Belajar Tata Bahasa N3 – Minggu 4 Hari 3
Terjemahan otomatis dari bahasa Vietnam. Lihat versi asli.
Belajar Tata Bahasa N3 – Minggu 4 Hari 3
Kumpulan tata bahasa N3 yang paling sering dipakai.
Berikut isi tata bahasa N3 yang paling sering dipakai bagi kalian yang mengikuti ujian JLPT
I. Pola ~くらい/ ~ぐらい/ ~くらいだ/ ~ぐらいだ (~kurai/ ~gurai/ ~kurai da/ ~gurai da)
* A – Makna: Kira-kira, sampai taraf~ (Menyatakan tingkat suatu keadaan)
* Cara pakai: [動-辞書形/ない形-ない] / [い形-い] / [な形-な] / [名] +くらい.
Contoh
1. この辺りは夜になると、寂しいくらい静かだ。
Kono atari wa yoru ni naru to, sabishii kurai shizuka da.
Ketika malam tiba, kawasan sekitar sini sepi sampai terasa sunyi.
2. 彼くらい日本語が話せれば、通訳ができるだ ろ う。
Kare kurai nihongo ga hanasereba, tsuuyaku dekiru darou.
Bisa berbahasa Jepang sebaik dia, apakah bisa jadi penerjemah ya?
3. おなかが痛くて、がまんできないぐらいだった。
Onaka ga itakute, gaman dekinai gurai datta.
Perutnya sakit sampai tidak tertahankan.
4. 棚から物が落ちるくらい大きい地震があった。
Tana kara mono ga ochiru kurai ookii jishin ga atta.
Gempanya kuat sampai barang-barang berjatuhan dari rak.
5. 木村さんは薬しみにしていた旅行に 行 けなくなって、かわいそうなぐらいがっかりしていた。
Kimura-san wa tanoshimi ni shite ita ryokou ni ikenaku natte, kawaisou na gurai gakkari shite ita.
Pak Kimura kecewa sampai memelas karena tidak bisa ikut perjalanan yang dinantikannya.
* B – Makna: Menyatakan tingkat yang ringan
* Cara pakai: [動]の普通形 / [名] +くらい
Contoh
1. 忙しくても電話を掛けるくらいはできたでしょう。
Isogashikute mo denwa wo kakeru kurai wa dekita deshou?
Meskipun sibuk tetapi setidaknya satu panggilan telepon kamu bisa lakukan kan?
2. 外国語は、1か月習ったぐらいでは、上手に話せるようにはならな い だろう。
Gaikokugo wa ikkagetsu naratta gurao de wa, jouzu ni hanaseru you ni wa naranai darou.
Bahasa asing kalau hanya belajar sekitar sebulan tidak akan bisa berkomunikasi dengan baik.
3. 人に会ったら、あいさつぐらいしてほしい。
Hito ni attara, aisatsu gurai shite hoshii.
Saya ingin kamu setidaknya menyapa saat bertemu orang.
II. Pola ~ほど (~hodo) (sama seperti くらい)
* Makna: Kira-kira, sampai taraf ~
* Cara pakai: [動-辞書形/ない形-ない] / [い形-い] / [な形-な] / [名] +ほど
Contoh
1. 会場にはあふれるほど、ギターを持った若者が集まってい た 。
Kaijou ni wa afureru hodo gitaa wo motta wakamono ga atsumatte ita.
Anak-anak muda yang membawa gitar berkumpul sampai memenuhi seluruh aula.
2. 子供をなくしたご両親の悲しみが痛いほど分かる。
Kodomo wo nakushita go-ryoushin no kanashimi ga itai hodo wakaru.
Saya bisa memahami kepedihan orang tua yang kehilangan anaknya.
3. 私にも言いたいことが山ほどある。
Watashi ni mo iitai koto ga yama hodo aru.
Hal yang ingin saya katakan sebanyak gunung.
4. 久しぶりに国の母の声を聞いて、う れ しくて泣きたいほどだった。
Hisashiburi ni kuni no haha no koe wo kiite, ureshikute nakitai hodo datta.
Setelah lama akhirnya mendengar suara ibu dari tanah air, saya bahagia sampai ingin menangis.
5. 持ちきれないほどの荷物があったのでタクシーで帰った。
Mochikirenai hodo no nimotsu ga atta node, takushii de kaetta.
Barang bawaannya banyak sampai tidak terangkut, saya pulang naik taksi.
III. Pola ~ほど (~hodo) (berbeda dengan くらい)
* Makna: Sisi ini berubah tingkatnya, sekaligus sisi lain juga berubah tingkatnya.
* Cara pakai: Vる/ A-い/ A-な + ほど/ N ほど
Contoh
1. 相撲では、太っているほど有利だ。
Sumou de wa, futotte iru hodo yuuri da.
Dalam sumo, makin gemuk makin menguntungkan.
2. 値段が高いほど品物がいいとは限らない。
Nedan ga takai hodo shinamono ga ii to wa kagiranai.
Belum tentu harga tinggi berarti barangnya bagus.
3. 推理小説は複雑なほど面白い。
Suiri shousetsu wa fukuzatsu na hodo omoshiroi.
Novel detektif makin rumit makin menarik.
4. 頭がいい人ほど自慢しない。
Atama ga ii hito jiman shinai.
Orang yang makin pandai justru makin tidak sombong.
IV. Pola ~ば~ほど (~ba ~hodo)
* Makna: Makin~ makin~
* Cara pakai: ~は V/ Aい/ A(な) diubah ke bentuk (e)ば + Vる/ Aい/ Aな ほど~
Contoh
1.彼女は見れば見るほど好きになります。
Kanojo wa mireba miru hodo suki ni narimasu.
Dia makin dipandang makin dicintai.
2.外国語の勉強は若ければ、若いほどいいです。
Gaikokugo no benkyou wa wakakereba wakai hodo ii desu.
Belajar bahasa asing makin muda makin baik.
3.パソコンは 操作が簡単なら簡単なほどいいです。
Pasokon wa sousa ga kantan nara kantan na hodo ii desu.
Komputer makin sederhana pengoperasiannya makin baik.
4. 給料が高ければ高いほどいいね.
Kyuuryou ga takakereba takai hodo ii ne.
Gaji tentu makin tinggi makin baik ya ^^.
V. Pola ~ほど~はない (~hodo ~wa nai), ~くらい~はない (~kurai ~wa nai)
* Makna: ~ adalah yang paling
* Cara pakai: V る/N くらい/ V る/N ほど + N(人・物・事) はない
Contoh
1. 仲のいい友達と旅行するほど楽しいことはない。
Naka no ii tomodachi to ryokou suru hodo tanoshii koto wa nai.
Jalan-jalan bersama sahabat adalah yang paling menyenangkan.
2. 彼女ほど頭のいい人には会ったことがない。
Kanojo hodo atama ii hito ni wa atta koto ga nai.
Saya belum pernah bertemu orang sepandai dia.
3. 戦争ほど悲惨なものはない。
Sensou hodo hisan na mono wa nai.
Tidak ada yang lebih tragis daripada perang.
4. 彼女くらい親切な人はいない。
Kanojo kurai shinsetsu na hito wa inai.
Tidak ada orang seramah dia.