N3 ব্যাকরণ – সপ্তাহ 1 দিন 1
ভিয়েতনামি থেকে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। দেখুন মূল.
N3 ব্যাকরণ – সপ্তাহ 1 দিন 1
সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত N3 ব্যাকরণ সংকলন।
JLPT পরীক্ষায় অংশ নিচ্ছেন এমন সবার জন্য নিচে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত N3 ব্যাকরণের বিষয়বস্তু দেওয়া হলো
3টি ধরন আছে: V れている(V rete iru)、V れた (V reta) এবং V せてください(V sete kudasai)
I. ব্যাকরণের ধরন V れる (受身形)(Vreru)(ukemi)
কর্তা ছাড়া কোনো বাস্তব ঘটনার কথা বলার সময় সাধারণত কর্মবাচ্য রূপ ব্যবহৃত হয়।
উদাহরণ:
1. この本には、詳しい説明は書かれていません。
Kono hon ni wa kuwashii setsumei wa kakarete imasen.
এই বইয়ে বিস্তারিত ব্যাখ্যা নেই।
2. 入学式は、このホールで行われます。
Nyuugaku shiki wa kono hooru de okonawaremasu.
ভর্তি অনুষ্ঠান এই হলে অনুষ্ঠিত হবে।
3.これは、世界で一番大きいダイヤ モ ンドだと言われています
Kore wa sekai de ichiban ookii daiyamondo(diamond) da to iwarete.
এই হীরাটিকে বিশ্বের সবচেয়ে বড় বলে মনে করা হয়।
4.昔は、その考えが正しいと思われていた。=(昔の人は)思っていた。
Mukashi wa sono kangae ga tadashii to omowarete.
প্রাচীনকাল থেকেই সেই ধারণাটিকে সঠিক বলে মনে করা হয়েছে।
II. ব্যাকরণের ধরন (N に) V れる ( N ni V reru)
কোনো কিছুর কারণে কঠিন, বিব্রতকর বা বিপাকে পড়া পরিস্থিতি বোঝায়।
প্রায়ই দেখা যায় V れてしまった。 (V rete shimatta)
উদাহরণ
1. 友達の赤ちゃんを抱っこしたら、泣 か れてしまった。
Tomodachi no akachan wo dakkoshitara nakarete shimatta.
আমি যখন বন্ধুর বাচ্চাকে কোলে নিলাম, সে কেঁদে উঠল।
2. 雨に降られて、服がぬれてしまった。
Ame ni furarete fuku ga nurete shimatta.
বৃষ্টিতে পড়ে সব কাপড় ভিজে গেল।
3. 父に死なれて、大学を続けられなくなりました。
Chichi ni shinarete daigaku wo tsudukerarenaku narimashita.
বাবা মারা যাওয়ার পর আমি আর বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়া চালিয়ে যেতে পারলাম না।
III. ব্যাকরণের ধরন V せてください (V sete kudasai)
নিজের কাজ সম্পর্কে অন্যের অনুমতি চাওয়ার সময় ব্যবহৃত হয়।
প্রায়ই দেখা যায় V(さ)せてください / もらえますか / もらえませんか? (V(sa) sete kudasai /moraemasuka / moraemasen ka)
উদাহরণ
1. ちょっと気分が悪いので、早く帰らせてください。
Chotto kibun ga warui node, hayaku kaerasete kudasai.
আমার শরীর ভালো লাগছে না, আমি কি আগে বাড়ি যেতে পারি?
2. あなたの会社の話を聞かせてください。
Anata no kaisha no hanashi wo kikasete kudasai.
তোমার কোম্পানির গল্প আমাকে বলো তো।
3. 手を洗わせてください。
Te wo arawasete kudasai.
আমি কি হাত ধুতে পারি?