Japanese Vocabulary for the Plastics Industry

15/10/2020Updated 03/05/20242 min read

Translated from the Vietnamese original. View the original.

Japanese Vocabulary for the Plastics Industry – プラスチック専門用語
Plastics and plastics manufacturing take on a great many workers, and plenty of people are interested in the field.
Today we are sharing a list of Japanese vocabulary for the plastics industry.
We hope this material is useful if you are studying the language and working in Japan.

TT	Kanji	Hiragana/Katakana	Meaning
1	ABS樹脂	ABSじゅし	ABS plastic
2	油汚れ	あぶらよごれ	oil stain
3	穴を開ける	あなをあける	drilling a hole
4	圧力	あつりょく	pressure
5		バフ	polishing cloth wheel
6	バリ仕上げ	ばりしあげ	burr finishing
7	バリ取り	ばりとり	deburring
8		ベージュ	light brown
9		ベルトコンべヤー	conveyor
10	ビニール代	びにーるだい	plastic bag
11		ブラック	black
12		ブルー	blue
13	茶色	ちゃいろ	light brown
14		ダイヤルゲージ	surface gauge
15	段	だん	stacking in layers
16		ダンボール	cardboard box
17	伝票	でんぴょう	delivery note
18	粉砕機	ふんさいき	grinder
19		フォークリフト	forklift
20		ガームテープ	rubber tape
21	顔料	がんりょう	colour powder
22		ガス	burn mark
23		ゲートカット	cutting off the gate
24	ゲートカット忘れ	げーとかっとわすれ	gate left uncut
25	5大不良	ごだいふりょう	the five major defect types
26		グレー	ash grey
27		グリーン	green
28	灰色	はいいろ	grey
29		ハイトゲージ	height gauge
30	測る	はかる	weighing
31	白化	はっか	white plastic mark
32	貼る	はる	gluing
33	挟む	はさむ	clamping
34	平面	へいめん	flat surface
35		ヒケ	sink mark
36	異物	いぶつ	foreign matter
37	員数違い	いんすちがい	wrong quantity
38	色ムラ	いろむら	colour streaking
39	糸引き	いとひき	excess plastic strands
40	火気厳禁	かきげんきん	no naked flames
41	金型	かながた	steel mould
42	金具	かなぐ	steel fittings
43	検査	けんさ	inspection
44	欠品	けっぴん	missing part
45		キズ	scratch
46	梱包	こんぽう	packing the goods
47		コンテナ	product container
48		クリップ	plastic or metal clip
49		マイクロメータ	micrometer
50	面取り	めんとり	chamfering
51		ミラマット	liner sheet
52	目視	もくし	visual inspection
53		ナイフ	trimming knife
54		ニッパー	cutting pliers
55	温度	おんど	temperature
56		パレット	forklift pallet rack
57	ラベル違い	らべるちがい	wrong label
58		レッド	red
59	列	れつ	lining up in rows
60	作業服	さぎょうふく	protective clothing
61	作業要領書	さぎょうようりょうしょ	work instruction sheet
62	サンプル参照	さんぷるさんしょう	reference sample
63	成型	せいけい	injection moulding
64	成型品	せいけいひん	finished goods
65	専用箱	せんようはこ	dedicated box
66		シリンダー
67	測定する	そくていする	measuring
68		スクリュー
69	寸法	すんぽう	dimensions
70	手袋	てぶくろ	gloves
71	割れ	われ	breakage
72	鑢	やすり	file
73	汚れ	よごれ	stain
74	材不	ざいふ	running short of material
75	材料	ざいりょう	raw material
76	材料名	ざいりょうめい	material name