JLPT পরীক্ষায় আসতে পারে এমন 18টি N3 ব্যাকরণের ধরন
ভিয়েতনামি থেকে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। দেখুন মূল.
JLPT পরীক্ষায় আসতে পারে এমন 18টি N3 ব্যাকরণের ধরন
1. ~おそれがある: আশঙ্কা আছে যে…, ভয় হয় যে…
例:この道は狭いのに、車が多く、事故の恐れががある。
রাস্তাটা এত সরু অথচ গাড়ি এত বেশি, ভয় হয় দুর্ঘটনা না ঘটে যায়।
2. Vたところ、~た: V করার পর দেখা গেল…
例:留学したいと父に相談してみたところ、快く受け入れてくれた。
বাবাকে বললাম বিদেশে পড়তে যেতে চাই, অপ্রত্যাশিতভাবে তিনি খুশিমনে সঙ্গে সঙ্গেই রাজি হয়ে গেলেন।
3.Vたら、~かえって: V করতে গিয়ে উল্টো ফল হলো….
例:味が足りないので、塩を足したら、かえってまずくなってしまった。
স্বাদ কম লাগছিল বলে একটু লবণ দিলাম, শেষে আরও বিস্বাদ হয়ে গেল!
4.Vるには、~ ...করার জন্য…( উদ্দেশ্য)
例:この料理を作るには、卵が必要だ。
এই খাবারটি রান্না করার জন্য ডিম লাগবে।
5.~だけしかない:শুধু…
例:このコンサートは会員だけしか入れません。
এই কনসার্টে শুধু সদস্যরাই ঢুকতে পারবে।
6.~そうにない・~そうもない: ...হওয়ার মতো মনে হয় না / ...করা কঠিন…
例:今から家を出ても、集合時間には間に合いそうにない。
এখনই রওনা দিলেও জমায়েতের সময়ে পৌঁছানো যাবে বলে মনে হয় না।
7. ~のことだから:(সেই ব্যক্তি) যেহেতু… তাই নিশ্চয়ই …
例:旅行好きの弟のことだから、またどこかに旅行に行っているんだろう。
ভাইটা ভ্রমণ-পাগল, তাই এখন নিশ্চয়ই কোথাও উড়ে বেড়াচ্ছে!
8.~たて(の・だ): এইমাত্র…
例:こちらのパンは焼きたてです。 রুটি এইমাত্র সেঁকা হয়েছে।
揚げたてのてんぷらは本当においしかった。
টেম্পুরা এইমাত্র ভাজা হয়েছে, খুব সুস্বাদু।
9.っぱなし : ...অবস্থায় রেখে দেওয়া, ক্রমাগত রেখে দেওয়া…
例:電気をつけっぱなしで、寝てしまった。
আলো জ্বালিয়ে রেখেই ঘুমিয়ে পড়া।
10.~ようとしない:করতে চায় না / কিছুতেই V করবে না
例:お年寄りが乗ってきたのに、だれも席を譲ろうとしない。
বৃদ্ধ মানুষ গাড়িতে উঠেছেন অথচ কেউ আসন ছেড়ে দিতে রাজি হচ্ছে না।
11.~に反して: (ইচ্ছা, আশা…)-র বিপরীতে
例:期待に反して、新商品はあまり売れなかった。
প্রত্যাশার বিপরীতে নতুন পণ্যটি ভালো বিক্রি হয়নি।
12.~がる・~たがる: ~ অন্যের (তৃতীয় ব্যক্তির) অনুভূতি, ইচ্ছা
例: お客さんが来ても、娘は恥ずかしがって部屋から出てこない。
অতিথি এসেছে বলে আমার মেয়ে এত লজ্জা পেয়েছে যে ঘর থেকে বেরোতেই চাইছে না।
田中さんがあなたに会いたがっていますよ。
তানাকা সাহেব আপনার সঙ্গে দেখা করতে খুব আগ্রহী।
13.~てたまらない: অসহ্য রকম, ভীষণ, প্রচণ্ড।
例:家族に会いたくてたまらない。
পরিবারের সঙ্গে দেখা করার জন্য অসহ্য রকম ব্যাকুল লাগছে।
14.っけ: তথ্য পুনরায় নিশ্চিত করা।
例:きょうの会議は3時からだっけ?
আরে, আজকের সভা কি 3টা থেকে শুরু, তাই না?
15.において・におけるN: ...-তে, ...-এর মধ্যে….
例:教育において大切なのは、子どもの力を引き出すことだ。
শিক্ষায় গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো শিশুর সুপ্ত সামর্থ্যকে বিকশিত করা।
16. Nむき・Nむけ: ...-এর উপযোগী / ...-এর জন্যই নির্দিষ্ট
例:子供向きのデザイン: শিশুদের উপযোগী নকশা
この本は幼児向けに書かれている。
শিশুদের জন্যই বিশেষভাবে লেখা বই।
17.~ようになっている:যন্ত্রের স্বয়ংক্রিয়, অন্তর্নির্মিত বৈশিষ্ট্য….
例:このドアを閉めると、カギがかかるようになっている。
এই দরজা বন্ধ করলেই নিজে থেকে তালা পড়ে যায়।
18.っこない:কীভাবে সম্ভব / এমন কিছু হতেই পারে না।
例:毎日、8時間勉強なんてできっこないよ。
দিনে 8 ঘণ্টা পড়াশোনা করা কীভাবে সম্ভব!
আরও পড়ুন:
কথোপকথনে প্রায়ই ব্যবহৃত 15টি N3 ব্যাকরণের ধরন
JLPT পরীক্ষায় আসা N3 ব্যাকরণের পদ্ধতিগত সংকলন