Mimi Kara Oboeru N3 Grammar – からといって (kara to itte)

Mimi Kara Oboeru N3 Grammar – からといって (kara to itte)
Here is Japanese N3 grammar study material taken from the Mimi Kara Oboeru N3 textbook.

91. ～からといって
a. Meaning 1: “even though ~, it does not necessarily follow that…”
Structure: [N/V/A] plain form + からといって

やせているからといって、体が弱いとは限らない。
Yasete irukara to itte,-tai ga yowai to wa kagiranai.
Being thin does not mean being physically weak.

日本人だからといって、だれもが日本語を教えられるわけではない。
Nihonjin dakara to itte, dare mo ga nihongo o oshie rareru wakede wanai.
Being Japanese does not mean everyone can teach Japanese.

人よりたくさん練習したからといって、勝てるとは限らない。
Hito yori takusan renshū shitakara to itte, kateru to wa kagiranai.
Practising more than others does not guarantee you will win.

b. Meaning 2: “just because ~, if you… that is also…” (followed by a negative expression)
Structure: [N/V/A] plain form + からといって

寒いからといって、家にばかりいるのは良くない。
Samuikara to itte,-ka ni bakari iru no wa yokunai.
Staying indoors all the time just because it is cold is not good either.

嫌だからといって勉強しないでいると、困るのは自分だ。
Iya dakaratoitte benkyō shinaide iru to, komaru no wa jibunda.
If you do not study just because you do not like it, you only make trouble for yourself.