Windows 10/7-এ জাপানি কীবোর্ড সেটআপ ও জাপানি ভাষায় টাইপ করার পদ্ধতি
ভিয়েতনামি থেকে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। দেখুন মূল.
Windows 10/7-এ কীবোর্ড সেটআপ ও জাপানি ভাষায় টাইপ করার পদ্ধতি
যারা জাপানি ভাষা শিখছেন, অথবা কম্পিউটারে জাপানি ভাষায় লেখা তৈরি করতে চান কিন্তু পদ্ধতি জানেন না, তাদের জন্য।
আজকের লেখায় আমরা Windows 10, Windows 7-এ জাপানি টাইপিং টুল সেটআপ ও ব্যবহারের পদ্ধতি দেখাব।
Windows 10/7-এ জাপানি কীবোর্ড সেটআপ করতে আপনাকে নিচের ধাপগুলো অনুসরণ করতে হবে:
ধাপ 1: প্রথমে, আপনি Start Menu -> Settings -> Time & language -> Region & language বেছে নিন।
অথবা আপনি Control Panel –> Language বেছে নিন।
ধাপ 2: Languages অংশে নিচের ছবির মতো Add a language বেছে নিন:
Add a Language বেছে নেওয়ার পর ভাষার একটি তালিকা আসবে, আপনি এরপর Japanese বেছে নিন।
ধাপ 3: ভাষা যোগ করা শেষ হলে ডিফল্ট ইংরেজি ভাষার পাশে জাপানি ইনপুটের একটি বিকল্প দেখা যাবে, ইনপুট টুলটি হলো Japanese Microsoft IME।
আপনি নিচের ডান কোণের Taskbar-এ গিয়ে ENG ভাষার আইকনে ক্লিক করে জাপানি ভাষা বেছে নিন।
এভাবে আমরা Windows 10-এ জাপানি কীবোর্ড সেটআপ ও টাইপিং সম্পন্ন করলাম।
আর Win 7-এর ক্ষেত্রে আমাদের নিচের অংশটিও করতে হবে:
লক্ষ্য করুন:
সাধারণত Windows 10-এ কম্পিউটারে আগে থেকেই জাপানি ফন্ট থাকে, তবে যদি না থাকে তাহলে আপনি জাপানি ফন্ট ডাউনলোড করে Windows 7-এর মতো যোগ করতে পারেন।
Windows 7-এ জাপানি ফন্ট না থাকলে আমরা নিচের মতো করব:
এগুলো কিছু প্রচলিত জাপানি ফন্ট: এখানে
আপনারা Download করুন –> আনজিপ করুন –> এই সব Font ফাইল Windows-এর fonts ফোল্ডারে কপি করতে হবে C:\Windows\Fonts
Windows 10/7-এ জাপানি ভাষায় টাইপ করার পদ্ধতি
জাপানি কীবোর্ড না থাকলে আপনি ইংরেজি কীবোর্ডেই জাপানি ভাষায় টাইপ করতে পারেন:
| টাইপের কী | টাইপের কী | টাইপের কী | টাইপের কী | টাইপের কী | |||||
| あ | a | い | i | う | u | え | e | お | o |
| か | ka | き | ki | く | ku | け | ke | こ | ko |
| さ | sa | し | si | す | su | せ | se | そ | so |
| た | ta | ち | ti | つ | tu | て | te | と | to |
| な | na | に | ni | ぬ | nu | ね | ne | の | no |
| は | ha | ひ | hi | ふ | hu(*) | へ | he | ほ | ho |
| ま | ma | み | mi | む | mu | め | me | も | mo |
| や | ya | ゆ | yu | よ | yo | ||||
| ら | ra | り | ri | る | ru | れ | re | ろ | ro |
| わ | wa | を | wo | ん | n |
(*) আপনি fu টাইপ করতে পারেন
| が | ga | ぎ | gi | ぐ | gu | げ | ge | ご | go |
| ざ | za | じ | zi (*) | ず | zu | ぜ | ze | ぞ | zo |
| だ | da | ぢ | di | づ | du | で | de | ど | do |
| ば | ba | び | bi | ぶ | bu | べ | be | ぼ | bo |
| ぱ | pa | ぴ | pi | ぷ | pu | ぺ | pe | ぽ | po |
(*) আপনি ji টাইপ করতে পারেন
| きゃ | キャ | kya | きゅ | キュ | kyu | きょ | キョ | kyo |
| しゃ | シャ | sha | しゅ | シュ | shu | しょ | ショ | sho |
| ちゃ | チャ | cha (*) | ちゅ | チュ | chu | ちょ | チョ | cho |
| にゃ | ニャ | nya | にゅ | ニュ | nyu | にょ | ニョ | nyo |
| ひゃ | ヒャ | hya | ひゅ | ヒュ | hyu | ひょ | ヒョ | hyo |
| みゃ | ミャ | mya | みゅ | ミュ | myu | みょ | ミョ | myo |
| りゃ | リャ | rya | りゅ | リュ | ryu | りょ | リョ | ryo |
| ぎゃ | ギャ | gya | ぎゅ | ギュ | gyu | ぎょ | ギョ | gyo |
| じゃ | ジャ | ja | じゅ | ジュ | ju | じょ | ジョ | jo |
| びゃ | ビャ | bya | びゅ | ビュ | byu | びょ | ビョ | byo |
| ぴゃ | ピャ | pya | ぴゅ | ピュ | pyu | ぴょ | ピョ | pyo |
কাতাকানা অক্ষর টাইপ করতে হিরাগানার মতোই টাইপ করুন, তারপর F7 চেপে কী চাপুন।
আপনাদের সাফল্য কামনা করি।