জাপানি শব্দভান্ডার সংকলন
ভিয়েতনামি থেকে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। দেখুন মূল.
জাপানি শব্দভান্ডার সংকলন
JLPT-তে প্রায়ই ব্যবহৃত সমন্বিত জাপানি শব্দভান্ডার জাপানি শিক্ষার্থী আপনাদের সঙ্গে শেয়ার করছি।
আপনাদের পড়াশোনা ভালো হোক।
| stt | শব্দ | উচ্চারণ | অর্থ |
| 1 | 人の目をしのぶ | ひとめをしのぶ | লুকিয়ে করা, যাতে কেউ দেখতে না পায় তা এড়ানো |
| 2 | もっと図太く生きなきゃ | もっとずぶとくいきなきゃ | আরও উদারভাবে বাঁচা |
| 3 | 眉目秀麗 | びもくしゅうれい | সুদর্শন |
| 4 | 調子に乗る | ちょうしにのる | অহংকারী, চতুর |
| 5 | 猫糞 | ねこばば | নীরবে খারাপ কাজ করা |
| 6 | 方向音痴 | ほうこうおんち | পথ চিনতে না পারা |
| 7 | 見栄を張る | みえをはる | বাড়াবাড়ি করে নিজেকে জাহির করা |
| 8 | 笑い転げ | わらいころげ | হেসে গড়িয়ে পড়া |
| 9 | 衝動買い | しょうどうがい | খেয়ালের বশে কেনাকাটা |
| 10 | 口裏を合わせる | くちうらをあわせる | আগে থেকে আলোচনা করে একমত হওয়া |
| 11 | 完璧な奇跡 | かんぺきなきせき | নিখুঁত পথ, গোলাপি পথ |
| 12 | 未婚の母 | みこんのはは | একক মা |
| 13 | 言いがかりをつけられる | いいがかりをつけられる | মিথ্যা অভিযোগের শিকার, অপবাদ |
| 14 | 舌打ち | したうち | জিভ দিয়ে চুকচুক শব্দ করা |
| 15 | 陰謀論 | いんぼうろん | ষড়যন্ত্র তত্ত্ব |
| 16 | 波に乗る | なみにのる | ফর্ম বৃদ্ধি পাওয়া, শীর্ষে ওঠা |
| 17 | 絵に描いた餅 | えにえがいたもち | ফাঁকা প্রতিশ্রুতি |
| 18 | アンテナを張る | アンテナをはる | তথ্য সংগ্রহ |
| 19 | 粗末にする | そまつにする | অপচয়, অপব্যয় |
| 20 | 知っ得 | しっとく | উপকারী, লাভজনক |
| 21 | まぶたが痙攣してる | まぶたがけいれんしてる | চোখ নাচা |
| 22 | 奥の手 | おくのて | তুরুপের তাস, অব্যর্থ কৌশল |
| 23 | 光陰矢の如し | こういんやのごとし | মাঠের কুকুরের মতো দ্রুত সময় কাটা |
| 24 | 業 | ごう | কর্মফলের প্রতিশোধ |
| 25 | お灸を据える | おきゅうをすえる | অন্যকে শিক্ষা দেওয়া |
| 26 | フェイスブックサーフィン | ফেসবুক স্ক্রল করা | |
| 27 | 勝るとも劣らない | まさるともおとらない | সমানে সমান |
| 28 | ツボる | মজার, হাস্যকর | |
| 29 | 幼いおばさん | おさないおばあさん | বয়সের তুলনায় বেশি পরিণত ভাব দেখানো মেয়ে |
| 30 | 幻のお酒 | まぼろしのおさけ | দামি মদ |
| 31 | 酒癖 | さけぐせ | মদের প্রতি আসক্তি, মদ্যপান |
| 32 | 勝って兜の緒を締めよ | かってかぶとのおをしめよ | জিতলে অহংকার নয়, হারলে হতাশা নয় |
| 33 | 雑言 | ぞうごん | গালিগালাজ করা |
| 34 | 辛抱して待ってる | しんぼうしてまってる | অপেক্ষায় ক্লান্ত হওয়া |
| 35 | 鶴首して待つ | かくしゅしてまつ | গলা লম্বা করে অপেক্ষা |
| 36 | 苦しみの尽きた場所 | くるしみのつきたばしょ | কষ্টের চরম সীমা |
| 37 | 不祥事 | ふしょうじ | scandal |
| 38 | 頼みの綱 | たのみのつな | আশার আলো |
| 39 | リップサービス | মুখ ফসকে বলে ফেলা | |
| 40 | 急逝 | きゅうせい | আকস্মিক মৃত্যু |
| 41 | 百科事典 | ひゃっかじてん | বিশ্বকোষ |
| 42 | 亭主関白 | ていしゅかんぱ | পিতৃতান্ত্রিক, গৃহকর্তার কর্তৃত্ববাদী |
| 43 | 前代未聞 | ぜんだいみもん | কখনো শোনা যায়নি, নজিরবিহীন |
| 44 | 頭を捻る | あたまをひねる | মাথা খাটিয়ে ভাবা |
| 45 | 人見知り | ひとみしり | লজ্জাশীল |
| 46 | 筒抜け | つつぬけ | তথ্য ফাঁস |
| 47 | 勝負がつかない | しょうぶがつかない | জয়-পরাজয় নির্ধারণ না হওয়া |
| 48 | 直線距離 | ちょくせんきょり | পাখির উড়ার পথ |
| 49 | 右往左往 | うおうさおう | এদিক-ওদিক ঘোরা |
| 50 | 弱虫野郎 | よわむしやろう | কাপুরুষ |
| 51 | 意地っ張り | いじっぱり | একগুঁয়ে |
| 52 | 縦隔 | じゅうかく | সোনালি মাছের মতো স্মৃতিশক্তি |
| 53 | 肝に銘じる | きもにめいじる | মনে গেঁথে রাখা |
| 54 | 致命傷 | ちめいしょう | প্রাণঘাতী আঘাত |
| 55 | 青雲の志 | せいうんのこころざし | আকাশচুম্বী উচ্চাকাঙ্ক্ষা |
| 56 | 脱サラ | だつサラ | মজুরি-দাসত্ব থেকে মুক্তি |
| 57 | 顰蹙 | ひんしゅく | ভুরু কুঁচকে মুখ বিকৃত করা |
| 58 | 雑草の根から抜く | ざっそうのねからぬく | শিকড়সহ উপড়ে ফেলা |
| 59 | 釈迦に説法 | しゃかにせっぽう | বিশেষজ্ঞের সামনে বিদ্যা জাহির করা |
| 60 | お人好し | おひとよし | সহজেই বিশ্বাস করে ফেলা |
| 61 | 変遷 | へんせん | উত্থান-পতন |
| 62 | 猫撫で声う | ねこなでごええう | মিষ্টি ফুসলানো কথা |
| 63 | 舌禍 | ぜっか | মুখের কথার বিপদ |
| 64 | 片っ端から | かたっぱしから | শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত |
| 65 | 焼け石に水 | やけいしにみず | সাগরে এক ফোঁটা লবণ |
| 66 | 拘留 | こうりゅう | আটক করা |
| 67 | よるの営み | よるのいとなみ.. | কঠিন, জটিল |
| 68 | 手抜き | てぬき | অসাবধান, এলোমেলো |
| 69 | 冤罪 | えんざい | মিথ্যা দোষারোপ, অন্যায় অভিযোগ |
| 70 | 尾をひく | おをひく | চিরস্থায়ী দুর্নাম |
| 71 | 阿吽の呼吸 | あうんのこきゅう | সুন্দর সমন্বয় |
| 72 | 足元を見る | あしもとをみる | মতলব ধরে ফেলা |
| 73 | 究極の選択 | きゅうきょくのせんたく | শেষ বিকল্প |
| 74 | 救世主 | きゅうせいしゅ | ত্রাণকর্তা |
| 75 | ケツ拭き | ケツ抜き | অন্যের পাপের দায় নেওয়া |
| 76 | 問答無用 | もんどうむよう | জেরা না করা |
| 77 | 粗末にする | そまつにする | অপচয়, অবজ্ঞা করা |
| 78 | 俊才 | しゅんさい | অসাধারণ |
| 79 | 泣き面に蜂の一日 | なきつらにはちのいちにち | একটি সম্পূর্ণ দুর্ভাগ্যের দিন |
| 80 | 駄目で元々 | だめでもともと | হারানোর কিছু নেই |
| 81 | 童貞 | どうてい | কুমার, অবিবাহিত তরুণ |
| 82 | 処女 | しょじょ | কুমারী |
| 83 | 灰燼に帰する | かいじんにきする | ধুলোয় মিশে যাওয়া |
| 84 | 擦り合い | なすりあい | একে অপরকে দোষারোপ করা |
| 85 | 貧乏ゆすり | びんぼうゆすり | পা নাড়ানোর অভ্যাস |
| 86 | 拘留 | こうりゅう | আটক করা |
| 87 | 恒久的住所 | こうきゅうてきじゅうしょ | স্থায়ী ঠিকানা |
| 88 | 男を落とすテクニック | おとこをおとすテクニック | পটানোর কৌশল |
| 89 | よるの営み | よるのいとなみ | কঠিন, জটিল |
| 90 | 手抜き | てぬき | অসাবধান, এলোমেলো |
| 91 | 拙速 | せっそく | তাড়াহুড়ো করা |
| 92 | 冤罪 | えんざい | অন্যায়ভাবে দুঃখ পাওয়া |
| 93 | 石橋を叩いて渡る | いしばしをたたいてわたる | অতিরিক্ত সতর্কভাবে কাজ করা |
| 94 | 尾をひく | おをひく | চিরস্থায়ী দুর্নাম |
| 95 | 阿吽の呼吸 | あうんのこきゅう | সুন্দর সমন্বয় |
| 96 | 下僕 | げぼく | ভৃত্য |
| 97 | 競売 | きょうばい | নিলাম |
| 98 | 恥辱 | ちじょく | অপমান |
| 99 | プライド | গর্ব | |
| 100 | 心を閉ざす | こころをとざす | হৃদয়ের দরজা বন্ধ করা |
| 101 | 悪事を唆かす | あくじをそそのかす | খারাপ কাজে টেনে আনা |
| 102 | 悪事を唆かす | あいきょう を ふりまく | ইশারায় প্রেমের টোপ দেওয়া |
| 103 | 頭脳労働者 | ずのうろうどうしゃ | বুদ্ধিবৃত্তিক শ্রম |
| 104 | 嫉妬深い | しっとぶかい | ঈর্ষাপরায়ণ |
| 105 | エイプリルフール | এপ্রিল ফুল | |
| 106 | 甘えん坊 | あまえんぼう | আদুরে আবদার করা |
| 107 | 合コン | ごうこん | দলবদ্ধ ডেটিং |
| 108 | 目が曇る | めがくもる | অন্ধের মতো |
| 109 | よりを戻す | よりをもどる | বিচ্ছেদের পর আবার একত্র হওয়া |
| 110 | 蒸し返す | むしかえす | অতীতের কথা খুঁচিয়ে তোলা |
| 111 | 内省的認知 | ないせいてきにんち | নিজে নিজে উপলব্ধি করা |
| 112 | 責任を免れない | せきにんをまぬかれない | দায় এড়াতে না পারা |
| 113 | 月賦 | げっぷ | মাসিক কিস্তিতে পরিশোধ |
| 114 | 開き直る | ひらきなおる | মুখ ফেরানো, মনোভাব বদলে ফেলা |
| 115 | 詮索 | せんさく | খুঁটিয়ে দোষ খোঁজা |
| 116 | 照れる | てれる | সংকোচ |
| 117 | 愛でる | めでる | তাকিয়ে দেখা |
| 118 | 先刻承知 | せんこくしょうち | অনেক আগে থেকে জানা |
| 119 | 前代未聞 | ぜんだいみもん | কখনো শোনা যায়নি |
| 120 | 口下手 | くちべた | কথা বলায় আড়ষ্ট |
| 121 | 無頓着 | むとんちゃく | উদাসীন |
| 122 | 控え目 | ひかえめ | মাঝারি |
| 123 | 熱血男児 | ねっけつだんじ | পুরুষের উদ্দীপনা |
| 124 | 急がば回れ | いそがばまわれ | তাড়াহুড়ো করলে কাজ পণ্ড হয় |
| 125 | 晴天の霹靂 | せいてんのへきれき | মাথায় বজ্রপাতের মতো আকস্মিক |
| 126 | 隙を狙う | すきをねらう | দুর্বলতার সুযোগ নেওয়া |
| 127 | ネタ | ネタ | কৌশল, ছলচাতুরি |
| 128 | 末広がりの八 | すえひろがりのはち | সবকিছু অনুকূলে চলা |
| 129 | 時を刻む | ときをきざむ | বছরের পর বছর সঙ্গে থাকা |
| 130 | 涙を堪える | なみだをこらえる | চোখের পানি চেপে রাখা |
| 131 | ムキになる | তুচ্ছ বিষয়কে বড় করে তোলা | |
| 132 | 思春期 | ししゅんき | বয়ঃসন্ধিকাল |
| 133 | 中二病 | ちゅうにびょう | বয়ঃসন্ধির কল্পনারোগ |
| 134 | 真っ赤な嘘 | まっかなうそ | সম্পূর্ণ বানোয়াট |
| 135 | 猫をかぶる: | নিরীহ ভান করা | |
| 136 | 泥棒猫 | どろぼうねこ | 13তম রাশির প্রাণী |
| 137 | 猫糞 | ねこばば | পড়ে পাওয়া জিনিস পকেটে ভরা |
| 138 | 活路を見出す | かつろをみいだす | বেরোনোর পথ খুঁজে পাওয়া |
| 139 | 糠喜び | ぬかよろこび | মিছে আনন্দ |
| 140 | 不摂生 | ふせっせい: | অস্বাস্থ্যকর |
| 141 | ネット弁慶 | ねっとべんけい | কিবোর্ড যোদ্ধা |
| 142 | 昏睡 | こんすい | কোমা |
遭う あう দেখা হওয়া (দুর্ঘটনার সঙ্গে)
飼う かう পালন করা (প্রাণী)
沿う そう বরাবর, ধরে ধরে
添う そう সঙ্গে যাওয়া, অনুসরণ করা, বিয়ে করা
縫う ぬう সেলাই করা, জোড়া দেওয়া, ফোঁড় তোলা
酔う よう মাতাল হওয়া, গাড়ি/ জাহাজে বমি-ভাব হওয়া
奪う うばう ছিনিয়ে নেওয়া, দখল করা
覆う おおう ঢাকা, মোড়ানো, আচ্ছাদন দেওয়া
嫌う きらう ঘৃণা করা
狂う くるう পাগল হওয়া, বিশৃঙ্খল হওয়া, গোলমাল হওয়া
誘う さそう আমন্ত্রণ জানানো, ডাকা
誓う ちかう শপথ করা
倣う ならう অনুকরণ করা, নকল করা
扱う あつかう মোকাবিলা করা, সামলানো, ব্যবহার করা
従う したがう অনুযায়ী চলা, মেনে চলা
伴う ともなう অনুসরণ করা, উদ্ভূত হওয়া, সংগতিপূর্ণ হওয়া
裂く さく ছেঁড়া (কাগজ)
敷く しく বিছানো, পাতা (মেঝে)
炊く たく ভাত রান্না করা, সেদ্ধ করা
就く つく কাজ শুরু করা, অনুসরণ করা, শিক্ষকের কাছে শেখা
吐く はく থুতু ফেলা, বমি করা
履く はく পরা, জুতো/ স্যান্ডেল পরা
弾く ひく টানা, বাদ্যযন্ত্র বাজানো
描く えがく আঁকা
渇く かわく শুকানো, তৃষ্ণার্ত হওয়া
砕く くだく চূর্ণ করা, ভেঙে ফেলা
響く ひびく প্রতিধ্বনিত হওয়া, অনুরণিত হওয়া
驚く おどろく অবাক হওয়া, হতবাক হওয়া
輝く かがやく ঝলমল করা, চমকানো
脱ぐ ぬぐ খোলা (পোশাক)
稼ぐ かせぐ টাকা রোজগার করা
騒ぐ さわぐ হট্টগোল করা, হইচই সৃষ্টি করা
挿す さす আটকানো, লাগানো, সংযুক্ত করা
致す いたす করা (বিনয়সূচক ভাষা)
卸す おろす পাইকারি বিক্রি করা
隠す かくす লুকিয়ে থাকা, লুকানো
崩す くずす ধ্বংস করা, টেনে নামানো, বিশৃঙ্খল করা
壊す こわす ভেঙে ফেলা, নষ্ট করা
脅かす おどかす হুমকি দেওয়া, ভয় দেখানো
及ぼす およぼす ঘটানো, নিয়ে আসা
繰り返す くりかえす পুনরাবৃত্তি করা
撃つ うつ গুলি করা
討つ うつ দমন করা, জয় করা
跳ぶ とぶ লাফ দেওয়া, লাফিয়ে ওঠা
酌む くむ মদ পরিবেশন করা, একসঙ্গে মদ খাওয়া
澄む すむ স্বচ্ছ হওয়া, উজ্জ্বল হওয়া
踏む ふむ পা দিয়ে মাড়ানো, পদদলিত করা
恨む うらむ ঘৃণা করা, বিদ্বেষ রাখা, রাগ করা
縮む ちぢむ ছোট হয়ে যাওয়া, সংকুচিত হওয়া
悔やむ くやむ অনুতপ্ত হওয়া, আফসোস করা
刈る かる কাটা, ছাঁটা, ছেঁটে ফেলা
釣る つる মাছ ধরা
撮る とる ছবি তোলা
振る ふる নাড়ানো, ছিটানো, দায়িত্ব বণ্টন করা (কাজ)
彫る ほる খোদাই করা, কুঁদে তোলা
盛る もる ভরা, পূর্ণ করা, পরিবেশন করা
至る いたる পৌঁছানো, পৌঁছে যাওয়া, গন্তব্যে পৌঁছানো
劣る おとる নিকৃষ্ট, দুর্বল, নিম্নমানের
飾る かざる সাজানো, অলংকৃত করা, সাজসজ্জা করা
腐る くさる নষ্ট হওয়া, পচে যাওয়া (খাবার)
削る けずる চাঁছা, ছোলা, কাটা
茂る しげる ঘন, ঝোপঝাড়ে ভরা, সবুজ-সতেজ
縛る しばる বাঁধা, আবদ্ধ করা, বন্ধনে আটকানো
絞る しぼる নিংড়ানো (লেবু, ন্যাকড়া), সীমা টানা (পরিধি, লক্ষ্য)
滑る すべる পিছলে যাওয়া, হড়কানো (তুষার)
迫る せまる জোর করা, ঘনিয়ে আসা, তাড়া দিয়ে চাপ দেওয়া
黙る だまる চুপ থাকা, নীরব থাকা
殴る なぐる আঘাত করা, মারা
握る にぎる ধরা (হাত)
濁る にごる ঘোলা হওয়া (পানি)
巡る めぐる ঘুরে বেড়ানো, চারপাশে ঘোরা
潜る もぐる ঝাঁপ দেওয়া, ডুব দেওয়া, অতিক্রম করা
譲る ゆずる ছাড় দেওয়া
謝る あやまる ক্ষমা চাওয়া
偏る かたよる একপেশে হওয়া, ভারসাম্যহীন হওয়া
透き通る すきとおる স্বচ্ছ, নির্মল
煮る にる রান্না করা
診る みる রোগ নির্ণয় করা, চিকিৎসা পরীক্ষা করা
飽きる あきる বিরক্ত হওয়া, ক্লান্ত হওয়া
飢える うえる লোভ করা, তৃষ্ণার্ত হওয়া, ক্ষুধার্ত হওয়া
殖える ふえる বাড়া, গুণ হওয়া
訴える うったえる মামলা করা
蓄える たくわえる মজুত করা
掛ける かける treo
避ける さける এড়িয়ে চলা, পাশ কাটানো
漬ける つける ডুবিয়ে রাখা, ভেজানো, মশলা মাখানো, আচার দেওয়া
怠ける なまける অলস হওয়া
揚げる あげる ছেড়ে দেওয়া, টানা (পতাকা), ভাজা (টেম্পুরা)
焦げる こげる পুড়ে যাওয়া, ঝলসে যাওয়া
妨げる さまたげる বাধা সৃষ্টি করা, ব্যাঘাত ঘটানো
載せる のせる বোঝাই করা (গাড়িতে), প্রকাশ করা (সংবাদপত্রে)
慌てる あわてる হতবুদ্ধি হওয়া, দিশেহারা হওয়া, ঘাবড়ে যাওয়া
隔てる へだてる ভাগ করা, আলাদা করা, বিচ্ছিন্ন করা
企てる くわだてる পরিকল্পনা করা, আগেই হিসাব করা
兼ねる かねる একসঙ্গে দায়িত্ব পালন করা, সংযুক্ত করা
跳ねる はねる ছিটকে ওঠা, লাফানো, শেষ হওয়া
尋ねる たずねる জিজ্ঞেস করা, খোঁজখবর নেওয়া
締める しめる আঁটসাঁট করা, মোচড়ানো
攻める せめる আক্রমণ করা
褒める ほめる প্রশংসা করা, গুণগান করা
納める おさめる জমা দেওয়া, সংগ্রহ করা, তুলে রাখা, গ্রহণ করা
勧める すすめる পরামর্শ দেওয়া, উপদেশ দেওয়া, উৎসাহিত করা
眺める ながめる তাকানো, দেখা
慰める なぐさめる সান্ত্বনা দেওয়া, উৎসাহ দেওয়া
揺れる ゆれる কাঁপা, দোলা, নড়া
縮れる ちぢれる কুঁচকানো, দুমড়ানো
離れる はなれる দূরে সরে যাওয়া, বিচ্ছিন্ন হওয়া, খুলে পড়া
負う おう বহন করা, কাঁধে নেওয়া, দায়িত্ব নেওয়া
舞う まう গুটিয়ে পাকানো, নাচা, মন উতলা হওয়া
競う きそう একে অপরের সঙ্গে ছিনিয়ে নেওয়ার প্রতিযোগিতা করা, প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা
担う になう দায়িত্ব বহন করা, ভার নেওয়া
損なう そこなう ক্ষতি করা, ব্যর্থ হওয়া…
恥じらう はじらう লজ্জা অনুভব করা, সংকুচিত হওয়া
説く とく ব্যাখ্যা করা, সাফাই দেওয়া
築く きずく নির্মাণ করা
背く そむく বিশ্বাসঘাতকতা করা, ত্যাগ করা, মুখ ফিরিয়ে নেওয়া
導く みちびく পথ দেখানো, নেতৃত্ব দেওয়া
接ぐ つぐ জোড়া দেওয়া, সংযুক্ত করা
研ぐ とぐ ঘষে মাজা, শানানো
召す めす পরিধান করা (সম্মানসূচক ভাষা), খাওয়া-দাওয়া করা, আমন্ত্রণ জানানো, ডেকে পাঠানো, ডাকা
記す しるす চিহ্ন দেওয়া
逃す のがす হাতছাড়া করা
志す こころざす ইচ্ছা, আকাঙ্ক্ষা
明かす あかす স্পষ্ট করা, ফাঁস করা, প্রকাশ করা
生かす いかす পুনরুজ্জীবিত করা, কাজে লাগানো, পূর্ণ সদ্ব্যবহার করা
抜かす ぬかす বাদ পড়া, ছেড়ে যাওয়া
果たす はたす সম্পন্ন করা (দায়িত্ব)
生やす はやす গজানো (দাড়ি, ছাতা), চাষ করা
費やす ついやす ব্যবহার করা, ব্যয় করা
交わす かわす বিনিময় করা, লেনদেন করা
冷やかす ひやかす খোঁচানো, জ্বালাতন করা
断つ たつ কেটে ফেলা, ছিন্ন করা, শেষ করা
保つ たもつ ধরে রাখা, রক্ষা করা, বজায় রাখা
尊ぶ とうとぶ মূল্য দেওয়া, কদর করা
生む うむ জন্ম দেওয়া, জন্মানো, ফলস্বরূপ ঘটানো
富む とむ সমৃদ্ধ, প্রাচুর্যময়
病む やむ অসুস্থ হওয়া
歩む あゆむ হেঁটে চলা
絡む からむ ঝগড়া করা, জড়িত থাকা, সম্পর্কিত হওয়া
恵む めぐむ সাহায্য করা, অনুদান দেওয়া
営む いとなむ ব্যবসা চালানো, পরিচালনা করা
危ぶむ あやぶむ ভয় পাওয়া
赤らむ あからむ লাল হয়ে ওঠা
反る そる বেঁকে যাওয়া, বাঁকা হওয়া, বুক চিতিয়ে দাঁড়ানো
練る ねる মার্জিত করা, পরিকল্পনা করা, মাখানো
煙る けむる ধোঁয়া ওঠা, বাষ্প ওঠা
募る つのる নিয়োগের ডাক দেওয়া, আবেদন সংগ্রহ করা, ক্রমশ প্রবল হওয়া (ঝড়, অনুভূতি)
図る はかる পরিকল্পনা করা, বাস্তবায়ন করা, ষড়যন্ত্র করা
勝る まさる ছাড়িয়ে যাওয়া, প্রাধান্য পাওয়া
操る あやつる পরিচালনা করা, চালানো, নিয়ন্ত্রণ করা
誤る あやまる ভুল করা, পদস্খলন হওয়া
受かる うかる পরীক্ষায় পাস করা, উত্তীর্ণ হওয়া
群がる むらがる জড়ো হওয়া, দল বাঁধা
連なる つらなる দীর্ঘ বিস্তৃত হওয়া, লম্বা সারিতে সাজানো (~ পর্বতমালা)
交わる まじわる পরস্পর ছেদ করা, কেটে যাওয়া, মিশে যাওয়া
老いる おいる বৃদ্ধ, বয়স্ক
強いる しいる চাপ দেওয়া, জোর করা
率いる ひきいる নেতৃত্ব দেওয়া, অগ্রণী হওয়া
恥じる はじる লজ্জা পাওয়া, সংকোচ বোধ করা
重んじる おもんじる শ্রদ্ধা করা, সম্মান করা
帯びる おびる সংক্রমিত হওয়া, প্রভাবিত হওয়া, বহন করা, দায়িত্ব পাওয়া…
省みる かえりみる ফিরে তাকানো (ইতিহাস), পিছনে তাকানো
試みる こころみる চেষ্টা করা
経る へる অতিক্রম করা, পার হওয়া, হয়ে যাওয়া…
絶える たえる বিলুপ্ত হওয়া
映える はえる আলোকিত করা, সুন্দর দেখা
甘える あまえる আদর চাওয়া, অন্যের দয়ার ওপর নির্ভর করা
構える かまえる যথাস্থানে রাখা, ঠেকানো (ছুরি), সংসার গড়া, বসতি স্থাপন করা
栄える さかえる সমৃদ্ধ হওয়া, উন্নতি লাভ করা
仕える つかえる সেবা করা, পরিচর্যা করা
生ける いける সাজানো (ফুল), বিদ্যমান থাকা, জীবিত থাকা
化ける ばける রূপান্তরিত হওয়া
老ける ふける বৃদ্ধ, বুড়ো
授ける さずける দেওয়া, উপহার দেওয়া, প্রদান করা
設ける もうける স্থাপন করা, সজ্জিত করা
告げる つげる জানানো, বিজ্ঞপ্তি দেওয়া
和らげる やわらげる শান্ত করা, প্রশমিত করা
果てる はてる চূড়ান্ত পর্যায়ে পৌঁছানো, সম্পূর্ণ করা
定める さだめる স্থির করা, নির্ধারণ করা
乱れる みだれる বিশৃঙ্খল হওয়া, এলোমেলো হওয়া, বিভ্রান্ত হওয়া
訪れる おとずれる দেখা করতে যাওয়া, বেড়াতে যাওয়া
値する あたいする যোগ্য (尊敬に~)
襲う おそう আক্রমণ করা, হামলা করা
慕う したう স্মরণ করা, শ্রদ্ধা করা
潤う うるおう ভেজা, প্রাচুর্যময়, সুবিধা পাওয়া
漂う ただよう উপচে পড়া, পরিপূর্ণ হওয়া, প্রকাশ পাওয়া, ভেসে বেড়ানো
繕う つくろう গুছিয়ে রাখা, মেরামত করা, যত্ন নেওয়া, তালি দেওয়া
賄う まかなう খরচ বহন করা
養う やしなう লালন-পালন করা, গড়ে তোলা, নির্মাণ করা
裁く さばく বিচার করা, রায় দেওয়া
嘆く なげく আক্ষেপ করা, বিলাপ করা
懐く なつく গা ঘেঁষে থাকা, ঘনিষ্ঠ হওয়া
欺く あざむく ঠকানো, ফাঁদ পাতা
赴く おもむく পৌঁছানো, এগিয়ে যাওয়া, কোনো দিকে বিকশিত হওয়া
貫く つらぬく ভেদ করা, ছিদ্র করা, আদ্যোপান্ত অনুসরণ করা
継ぐ つぐ উত্তরাধিকার পাওয়া, ধারাবাহিকতা বজায় রাখা
仰ぐ あおぐ ওপরে তাকানো, নির্ভর করা, শ্রদ্ধা করা, জিজ্ঞেস করা (মতামত)
揺らぐ ゆらぐ কাঁপা, দোলা, দোদুল্যমান হওয়া, টলে যাওয়া (সংকল্প)
侵す おかす অনুপ্রবেশ করা, লঙ্ঘন করা, আক্রমণ করা
脅す おどす ভয় দেখানো, শাসানো, হুমকি দেওয়া
浸す ひたす ডোবানো (পানিতে)
促す うながす তাগিদ দেওয়া, উৎসাহ দেওয়া, অনুপ্রাণিত করা
施す ほどこす দান করা, ত্রাণ দেওয়া, কার্যকর করা, যোগ করে লেখা
催す もよおす আয়োজন করা (সভা), প্রায় হওয়া, অনুভব করা
覆る くつがえる উল্টে যাওয়া, উৎখাত হওয়া
尽くす つくす নিঃশেষ হওয়া, উৎসর্গ করা, বন্ধুর মতো আচরণ করা
励ます はげます উৎসাহ দেওয়া, অনুপ্রাণিত করা, সমর্থন জানানো
脅かす おびやかす হুমকি দেওয়া, ভয় দেখানো
摘む つむ তোলা (ফুল)
挑む いどむ চ্যালেঞ্জ করা
臨む のぞむ এগিয়ে আসা, মুখোমুখি হওয়া
励む はげむ চেষ্টা করা, প্রাণপণ চেষ্টা করা
弾む はずむ লাফানো (বল), উদ্বেল হওয়া (হৃদয়)
阻む はばむ বাধা দেওয়া, প্রতিরোধ করা, আড়াল করা
謹む つつしむ বিনয়ের সঙ্গে, সৌভাগ্যবান হয়ে
惜しむ おしむ আফসোস করা, অনিচ্ছুক হওয়া, কৃপণতা করা, মূল্য দেওয়া
織る おる বোনা
凝る こる জমাট বাঁধা, আড়ষ্ট হওয়া, মনোনিবেশ করা, উৎসাহের সঙ্গে নিযুক্ত হওয়া…
擦る する ঘষা, মর্দন করা
漏る もる চুইয়ে পড়া, ফুটো হওয়া, ঝরে পড়া
焦る あせる অধৈর্য হওয়া, তাড়াহুড়ো করা, হুড়োহুড়ি করা
悟る さとる উপলব্ধি করা, বুঝতে পারা, সচেতন হওয়া
障る さわる বাধা, ক্ষতিকর, প্রতিকূল
粘る ねばる লেগে থাকা, অধ্যবসায়ী হওয়া
諮る はかる মত জানতে চাওয়া
誇る ほこる গর্ববোধ করা, অহংকারী হওয়া
怠る おこたる অবহেলা করা, ভুলে যাওয়া, ভালো হওয়া, উন্নতি করা
遮る さえぎる আটকে দেওয়া, মাঝপথে কেটে দেওয়া
賜る たまわる গ্রহণ করা, দান পাওয়া
葬る ほうむる কবর দেওয়া
奉る たてまつる আমন্ত্রণ জানানো, উপহার দেওয়া
滞る とどこおる আটকে থাকা, স্থবির হওয়া, দেরি হওয়া
携わる たずさわる কাজে জড়িত হওয়া
尽きる つきる শক্তি ফুরিয়ে যাওয়া, নিঃশেষ হওয়া
朽ちる くちる পচে যাওয়া, পচন ধরা
滅びる ほろびる ধ্বংস হওয়া, বিলুপ্ত হওয়া
染みる しみる ভিজে যাওয়া, শোষিত হওয়া, সংক্রমিত হওয়া
顧みる かえりみる স্মরণ করা, আবার কল্পনা করা
懲りる こりる শিক্ষা পাওয়া, চেতনা ফেরা, চোখ খোলা
据える すえる রাখা, স্থাপন করা
添える そえる সংযুক্ত করা, যোগ করা
堪える たえる সহ্য করতে পারা, অতিক্রম করতে পারা
耐える たえる সহ্য করা, সংগতিপূর্ণ হওয়া, উপযুক্ত হওয়া
鍛える きたえる অনুশীলন করা, শাণিত করা
唱える となえる আবৃত্তি করা, গান গাওয়া
控える ひかえる দমন করা, কাছাকাছি হওয়া, লিখে রাখা
衰える おとろえる দুর্বল হয়ে পড়া, অবনতি হওয়া, ক্ষয় হওয়া
踏まえる ふまえる ভিত্তি করা, বিবেচনা করা
駆ける かける দ্রুত ছোটা, ঘোড়া ছুটিয়ে যাওয়া, দ্রুত অগ্রসর হওয়া
遂げる とげる অর্জন করা, লাভ করা, সম্পন্ন করা
掲げる かかげる treo
染める そめる রং করা, ডোবানো
傷める いためる আঘাত করা, ক্ষতি করা, নষ্ট করা
緩める ゆるめる ঢিলা করা, ধীর করা
垂れる たれる ফোঁটা ফোঁটা পড়া, ঝুলে পড়া, প্রদান করা
廃れる すたれる সেকেলে, পরিত্যক্ত, দুর্বল হওয়া
膨れる ふくれる বড় হওয়া, ফুলে ওঠা, প্রসারিত হওয়া
紛れる まぎれる মনোযোগ বিচ্ছিন্ন হওয়া, অন্য দিকে ঘুরে যাওয়া
免れる まぬかれる এড়িয়ে যাওয়া, রেহাই পাওয়া, অব্যাহতি পাওয়া
良い よい সঠিক, ভালো, সুন্দর
粗い あらい খসখসে, এবড়োখেবড়ো, ঢিবিঢিবি
堅い かたい শক্ত, দৃঢ়, মজবুত
臭い くさい দুর্গন্ধযুক্ত, পচা, আঁশটে
渋い しぶい কষা, তেতো, মুখ গোমড়া
緩い ゆるい ঢিলা, প্রশস্ত (পোশাক), পাতলা
尊い とうとい বিরল, মূল্যবান
貴い とうとい মূল্যবান, মহৎ
醜い みにくい কুৎসিত
快い こころよい আরামদায়ক, সতেজ, স্বস্তিদায়ক
惜しい おしい আফসোস, মায়া, মূল্যবান
怪しい あやしい সন্দেহজনক, সংশয়পূর্ণ
卑しい いやしい নীচ, হীন, ঘৃণ্য
厳しい きびしい কঠোর, কঠিন
悔しい くやしい দুঃখজনক, অনুতাপের
詳しい くわしい ভালোভাবে জানা, খুঁটিনাটি জানা, পুরোপুরি বোঝা
寂しい さびしい বিষণ্ণ, একাকী, নির্জন
乏しい とぼしい দরিদ্র, কষ্টে থাকা, ঘাটতিপূর্ণ
激しい はげしい তীব্র, প্রবল
著しい いちじるしい উল্লেখযোগ্য
騒がしい さわがしい কানফাটা, হইচইপূর্ণ
懐かしい なつかしい স্মৃতিকাতর হওয়া, আকুল হয়ে মনে করা
悩ましい なやましい মোহনীয়, বিষণ্ণ
甚だしい はなはだしい প্রবল, ভয়ংকর, দুর্দান্ত
華々しい はなばなしい উজ্জ্বল, জমকালো
煩わしい わずらわしい বিষণ্ণ, একঘেয়ে, বিরক্তিকর
慌ただしい あわただしい ব্যস্ত, অস্থির
汚らわしい けがらわしい নোংরা, অপরিচ্ছন্ন, হীন
紛らわしい まぎらわしい অস্পষ্ট, বিভ্রান্তিকর
平たい ひらたい সমতল, সহজবোধ্য, চ্যাপ্টা
酸っぱい すっぱい chua
嫌な いやな অপ্রীতিকর, বিরক্তিকর, অপছন্দের
嫌いな きらいな ঘৃণা করা
愚かな おろかな বোকা, নির্বোধ, অজ্ঞ
厳かな おごそかな গাম্ভীর্যপূর্ণ, আনুষ্ঠানিক, জমকালো
巧みな たくみな দক্ষ, নিপুণ, কুশলী
惨めな みじめな করুণ, দুঃখজনক
哀れな あわれな করুণ, বিষাদময়, শোকাবহ
盛んな さかんな সমৃদ্ধ, প্রচলিত, জনপ্রিয়
鮮やかな あざやかな ঝলমলে, উজ্জ্বল, বিশিষ্ট
穏やかな おだやかな শান্ত, মৃদু, নিস্তব্ধ
細やかな こまやかな ছোট, সাদাসিধে
健やかな すこやかな সুস্থ, সবল, স্বাস্থ্যবান
速やかな すみやかな দ্রুত, ক্ষিপ্র
和やかな なごやかな কোমল, স্বস্তিদায়ক, মোলায়েম, ঘনিষ্ঠ
華やかな はなやかな জমকালো, উজ্জ্বল
緩やかな ゆるやかな হালকা, স্বচ্ছন্দ, শিথিল
清らかな きよらかな পরিচ্ছন্ন, বিশুদ্ধ, নির্মল
滑らかな なめらかな মসৃণ
朗らかな ほがらかな উজ্জ্বল, আনন্দিত, প্রফুল্ল, উৎসাহী
月並みな つきなみな সাধারণত, স্বাভাবিকভাবে
幾 いく কত
我が わが আমাদের
来る きたる আসা
沿い ぞい বরাবর, ধরে ধরে
難い がたい কঠিন, দুরূহ
仮に かりに ধরে নিলে, সাময়িকভাবে, মেনে নিলাম
殊に ことに বিশেষ, বিশেষভাবে
既に すでに ইতিমধ্যে, হয়ে গেছে
甚だ はなはだ খুব, অত্যন্ত, অতিরিক্ত, চরম
専ら もっぱら প্রায় সব, প্রধানত
極めて きわめて অত্যন্ত, অসীম, চরমভাবে
飽くまで あくまで অধ্যবসায়ী, একগুঁয়ে, শেষ পর্যন্ত
又 また তদুপরি, এবং, তাছাড়া
及び および এবং
故に ゆえに সেজন্য, ফলস্বরূপ
並びに ならびに এবং, ও
若しくは もしくは অথবা
鐘 かね ঘণ্টা /釣り鐘
琴 こと কোতো বাদ্যযন্ত্র
鈴 すず ঘণ্টা, ঘণ্টাধ্বনি
笛 ふえ বাঁশি
網 あみ জাল, জালিকা, নেটওয়ার্ক
綱 つな দড়ি, রশি
縄 なわ দড়ি, রশি
鎖 くさり শিকল, বেড়ি
筒 つつ নলাকার
器 うつわ গামলা, বাটি / স্বভাবগুণ, প্রতিভা
杯 さかずき কাপ, পেয়ালা
瀬戸物 せともの চীনামাটির পাত্র
柄 え হাতল, বাঁট, কান
傘 かさ ছাতা
旗 はた পতাকা
鏡 かがみ আয়না, দর্পণ
金槌 かなづち হাতুড়ি
墨 すみ কালি (লেখার)
棚 たな তাক
婿 むこ জামাই
嫁 よめ পুত্রবধূ
若者 わかもの তরুণ, যুবক
悪者 わるもの খারাপ লোক, দুষ্ট ব্যক্তি
我々 われわれ আমরা, আমাদের
鬼 おに দানব, নিষ্ঠুরতা
頭 かしら প্রধান, মালিক, দলনেতা
侍 さむらい Samurai
お供 おとも সঙ্গে, সহযাত্রী, সঙ্গী
地主 じぬし জমিদার
殿様 とのさま সামন্ত প্রভু
麻 あさ লিনেন কাপড়, শন
絹 きぬ রেশম, রেশমি কাপড়
織物 おりもの বোনা কাপড়
襟 えり কলার
柄 がら নমুনা, মডেল, দেহের গড়ন
丈 たけ পোশাকের প্রান্ত, দৈর্ঘ্য, উচ্চতা
喪服 もふく শোকের পোশাক
紫 むらさき বেগুনি রং
冠 かんむり মুকুট
傷 きず ক্ষত, দাগ, আঁচড়
舌 した জিভ
唇 くちびる ঠোঁট
裸 はだか নগ্ন দেহ, খোঁয়াড়
手の平 てのひら হাতের তালু
癖 くせ অভ্যাস, বদঅভ্যাস
姿 すがた ছায়ামূর্তি, ভঙ্গি, চেহারা
振り ふり ভান, বাহ্যিক রূপ, চেহারা, আকার
左利き ひだりきき বাঁ-হাতি
恥 はじ লজ্জা
訳 わけ কারণ, হেতু
誠 まこと বিশ্বস্ততা, বিশ্বাস, সততা
魂 たましい আত্মা
志 こころざし ইচ্ছা, প্রত্যাশা, কৃতজ্ঞতা
怒り いかり ক্রোধ, রাগ
情け なさけ সহানুভূতি, দয়া
過ち あやまち ভুল, ত্রুটি
償い つぐない ক্ষতিপূরণ দেওয়া
戸惑い とまどい পথ হারানো, দিশা হারানো, কীভাবে করতে হয় বুঝতে না পারা
善し悪し よしあし ভালো-মন্দ, ঠিক-ভুল, পুণ্য-পাপ।
丘 おか টিলা, পাহাড়
峰 みね চূড়া, শিখর, ডগা
峠 とうげ গিরিপথ
岬 みさき অন্তরীপ
頂 いただき শৃঙ্গ
滝 たき জলপ্রপাত
沼 ぬま পুকুর, জলাশয়
霧 きり কুয়াশা
霜 しも শিশির, তুষার
露 つゆ শিশির, কুয়াশা
滴 しずく ফোঁটা (পানির)
炎 ほのお আগুনের শিখা
雷 かみなり বজ্রপাত
稲光 いなびかり বিদ্যুৎ চমক
泡 あわ বুদবুদ, ফেনা
渦 うず ঘূর্ণি, ঘূর্ণিঝড়
沖 おき খোলা সমুদ্র, গভীর সাগর
潮 しお জোয়ার, জলস্রোত
津波 つなみ সুনামি
浜辺 はまべ সৈকত, সমুদ্রতীর
梅 うめ উমে গাছ, খুবানি
杉 すぎ সিডার গাছ
松 まつ পাইন গাছ
桜 さくら চেরি ফুল
穂 ほ শীষ (ধানের)
芽 め কুঁড়ি, অঙ্কুর
稲 いね ধান
株 かぶ গাছের গোড়া, শেয়ার
茎 くき বোঁটা, ডাঁটা
芝 しば ঘাস, মাটি-ঘেঁষা গাছপালা
筋 すじ শিরা, গল্পের কাঠামো
苗 なえ চারা গাছ
幹 みき গাছের কাণ্ড
酢 す ভিনেগার
汁 しる ফলের রস, সুপ, ঝোল
乳 ちち দুধ, স্তন
豆 まめ শিম, ডাল
豚肉 ぶたにく শূকরের মাংস
跡 あと চিহ্ন, নিদর্শন
穴 あな গর্ত, ছিদ্র, ত্রুটি
墓 はか সমাধি
堀 ほり পরিখা, খাল
街 まち পাড়া, এলাকা
溝 みぞ খাঁজ, ব্যবধান
扉 とびら দরজা
井戸 いど কুয়া
お宮 おみや মন্দির, মঠ
垣根 かきね বেড়া (fence, hedge)
敷地 しきち জমি, ভিত্তিভূমি
踏切 ふみきり রেল ক্রসিং
道端 みちばた রাস্তার ধার
縦 たて দৈর্ঘ্য, উল্লম্ব দিক, উচ্চতা
縁 ふち কিনারা, প্রান্ত, ধার
枠 わく কাঠামো, ফ্রেম
塊 かたまり ডেলা, টুকরো, চাঙড় (পাথরের)
斜め ななめ হেলানো, তির্যক, বাঁকা
矢印 やじるし দিক নির্দেশক তীর
蚊 か মশা
猿 さる বানর
尾 お লেজ
殻 から খোসা, বাইরের আবরণ, তুষ (চালের)
角 つの শিং
翼 つばさ ডানা, পাতা (মোটরের ভেতরের তামার পাতা)
巣 す বাসা (পাখির)
雄 おす পুরুষ, নর
雌 めす স্ত্রী, মাদি
獣 けもの প্রাণী, পশু
刃 は ফলা (ছুরির)
矢 や তীর
盾 たて ঢাল, আড়াল
弾 たま গুলি
的 まと লক্ষ্যবস্তু, উদ্দিষ্ট বিষয়
弓 ゆみ ধনুক (তীরের)
刀 かたな তলোয়ার
鉛 なまり সীসা
狩 かり শিকার অভিযান
獲物 えもの শিকার অভিযান, শিকার করা প্রাণী
市 いち মেলা বাজার
蔵 くら গুদাম, ভান্ডার
富 とみ সম্পদ, বিত্ত, সম্পদ-উৎস
札 ふだ ট্যাগ, লেবেল
値 あたい মূল্য
小銭 こぜに খুচরা টাকা
問屋 とんや ব্যবসা প্রতিষ্ঠান, পাইকারি গুদাম
残高 ざんだか হিসাবের ব্যালান্স, ভারসাম্য (আর্থিক)
お釣り おつり খুচরা টাকা, ফেরত টাকা
小遣い こづかい হাতখরচ
喪 も শোকের পোশাক, শোকের জিনিস
技 わざ দক্ষতা, শিল্পকৌশল, নৈপুণ্য
暦 こよみ পঞ্জিকা
公 おおやけ সর্বজনীন, জনসাধারণ, সর্বসাধারণের বিষয়
芝居 しばい নাটক, কৌশল, হাস্যকর কাণ্ড
手際 てぎわ পদ্ধতি, কাজ সামলানোর সামর্থ্য, কৌশল
偽物 にせもの নকল জিনিস
夜更かし よふかし রাত জাগা
折 おり সুযোগ, উপলক্ষ
暇 ひま অবসর, ফাঁকা
端 はし প্রান্ত (সেতুর, রাস্তার), কিনারা, তীর
隣 となり প্রতিবেশী, নিকটবর্তী, পাশের
源 みなもと উৎস
果て はて সর্বশেষ, শেষ, একেবারে শেষ প্রান্ত
傍ら かたわら পাশে, লাগোয়া, যখন
延べ のべ মোট
盛り さかり শীর্ষ, স্বর্ণযুগ
兆し きざし লক্ষণ, পূর্বাভাস
半端 はんぱ ভগ্নাংশ, অর্ধেক, অসম্পূর্ণ
影 かげ ছায়া, প্রতিচ্ছবি
陰 かげ অন্ধকার, বিষণ্ণতা
音 ね শব্দ, আওয়াজ
趣 おもむき অনুভূতি, ছাপ, স্বতন্ত্র আভা, মূল বিষয়
初耳 はつみみ প্রথমবার শোনা
見晴らし みはらし দৃষ্টিসীমা, দৃশ্য