Mimi Kara Oboeru N4 Grammar: 42. のようだ
Translated from the Vietnamese original. View the original.
Mimi Kara Oboeru N4 Grammar: 42. のようだ (no youda)
Here is Japanese N4 grammar study material taken from the Mimi Kara Oboeru N4 textbook.
のようだ
1. Structure: Noun + のようだ
2. Meaning: Just like… (but in fact it is not)
3. Note: When modifying a noun use 「のような」, and when modifying a verb use 「のように」
まだ2月なのに、今日は暖かくて春のようです。
Mada 2 tsukinanoni, kyō wa atatakakute haru no yōdesu.
It is only February, but today is as warm as spring.
あの二人はまるで兄弟のように仲がいいです。
Ano futari wa marude kyōdai no yō ni nakagaīdesu.
Those two are as close as brothers
「このせっけん、いいにおいですね。バラの花のような香りがしますね」
`Kono sekken, ī nioidesu ne. Baranohana no yōna kaori ga shimasu ne’
This soap smells lovely. It smells like roses, doesn’t it.
10年前のことだが、まるで昨日のことのようにはっきりと覚えている。
10-Nen mae no kotodaga, marude kinō no koto no yō ni hakkiri to oboete iru.
It happened 10 years ago, but I remember it as clearly as if it were yesterday.
オリンピックで金メダルを取った。まるで夢を見ているようだ。
Orinpikku de kinmedaru o totta. Marude yume o mite iru yōda.
I won a gold medal at the Olympics. It is like a dream.