N3 ব্যাকরণ – সপ্তাহ 3 দিন 2

12/11/202104/07/2024 এ হালনাগাদ3 মিনিট পড়া

ভিয়েতনামি থেকে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। দেখুন মূল.

N3 ব্যাকরণ – সপ্তাহ 3 দিন 2
সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত N3 ব্যাকরণ সংকলন।
নিচে JLPT পরীক্ষায় অংশগ্রহণকারী যারা, তাদের জন্য সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত N3 ব্যাকরণের বিষয়বস্তু দেওয়া হলো

I. ব্যাকরণের ধরন ~として(~toshite)
অর্থ: অবস্থান, ভূমিকা বা শ্রেণি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
ব্যবহার: N+として/ としては/ としても/ としての
বিশেষ করে としての -এর পরে একটি বিশেষ্য আসে।

উদাহরণ
1. 山本氏は大使として中国に派遣された。
Yamamoto-shi wa taishi to shite Chuugoku ni haken sareta.
Yamamoto সাহেবকে রাষ্ট্রদূত হিসেবে চীনে পাঠানো হয়েছে।

2. 彼はその箱を椅子として使った.
Kare wa sono hako o isu to shite tsukatta.
সে বাক্সটিকে বসার আসন হিসেবে ব্যবহার করেছে।

3. 私としては今度の決定に賛成出来ません.
Watashi to shite wa kondo no kettei ni sansei dekimasen.
আমি ব্যক্তিগতভাবে আজকের সিদ্ধান্তে সম্মতি দিতে পারি না।

4. 日本はアジアの一員としての役割を果たさなければならない。
Nihon wa Ajia no ichiin to shite no yakuwari wo hatasa nakereba naranai.
জাপানকে এশিয়ার একজন সদস্য হিসেবে ভূমিকা পালন করতে হবে।

II. ব্যাকরণের ধরন ~にしては (~ni shite wa)
অর্থ: স্বাভাবিকভাবে যা ভাবা যায় তার তুলনায় ভিন্ন।
ব্যবহার: V, A-i, A-na, N সাধারণ রূপ+にしては। তবে A-na ও N-এর ক্ষেত্রে “だ – da” থাকে না।

উদাহরণ
1. 兄はアメリカに 20 年いたにしては英語が下手だ。
Ani wa Amerika ni 20nen ita ni shite wa eigo ga heta da.
বড় ভাই 20 বছর আমেরিকায় থাকলেও ইংরেজি খুবই খারাপ।

2. 山田さんは忙しいにしては、よく手紙をくれます。
Yamada-san wa isogashii ni shite wa yoku tegami wo kuremasu.
Yamada চাচা খুব ব্যস্ত হলেও প্রায়ই আমাকে চিঠি লেখেন।

3. 彼は歌手だったにしては歌が下手だ。
Kare wa kashu datta ni shite wa uta ga heta da.
সে গায়ক হলেও গান গায় অত্যন্ত খারাপ।

4. 彼は力士にしては小柄だ。
Kare wa ryokushi ni shite wa kogara da.
সে খেলোয়াড় হলেও শরীরটা ছোট।

III. ব্যাকরণের ধরন ~にしても(~ni shite mo)
অর্থ: এমনকি যদি ~ হয়, তবুও ~
ব্যবহার: V, A-i, A-na, N সাধারণ রূপ+にしても। তবে A-na ও N-এর ক্ষেত্রে “だ – da” থাকে না। কখনো কখনো A-na, N-কে である রূপে পরিবর্তিত হতেও দেখা যায়।

উদাহরণ
1. どんな人間にしても長所はあるものだ。
Donna ningen ni shite mo chousho wa aru mono da.
যে-ই হোক না কেন, প্রত্যেকেরই কোনো না কোনো দক্ষতা থাকে।

2. いくら忙しいにしても、食事をしないのはよくない。
Ikura isogashii ni shite mo, shokuji wo shinai no wa yokunai.
যত ব্যস্তই হোন না কেন, খাবার বাদ দেওয়া ভালো নয়।

3. いくら体が丈夫であるにしても、そんなに働いたら病気になりま すよ.
Ikura karada ga joubu de aru ni shite mo sonna ni hataraitara byouki ni narimasu yo.
যতই সহনশক্তি থাকুক, এতটা কাজ করলে অসুস্থ হয়ে পড়বেন।

4. 中古の家を買うにしても借金しなければならない。
Chuuko no ie wo kau ni shite mo shakkin shinakereba naranai.
পুরোনো বাড়ি কিনলেও টাকা ধার করতে হবে।

IV. ব্যাকরণের ধরন ~としたら(~to shitara)
অর্থ: যদি ~ হয়, ~ থেকে ভাবলে
ব্যবহার: V, A-i, A-na, N সাধারণ রূপ+としたら।

উদাহরণ
1. 留学するとしたら、日本に行きたい と 思っていました。
Ryuugaku suru to shitara, Nihon ni ikitai to omotte imashita.
বিদেশে পড়তে গেলে আমি জাপানে যেতে চাইতাম।

2. もし、もう一度生まれ変われると し たら、男と女とどちらがいいですか。
Moshi, mou ichido umare-kawareru to shitara, otoko to onna to dochira ga ii desu ka?
ধরো, যদি আবার জন্ম নিতে পারো, তুমি ছেলে হতে চাও নাকি মেয়ে?

3. 予定どおりだとすれば、飛行機は 9 時に着くはずだ。
Yotei doori da to sureba hikouki wa 9ji ni tsuku hazu da.
পরিকল্পনা অনুযায়ী হলে বিমানটি এতক্ষণে 9টায় পৌঁছে যাওয়ার কথা।

4. 足の悪い人が地下鉄を利用すると し たら、どんな設備が必要だろうか。
Ashi no warui hito fa chikatetsu wo riyou suru to shitara, donna setsubi ga hitsuyou darou ka.
পায়ে সমস্যা আছে এমন মানুষ যদি পাতাল রেল ব্যবহার করেন, তাহলে কী ধরনের সুবিধা দরকার হবে?

5. 電話を掛けても、出ないとすれば, 彼はもう出かけたのでしょう。
Denwa wo kakete mo denai to sureba kara wa mou dekaketa no deshou.
ফোন করলেও সে বের না হলে সম্ভবত বাইরে গেছে।

সম্পর্কিত পোস্ট