Mimi Kara Oboeru N3 Grammar – ように (you ni)

Mimi Kara Oboeru N3 Grammar – ように (you ni)
Here is Japanese N3 grammar study material taken from the Mimi Kara Oboeru N3 textbook.

78. ～ように
a. Meaning 1: like ~, as ~
Structure: [N/V] noun-modifying form + ように

子どもは親の思うようにはならないのがふつうだ。
Kodomo wa oya no omou you ni wa naranai no ga futsūda.
It is normal for children not to turn out the way their parents hoped.

「皆さん、今から私が言うように体を働かしてください」
`Minasan, ima kara watashi ga iu you ni karada o hataraka shite kudasai’
Now everyone, move your bodies as I tell you.

「この本にも書いてあるように、世界のあちこちで水不足が大きな問題になっています」
`Kono hon’ni mo kaite aru you ni, sekai no achikochi de mizubusoku ga ōkina mondai ni natte imasu’
As this book says, water shortages are becoming a serious problem all over the world.

「先日お話しましたように、佐藤さんが転勤することになったので、来週、送別会を開きたいと思います」
`Senjitsu ohanashi shimashita you ni, Satō-san ga tenkin suru koto ni nattanode, raishū, sōbetsu-kai o hirakitai to omoimasu’
As I mentioned the other day, Ms Sato is being transferred, so I would like to hold a farewell party next week.

b. Meaning 2: expressing purpose (the particle に can be omitted)
Structure: [potential V / Vない] + ように
However, ない is not attached to the potential form; the dictionary form’s ない is used instead.

９時の新幹線に間に合うように、８時に家を出た。
9-Ji no shinkansen ni maniau you ni, 8-ji ni ie o deta.
I left home at 8 so that I could catch the 9 o’clock train.

母は家族が快適に暮らせるよう、いろいろと気を配っている。
Haha wa kazoku ga kaiteki ni kuraseru yō, iroiro to ki o kubatte iru.
My mother takes care of many things so that the family can live comfortably.

「他の人の迷惑にならないよう、静かに話してください」
`Hokanohito no meiwaku ni naranai you, shizuka ni hanashite kudasai’
Please speak quietly so as not to disturb others.

思いついたアイディアは、忘れないようにすぐメモしておくことが大切だ。
Omoitsuita aidia wa, wasurenai yō ni sugu memo shite oku koto ga taisetsuda.
So as not to forget a sudden idea, it is important to note it down immediately.

*** Note: with verbs expressing a deliberate action, ために is used

私はコンピューターについて勉強するために日本へ来た。
I came to Japan to study computing.

９時の新幹線に乗るためには、８時に家を出なければならない。
To get the 9 o’clock train, I have to leave home at 8.