT တွင် မကြာခဏ ပေါ်လာသော ဥပမာများပါဝင်သည့် N2 ဂျပန် ကြိယာဝိသေသန 100 စုစည်းမှု။

No. ဂျပန်ဘာသာစကား အဓိပ္ပာယ် ဥပမာ
1 あいにく ကံမကောင်းစွာဖြင့်၊ တောင်းပန်ပါသည် သို့သော်၊… その日はあいにく都合が悪いです。
2 あくまで(も) ဇွဲရှိရှိ၊ အဆုံးထိ ခေါင်းမာစွာ၊… 彼はあくまで自分が正しいと主張した。
3 いくぶん အနည်းငယ်၊ နည်းနည်း၊… 景気がいくぶんよくなった。
4 いずれ မကြာမီ၊ မည်သည့်အခါမဆို၊… いずれこうなると思っていた。
5 いちいち တစ်ခုချင်းစီ၊… いちいち文句を言う。
6 いつか(1) တစ်ချိန်ချိန်တွင်… いつかアメリカに行きたい。
7 いつか(2) ယခင်က… ここにはいつかきたことがある。
8 いっせいに တစ်ပြိုင်နက်တည်း၊ တစ်ပြေးညီ၊… いっせいに立ち上がる
9 いっそう များစွာပိုပြီး၊ တစ်ဆင့်ပိုမြင့်၊ အဆင့်သစ်တစ်ခု၊… これのほうが、いっそう大きい。
10 いつの間にか ဘယ်အချိန်ကစလဲ မသိ… いつの間にか夜になった。
11 いつまでも အရင်ကတည်းက ယခုထိ… (အဆက်မပြတ်) いつまでもお元気ですか。
12 いよいよ တဖြည်းဖြည်း၊ နောက်ဆုံးတွင်… (တစ်ခုခု ဖြစ်တော့မည်) いよいよ明日出発します。
13 いわば … ကဲ့သို့ ပြောနိုင်သည်၊… 今日の会議はいわば宴会のようなものだった。
14 いわゆる ခေါ်ဝေါ်ကြသော 古典音楽とは、いわゆるクラシックのことを言う。
15 うんざり ငြီးငွေ့၊ စိတ်ပျက်၊… 親の説教にうんざりする。
16 うんと များစွာ၊ အလွန်များစွာ၊… うんと便利になる。
17 お(お)よそ ခန့်မှန်းခြေ၊ အကြမ်းဖျင်း၊… お(お)よそ2週間
18 おそらく~だろう စိုးရိမ်ရသည်မှာ၊ ဖြစ်နိုင်သည်မှာ… 彼女はおそらく結婚しないだろう。
19 かえって ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့်… 近道したら、かえって時間がかかった。
20 ぎっしり ကျပ်ညပ်စွာ၊ ပြည့်ကျပ်စွာ၊… みかんがぎっしり入っている。
21 ぐっと ခိုင်ခံ့စွာ၊ မာကျောစွာ၊… ぐっどよくなった。
22 こっそり ခိုးကြောင်ခိုးဝှက်၊ တိတ်တဆိတ်၊… こっそり逃げる。
23 さっさと လျင်မြန်စွာ၊ အဆောတလျင်၊… さっさと帰る。
24 さっそく ချက်ချင်း၊ တွန့်ဆုတ်မှု အနည်းငယ်မျှ မရှိဘဲ… ご注文の品をさっそくお送りします。
25 さらに ထို့အပြင်၊ ထပ်မံ၍၊… さらにおいしくなる。
26 しいんと တိတ်ဆိတ်စွာ၊ ငြိမ်သက်စွာ၊… しいんと静かにする
27 しきりに အဆက်မပြတ်၊ အကြိမ်ကြိမ်၊ စိတ်အားထက်သန်စွာ၊… しきりに電話がなる。
28 じっくり သေချာစွာ၊ စေ့စေ့စပ်စပ်၊ အေးဆေးစွာ၊ ဖြည်းညှင်းစွာ၊… しっくり読む
29 じょじょに ဖြည်းဖြည်းချင်း၊ တဖြည်းဖြည်း၊… じょじょにうまくなる。
30 しょっちゅう မကြာခဏ၊ အကြိမ်များစွာ၊… しょっちゅう 酒を飲む。
31 すっと လျှပ်စီးလက်သကဲ့သို့ မြန်ဆန်စွာ၊ ပျံသန်းသကဲ့သို့ မြန်စွာ၊… すっと立ち上がる
32 すでに ပြီးသွားပြီ၊ နောက်ကျသွားပြီ၊ ဖြစ်သွားပြီ၊… その絵はすでに売れてしまった。
33 ずらりと တစ်တန်းတည်း၊ တစ်တွဲတည်း၊… 本がずらりと並んでいる。
34 せいぜい အများဆုံး၊ တတ်နိုင်သမျှ အများဆုံး…. 出席者はせいぜい30人程度だ。
35 せっかく~のに အလွန်ခက်ခဲစွာ၊ အားထုတ်မှုများစွာဖြင့်မှ…~ သို့သော်လည်း… せっかく覚えたのに、テストに出なかった。
36 せっせと ကြိုးစားစွာ၊ ဝီရိယရှိစွာ၊ လုံ့လရှိစွာ၊… せっせと働く
37 せめて အနည်းဆုံး… せめて5位以内になりたかった。
38 そう~ない ထိုမျှလောက်တောင် မဟုတ်… この問題はそう難しくない。
39 そのうち ထိုအတောအတွင်း… そのうち分かるようになるでしょう。
40 それぞれ တစ်ခုစီ၊ အလှည့်ကျ၊ တစ်ခုချင်း၊… それぞれ意見を述べる。
41 ただちに ချက်ချင်း၊ ဆောလျင်စွာ၊… ただちに出発したほうがいい。
42 たちまち ချက်ချင်းပင်… チケットはたちまち売り切れた。
43 たった တစ်ခုစီ၊ …သာလျှင်… たった一人で
44 たっぷり ပြည့်လျှံစွာ၊ ပြည့်ကျပ်စွာ၊… 水をたっぷりある。
45 たびたび မကြာခဏ၊ အကြိမ်ကြိမ် ထပ်တလဲလဲ… 「たびたびお電話してすみません。」
46 ちかぢか မကြာမီ၊ မဝေးတော့သော တစ်နေ့၊… ちかぢかお伺いします。
47 つい မတော်တဆ… ついうそを言ってしまった。
48 ついに နောက်ဆုံးတော့… ついに絵が完成した。
49 つねに ပုံမှန်အားဖြင့်၊ အမြဲတမ်း… つねに健康に注意する。
50 どうしても မည်သို့မျှ မဖြစ်နိုင်… 用事があってどうしても行けない。
51 どうせ~だろう မည်သို့ဖြစ်စေ…. やってもどうせだめだろう。
52 どうにか တစ်နည်းနည်းဖြင့်… どうにかして手に入れたい。
53 どうも အနည်းငယ်၊ ပုံပေါက်သည်မှာ၊… どうも上手に話せない。
54 とっくに လုပ်ရတော့မည့် အချိန်ရောက်ပြီ၊… 期限はとっくに過ぎている。
55 どっと များစွာ၊ လူစည်ကားစွာ (ရုတ်တရက်….) 客がどっと来る
56 なお မရသေး၊ ထို့အပြင်၊ ထပ်မံ၍၊… これのほうが、なお安い。
57 なにしろ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ… なにしろ忙しくて食事をとる時間もない。
58 なるべく …လေလေ ပိုကောင်းလေလေ なるべく早く来てください。
59 なるほど မှန်ပါသည်… なるほど、おもしろい本だ。
60 なんとか ဤနည်းဖြင့်ဖြစ်စေ ထိုနည်းဖြင့်ဖြစ်စေ၊ တစ်နည်းနည်းဖြင့်… なんとか会議に間に合った。
61 なんとなく အဘယ်ကြောင့်မှန်း မသိ… これはなんとなくおもしろいそうな本だ。
62 なんとも~ない လုံးဝ မရှိ… そんなこと、なんとも思わない。
63 にわかに ရုတ်တရက်၊ အမှတ်မထင်၊… にわかに空がくもってきた。
64 ばったり ကျပန်း၊ မတော်တဆ…. 友達にばったり会う。
65 びっしょり စိုရွှဲ၊ ရေစိုစွတ်၊… 急に雨が降ってびっしょりぬれた。
66 ぴったり အံကိုက်၊ ကွက်တိ၊ သင့်တော်၊… 計算がぴったり合う。
67 ひとりでに သဘာဝအလျောက်… ドアがひとりでに開く
68 ふわふわ ပေါလောပေါ်၊… 雲がふわふわ浮かんでいる。
69 ほぼ ခန့်မှန်းခြေ၊ ခန့်၊ ယေဘုယျအားဖြင့်… ほぼ一万円。/ ほぼ読み終わる。
70 ほんの သာလျှင်… ほんの少し
71 まごまご ကသောင်းကနင်း၊ ဇဝေဇဝါ၊… わからなくてまごまごする。
72 まさか သေချာသည်မှာ… မဟုတ် まさかこんな事件が起きるとは・・・
73 まさに မှန်ကန်စွာ၊ အတိအကျမှာ၊… まさにあなたの言うとおりです。
74 まもなく မကြာမီ၊ မကြာမီပင်၊… コンサートがまもなく始まる。
75 めっきり ထင်ရှားစွာ၊ မြင်သာစွာ၊ ခံစားသိသာစွာ၊… めっきり寒くなる。
76 もし(も) အကယ်၍… もし(も)100万円あったら・・・
77 もしかしたら・もしかすると သို့မဟုတ်၊ ဖြစ်နိုင်သည်မှာ… もしかすると、彼の話はうそかもしれない。
78 やがて မကြာမီ၊ နီးကပ်လာပြီ၊.. やがて夏休みも終わる。
79 やや အနည်းငယ်၊ နည်းနည်း၊… やや大きめの茶わん
80 ようやく နောက်ဆုံးတော့… ようやく暖かくなってきた。
81 わりあいに အချိုးကျ၊… わりあいに早く着いた。
82 一切~ない နည်းနည်းမှ မရှိ… 私はその事件とは一切関係ない。
83 一段と များစွာပိုပြီး၊ တစ်ဆင့်ပိုမြင့်၊… 寒さが一段と寂しくなる。
84 一気に တစ်ရှူးတည်း၊ တစ်ဆက်တည်း၊… ビールを一気に飲む。
85 主に အဓိကအားဖြင့်၊ အဓိက၊… この雑誌の対象は主に中学生だ。
86 余計に ထို့ထက်ပို၍… そうすると、余計わからなくなる。
87 別に~ない ထို့အပြင်… ထက်ပိုသည် မရှိ… 別にほしいものはない。
88 前もって ကြိုတင်၍… 前もって調べておく。
89 多少 အနည်းနှင့်အများ၊ နည်းနည်းများများ၊ အနည်းငယ်၊… 多少イタリア語が話せます。
90 大いに များစွာ၊ ကြီးမားစွာ၊ အလွန်၊ အလွန်ပင်၊.. 友人と大いに語り合う。
91 少なくとも အနည်းဆုံးတော့၊… 少なくとも30人は来る。
92 必ず မုချ၊ အားလုံး… 人間は必ず死ぬ。
93 必ずしも~とは限らない မသေချာ၊ အမြဲတော့ မဟုတ်… お金持ちが必ずしも幸福とは限らない。
94 思い切り ပြတ်ပြတ်သားသား၊ စိတ်ပိုင်းဖြတ်၍၊ အားကုန်ထုတ်၍၊… 父に思い切りしかられた。
95 思わず အမှတ်မထင်၊ ရုတ်တရက်… 痛くて思わず叫んだ。
96 次第に တဖြည်းဖြည်း၊ ဖြည်းဖြည်းချင်း၊… 雪が次第にとける。
97 相変わらず ပုံမှန်အတိုင်း၊ အမြဲလိုပင်၊… あの店は相変わらず混んでいる。
98 確か မှန်ပါသည်… あの人は、確か林さんの父さんだと思う。
99 確かに သေချာသည်၊ ထင်ရှားသည်၊ သံသယဖြစ်စရာ မရှိတော့…. あの人は、確かに林さんのお父さんだ。
100 絶えず မပြတ်မလပ်၊ အဆက်မပြတ်၊… 絶えず水が流れている。

ထပ်မံဖတ်ရှုရန်:
N2 ဖတ်စာနားလည်မှုတွင် အရေးကြီးသော ဆက်စပ်ပုဒ်နှင့် ဆက်စကားလုံးများ
JLPT N2 တွင် ထွက်ဖူးသော ဂျပန်ဝေါဟာရ 745 လုံး (2010-2024)

ဆက်စပ် ပို့စ်များ