N3 व्याकरण – हप्ता 5 दिन 6

N3 व्याकरण – हप्ता 5 दिन 6
प्रायः प्रयोग हुने N3 व्याकरण संग्रह।
JLPT परीक्षा दिने तपाईंहरूका लागि प्रायः प्रयोग हुने N3 व्याकरणको विषयवस्तु तल दिइएको छ

I. ढाँचा ~だけど (~dakedo)
* अर्थ: तर; तैपनि; तर पनि; यद्यपि; तथापि
* प्रयोग: उपवाक्य a. だけど उपवाक्य b. a र b को विषयवस्तु एकअर्काको विपरीत हुन्छ।

उदाहरण
1. 旅行に行きたい。だけど、行けない。
Ryokou ni ikitai. Dakedo ikenai.
म घुम्न जान चाहन्छु। तर जान सक्दिनँ…

2. よくカラオケに行く。だけど歌は下手だ。
Yoku karaoke ni iku. Dakedo uta wa heta da.
म प्रायः karaoke गाउन जान्छु। तर म एकदमै नराम्रो गाउँछु।

II. ढाँचा ~ですから (~desu kara)
* अर्थ: त्यसैले, यस कारण, त्यसकारण, अतः
* प्रयोग: उपवाक्य a. ですから उपवाक्य b. जहाँ a कारण वा हेतु जनाउने उपवाक्य हो। अनि उपवाक्य
b स्वाभाविक परिणाम वा वक्ताले दिएको निर्णय हो।

उदाहरण
1. 天気予報では午後から雨だそうです 。 ですから、傘を持って行ったほうがいいです よ 。
Tenki yohou dewa gogo kara ame da sou desu. Desu kara kasa wo motte itta hou ga ii desu yo.
मौसम पूर्वानुमानअनुसार आज दिउँसो पानी पर्ने जस्तो छ। त्यसैले छाता लिएर जानु राम्रो हुन्छ।

2. 明日から旅行に行きます。ですから、申し訳ありませんが、来週のパー テ ィーには出席できません。
Ashita kara ryokou ni ikimasu. Desu kara moushiwake arimasen ga, raishuu no paatii ni washusseki dekimasen.
म भोलिदेखि घुम्न जाँदै छु। त्यसैले माफ गर, अर्को हप्ताको भोजमा म सहभागी हुन सक्दिनँ।

III. ढाँचा ~ところが (~tokoro ga)
* अर्थ: तर, जबकि
* प्रयोग: उपवाक्य a. ところが उपवाक्य b. जहाँ a अनुमान वा योजना जनाउने उपवाक्य हो। अनि उपवाक्य b वास्तविकता, अर्थात् अपेक्षाभन्दा बाहिरको परिणाम हो।

उदाहरण
1. 昨夜はコンサートに行くつもりだっ た 。ところが病気で行けなくなった。
Sakuya wa konsaato ni iku tsumori datta. Tokoro ga byoukide ikenakunatta.
हिजो राति कन्सर्ट हेर्न जाने योजना थियो, तर बिरामी भएकाले जान सकिनँ।

2. 田中さんは私より若いと思っていた 。 ところが私より5 歳も年上だった。
Tanaka-san wa watashi yori to omotte ita. Tokoro ga watashi yori 5sai mo toshiue datta.
मैले Tanaka जी मभन्दा कम उमेरका हुनुहुन्छ भन्ने सोचेको थिएँ। तर वास्तवमा उहाँ मभन्दा 5 वर्ष जेठो हुनुहुँदो रहेछ।

3. みんなが和子をクラス委員に選んだ 。 ところが彼女はいやだと言った.
Minna ga Kazuko o kurasu iin ni eranda. Tokoro ga kanojo wa iya da to itta.
सबैले Kazuko लाई कक्षा प्रमुख चुने तर उनले अस्वीकार गरिन्।

4. 父は弟には優しい。ところが僕には厳しい
Chichi wa otouto ni wa yasashii tokoro ga boku ni wa kibishii.
मेरो बुबा मेरो भाइप्रति उदार हुनुहुन्छ तर मप्रति भने कडा हुनुहुन्छ।

IV. ढाँचा ~ところで (~tokoro de)
* अर्थ: अनि; ए, अब; प्रसङ्गवश
* प्रयोग:

उदाहरण
1. 明日、試験でしょ。頑張ったね。ところで、来週の月曜日は空いてる？
Ashita, shiken desho? ganbatte ne. Tokoro de, raishuu no getsuyoubi wa aiteru?
भोलि परीक्षा हो होइन? मेहनत गर है। ए, अनि आउँदो सोमबार फुर्सद छ?

2. もうすぐ、今年も終わりですね。ところで、お正月はどうなさいますか？
Mousugu, kotoshi mo owari desu ne. Tokoro de, oshougatsu wa dou nasaimasu ka?
वर्ष पनि सकिन लाग्यो है। अनि यो वर्षको नयाँ वर्ष कसरी मनाउने?