Soumatome N3 शब्दावली सिकौँ: हप्ता 2 दिन 3

09/01/202404/07/2024 मा अद्यावधिक2 मिनेट पढाइ

भियतनामीबाट स्वचालित अनुवाद। हेर्नुहोस् मूल.

Soumatome N3 शब्दावली सिकौँ: हप्ता 2 दिन 3
***

शब्द कान्जी प्रकार अर्थ
(プラット)ホームがこんざつしている (プラット)ホームが混雑(こんざつ)している v रेल पर्खने ठाउँमा भीड लाग्नु
はくせんのうちがわにさがる 白線(はくせん)の内側(うちがわ)に下(さ)がる v सेतो रेखाभित्र पछाडि सर्नु
きいろいせんのうちがわにさがる 黄色(きいろ)い線(せん)の内側(うちがわ)に下(さ)がる v पहेँलो रेखाभित्र पछाडि सर्नु
そとがわ 外側(そとがわ) n बाहिरपट्टि
とっきゅうがつうかする 特急(とっきゅう)が通過(つうか)する v द्रुत रेल पार हुनु
じょうしゃする 乗車(じょうしゃ)する v रेल चढ्नु
げしゃする 下車(げしゃ)する v रेलबाट ओर्लनु
はっしゃする 発車(はっしゃ)する v रेल छुट्नु (प्रस्थान गर्नु)
でんしゃ(のなか)はがらがらだ 電車(でんしゃ)(の中(なか))はがらがらだ v रेलभित्र एकदम खाली
からっぽ 空(から)っぽ a-na खाली, सुनसान
まんいんでんしゃでつうきんする 満員電車(まんいんでんしゃ)で通勤(つうきん)する v भरिभराउ रेलमा काममा जानु
でんしゃがゆれる 電車(でんしゃ)がゆれる v रेल हल्लिनु, डगमगाउनु
しはつ(でんしゃ) 始発(しはつ)(電車(でんしゃ)) n दिनको पहिलो रेल
しゅうでん 終電(しゅうでん) n दिनको अन्तिम रेल
しはつえきからのる 始発駅(しはつえき)から乗(の)る v सुरुको स्टेसनबाट चढ्नु
しゅうてんでおりる 終点(しゅうてん)で降(お)りる v अन्तिम स्टेसनमा ओर्लनु
きゅうこうからかくえきていしゃにのりかえる 急行(きゅうこう)から各駅(かくえき)停車(ていしゃ)に乗(の)り換(か)える v द्रुत रेलबाट स्थानीय रेलमा फेर्नु
のりかえ 乗(の)り換(か)え n रेल फेर्नु
のりおくれる 乗(の)り遅(おく)れる v रेल छुटाउनु
のりすごす 乗(の)り過(す)ごす v जानुपर्ने स्टेसन नाघेर जानु
のりこす 乗(の)り越(こ)す v जानुपर्ने स्टेसन नाघेर जानु
のりこし 乗(の)り越(こ)し n जानुपर्ने स्टेसन नाघेर जानु
うんちんをせいさんする 運賃(うんちん)を精算(せいさん)する v भाडा मिलाउनु, भाडा पुनः हिसाब गर्नु
しゃしょうがしゃないアナウンスをする 車掌(しゃしょう)が車内(しゃない)アナウンスをする v सञ्चालकले रेलभित्र घोषणा गर्नु
けいたいでんわのしようをひかえる 携帯(けいたい)電話(でんわ)の使用(しよう)を控(ひか)える v मोबाइल प्रयोगमा सीमा
(お)としよりにせきをゆずる (お)年寄(としよ)りに席(せき)をゆずる v वृद्धवृद्धालाई सिट छोडिदिनु
ろうじんにせきをゆずる 老人(ろうじん)に席(せき)をゆずる v बूढाबूढीलाई सिट छोडिदिनु
ゆうせんせき 優先席(ゆうせんせき) n प्राथमिकता सिट
からだのふじゆうなひと 体(からだ)の不自由(ふじゆう)な人(ひと) n अपाङ्गता भएका व्यक्ति
ちかんにあう ちかんにあう v जिस्काइनु, दुःख दिइनु
えきのばいてん 駅(えき)の売店(ばいてん) n स्टेसनको पसल

***

सम्बन्धित पोस्टहरू