Belajar Tata Bahasa N3 – Minggu 6 Hari 3
Terjemahan otomatis dari bahasa Vietnam. Lihat versi asli.
Belajar Tata Bahasa N3 – Minggu 6 Hari 3
Kumpulan tata bahasa N3 yang paling sering dipakai.
Berikut isi tata bahasa N3 yang paling sering dipakai bagi kalian yang mengikuti ujian JLPT
I. Pola ~たところ (~ta tokoro)
* Makna: Setelah ~ (setelah melakukan itu ternyata hasilnya begini)
* Cara pakai: V た + ところ
Contoh
1. 新しいワープロを使ってみたところ、とても使いやすかった。
Atarashii waapuro (word processor) wo tsukatte mita tokoro, totemo tsukai yasukatta.
Setelah mencoba memakai komputer baru itu barulah tahu betapa mudahnya dipakai.
2. コンピューターが動かず、どうして い いか困っていたところ、山田さんが助けてくれ た。
Konpyuutaa ga ugokazu, doushite ii ka komatte ita tokoro, Yamada-san ga tasukete kureta.
Komputernya mati, saya kebingungan tidak tahu harus berbuat apa lalu dibantu Pak Yamada.
II. Pola ~ところだった (~ tokoro datta)
* Makna: hampir saja~
* Cara pakai: V る + ところだった. Biasanya disertai kata seperti もうちょっとで, 危なく, もう少しで, あと少しで…
Contoh
1. その老人は危うく車に引かれるところだった。
Sono roujin wa ayauku kuruma ni hikareru tokoro datta.
Orang tua itu hampir saja tertabrak mobil.
2. その猫は危うく水死するところだった。
Sono neko wa ayauku suishi suru tokoro datta.
Kucing itu hampir saja mati tenggelam.
3. 小学校のとき、もう少しでおぼれるところだった。
Shougakkou no toki, mou sukoshi de oboreru tokoro datta.
Waktu sekolah dasar saya hampir saja tenggelam.
III. Pola ~てはじめて (~te hajimete)
* Makna: Baru setelah perbuatan V1 terjadi barulah menyadari dan melakukan perbuatan V2.
* Cara pakai: V1 て + はじめて + V2
Contoh
1. 先生に注意されてはじめて、漢字の間違いに気が付いた。
Sensei ni chuui sarete hajimete, kanji no machigai ni ki gatsuita.
Baru setelah guru menunjukkannya saya menyadari kesalahan huruf Kanji.
2. 歌舞伎を見てはじめて、日本文化に興味を持った。
Kabuki wo mite hajimete, Nihon bunka ni kyoumi wo motta.
Baru setelah menonton Kabuki saya tertarik pada budaya Jepang.
IV. Pola ~うちに (~uchi ni)
* Makna: Selagi… (melakukan sesuatu sebelum keadaan itu berubah); Dalam rentang… (Dalam rentang waktu itu terjadi hal yang semula tidak ada)
* Cara pakai: V る/ V ない/ V ている/ A い/ A な/ N の +うちに
Contoh
1. 花がきれいなうちに、花見に行きたい。
Hana ga kirei na uchi ni, hanami ni ikitai.
Ingin pergi melihat bunga selagi masih indah.
2. 冷めないうちに、どうぞ召し上がってください。
Samenai uchi ni, douzo meshiagatte kudasai.
Silakan disantap selagi belum dingin.
3. 彼女の話を聞いているうちに、涙が出てきました。
Kanojo no hanashi wo kiite iru uchi ni, namida ga dete kimashita.
Selagi mendengarkan ceritanya, air mata saya menetes.