জাপানি – ইংরেজি – ভিয়েতনামি চুক্তিভিত্তিক প্রক্রিয়াজাতকরণের চুক্তির নমুনা
28/08/20201 মিনিট পড়া
ভিয়েতনামি থেকে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। দেখুন মূল.
জাপানি – ইংরেজি – ভিয়েতনামি চুক্তিভিত্তিক প্রক্রিয়াজাতকরণের চুক্তির নমুনা
এখানে সবার জন্য জাপানি, ইংরেজি ও ভিয়েতনামি ভাষায় চুক্তিভিত্তিক প্রক্রিয়াজাতকরণের চুক্তির নমুনা দেওয়া হলো।
উপকরণটি তাঁদের জন্য উপযুক্ত যাঁরা জাপানে কাজ করছেন বা জাপানি কোম্পানিতে কাজ করেন…
সবাই খেয়াল রাখবেন, প্রথমে জাপানি ভাষায় চুক্তির নমুনার গঠন শিখতে হবে, তারপর তার ভিত্তিতে অনুবাদ করতে হবে। ভিয়েতনামি ভাষায় ভেবে নিজের মতো অনুবাদ করা চলবে না, তাতে অনুবাদ পুরোপুরি ভুল হবে।
তাই আগে এই নমুনাগুলো শিখতে হবে, তারপর অন্য চুক্তির বিষয়বস্তু অনুবাদ করার সময় শব্দ বসিয়ে নিতে হবে।
শেয়ার করার জন্য Pham Quyen ভাইকে ধন্যবাদ । fb.com/quyenjp
আপনাদের সুস্বাস্থ্য ও সাফল্য কামনা করি।