জাপানি ভাষার যৌগিক ক্রিয়া বিষয়ক উপকরণ

27/06/202023/01/2024 এ হালনাগাদ2 মিনিট পড়া

ভিয়েতনামি থেকে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। দেখুন মূল.

জাপানি ভাষার যৌগিক ক্রিয়া
জাপানি ভাষার যৌগিক ক্রিয়া বিষয়ক উপকরণ সবার সঙ্গে শেয়ার করছি।

জাপানি ভাষার যৌগিক ক্রিয়া

持ち上げる mochi-ageru: তুলে ধরা

盛り上がる mori-agaru: উপচে ওঠা, উঁচু হয়ে ওঠা

乗せあがる nose-agaru: ওপরে রাখা, চাপানো

載せ上がる nose-agaru: প্রকাশিত হওয়া (পত্রিকা, বইয়ে..)

仕上がる shi-agaru: সম্পন্ন হওয়া, পূর্ণাঙ্গ হওয়া

出来上がる deki-agaru: সম্পন্ন হয়ে যাওয়া, করা শেষ হওয়া

取り上げる tori-ageru: তুলে নেওয়া, গ্রহণ করা

見上げる mi-ageru: ওপরের দিকে তাকানো, মুখ তুলে দেখা

拾い上げる hiroi-ageru: কুড়িয়ে তোলা, বেছে তোলা

言い出す ii-dasu: বলে ফেলা

思い出す omoi-dasu: মনে পড়া

飛び出す tobi-dasu: লাফিয়ে বের হওয়া, উড়ে বের হওয়া

取り出す tori-dasu: বের করা, হাতড়ে বের করা

引き出す hiki-dasu: টেনে বের করা

呼び出す yobi-dasu: ডেকে আনা

脱げ出す nuge-dasu: খুলে ফেলা/নামিয়ে ফেলা

流し出す nagashi-dasu: প্রবাহিত করা/ঢেলে দেওয়া

助け合う tasuke-au: একে অপরকে সাহায্য করা

話し合う hanashi-au: একসঙ্গে কথা বলা

知り合う shiri-au: পরস্পর পরিচিত হওয়া

結びつける musubi-tsukeru: বেঁধে দেওয়া

寄りかかる yori-kakaru: হেলান দেওয়া

追い抜ける oi-nukeru: ছাড়িয়ে যাওয়া (কাউকে ছাড়িয়ে যাওয়া, বাস্তবে বা বিমূর্তভাবে)

抜き出す nukidasu: টেনে বের করা (pull out)

取り出す toridasu: বের করে আনা

やりまくる yarimakuru: ইচ্ছেমতো করা, যথেচ্ছ করা

値上げる neageru: দাম বাড়ানো

引き上げる hiki-ageru: বাড়ানো (দাম, টিউশন ফি, …)

やりぬく yarinuku: শেষ করা, সম্পন্ন করা

付きまとう: নাছোড়ভাবে লেগে থাকা (কারও পিছনে)

কিছু ক্রিয়া শুধু দ্বিতীয় ক্রিয়া হিসেবেই ব্যবহৃত হয়

あげる ageru: “ওপরে ওঠা” অর্থ বোঝায় (引き上げる)

下げる sageru: কমানো, নামানো (引き下げる)

つける tsukeru: যুক্ত করা (取り付ける)
つく tsuku: লেগে যাওয়া

こめる komeru: যোগ করা

込む komu: ঢুকে যাওয়া

抜ける nukeru: ছাড়িয়ে যাওয়া, বেরিয়ে যাওয়া,…

抜く nuku: ছাড়িয়ে যাওয়া, বেরিয়ে যাওয়া(やりぬく করা শেষ করা, সম্পন্ন করা)

通す toosu: ভেদ করানো, শেষ করা(やり通す করা শেষ করা, সম্পন্ন করা)

通る tooru: ভেদ করে যাওয়া

きる kiru: পুরোপুরি শেষ করা, কিছু চরম পর্যায়ে করা (疲れきる tsukarekiru: ক্লান্তিতে নিঃশেষ হওয়া)

আশা করি এই উপকরণটি যাঁরা JLPT শিখছেন ও পরীক্ষার প্রস্তুতি নিচ্ছেন, তাঁদের কাজে লাগবে।
সম্পাদনা ও শেয়ার করার জন্য N1 Group দলকে ধন্যবাদ।
সবার পড়াশোনা ও পরীক্ষা ভালো হোক।

Download : Here

আরও পড়ুন:
সবচেয়ে প্রচলিত 100টি জাপানি ক্রিয়া
JLPT পরীক্ষায় বহু বছর ধরে বারবার আসা ক্রিয়া-বিশেষণ

সম্পর্কিত পোস্ট