Mimi Kara Oboeru N3 Grammar – に違いない (ni chigai nai)

Mimi Kara Oboeru N3 Grammar – に違いない (ni chigai nai)
Here is Japanese N3 grammar study material taken from the Mimi Kara Oboeru N3 textbook.

39. ～に違いない
a. Structure:
Noun / [Verb / い-adjective / な-adjective] – plain form + に違いない
However, だ is not used with the present form of な-adjectives.

b. Meaning: to be sure that ~ (strong conviction)

夜になっても電気がつかない。きっと出かけているに違いない。
Yoru ni natte mo denki ga tsukanai. Kitto dekakete iru ni chigainai.
It is dark and the lights are not on. They must have gone out.

犯人はAに違いない。強い動機があって、しかもアリバイがないのだから。
Han’nin wa A ni chigainai. Tsuyoi dōki ga atte, shikamo aribai ga nai nodakara.
The culprit can only be A. He has a strong motive and no alibi.

成績のいい山田さんでも半分しかできなかったということは、その試験は相当難しかったに違いない。
Seiseki no ī Yamada-sande mo hanbun shika dekinakatta to iu koto wa, sono shiken wa sōtō muzukashikatta ni chigainai.
If even a top student like Mr Yamada could only do half of it, that exam must have been very hard.

「鈴木さんがまだ来ませんね。遅れるような人ではないから、きっと何かあったに違いありません」
`Suzuki-san ga mada kimasen ne. Okureru yōna hitode wanaikara, kitto nani ka atta ni chigai arimasen’
「Mr Suzuki still has not arrived. He is not someone who is usually late; something must have happened.」