N3 व्याकरण – हप्ता 3 दिन 5
भियतनामीबाट स्वचालित अनुवाद। हेर्नुहोस् मूल.
N3 व्याकरण – हप्ता 3 दिन 5
सबैभन्दा धेरै प्रयोग हुने N3 व्याकरण संग्रह।
JLPT परीक्षामा सहभागी हुने साथीहरूका लागि सबैभन्दा धेरै प्रयोग हुने N3 व्याकरणको सामग्री तल दिइएको छ
I. ढाँचा ~とおり (~toori)
* अर्थ: ~ जस्तै गर्नु, ~ जस्तै
* प्रयोग: V-る/ V-た /N-の +とおり
* ध्यान दिनुहोस्: N सँग “の” नराखी प्रयोग गर्दा यसलाई “どおり” भनेर पढिन्छ र लेखिन्छ
उदाहरण
1. 説明書に書いてあるとおりにやってみてください。
Setsumeisho ni kaite aru toori ni yatte mite kudasai.
निर्देशन पुस्तिकामा लेखिएअनुसार गरेर हेर्नुहोस्।
2. あの人の言ったとおりにすれば、大丈夫です。
Ano hito no itta toori ni sureba daijoubu desu.
उहाँले भनेअनुसार गर्नुभयो भने केही समस्या हुँदैन।
3. 彼は A 大学に合格した。私の思ったとおりだった。
Kare wa A daigaku ni goukaku shita. Watashi no omotta toori datta.
उहाँ विश्वविद्यालय A मा उत्तीर्ण हुनुभयो। मैले सोचेजस्तै भयो।
4. 矢印 のとおりに進んでください。
Yajirushi no toori ni susunde kudasai.
तीरले देखाएको दिशातिर अगाडि बढ्नुहोस्।
5. その企画は計画どおりには進まなかった。
Sono kikaku wa keikaku doori ni wa susumanakatta.
त्यो योजना सोचेअनुसार अघि बढेन।
II. ढाँचा ~まま (~mama)
* अर्थ: अघिल्लो अवस्था जस्ताको तस्तै राखेर 1 कार्य गर्नु।
* प्रयोग: V-た/ V-ない/ A-な/ N-の
उदाहरण
1. 昨夜は、テレビをつけたまま寝て し まった。(=ついている状態で)
Sakuya wa terebi wo tsuketa mama nete shimatta. (=tsuite iru joutai de)
हिजो राति टिभी खुलै छोडेर म निदाएँ।
2. この野菜は、生のままで食べても美 味 しいですよ。(=生の状態で)
Kono yasai wa nama no mama de tabete mo oishii desu yo. (=nama no joutai de)
यो तरकारी काँचै खाँदा पनि निकै मीठो हुन्छ।
III. ढाँचा ~っぱなし (~ppanashi)
* अर्थ: कुनै अवस्था जस्ताको तस्तै छोड्नु। अकर्मक क्रियापदको अवस्थामा त्यसपछि केही परिवर्तन हुँदैन। सकर्मक क्रियापदको अवस्थामा त्यसपछि केही पनि गरिँदैन। प्रायः वक्ताको असन्तुष्टि, गुनासोको भाव पनि समेटिएको हुन्छ।
* प्रयोग: क्रियापदको ます रूपबाट ます हटाएर っぱなし सँग जोडिन्छ।
उदाहरण
1. 窓を開けっぱなしで出てきた。(=窓を 開けたままで)
Mado wo akeppanash de dete kita.
म झ्याल खुलै छोडेर बाहिर गएँ।
2. 水を出しっぱなしにしないで下さい.( =出したままの状態に)
Mizu wo dashippanashi ni shinai de kudasai.
पानी त्यसरी लगातार बगिरहन नदेऊ न।
IV. ढाँचा ~きり (~kiri)
* अर्थ: ~ मात्र
* प्रयोग: V-る/ V-た /N + きり। तर एकवचन नामसँग कहिलेकाहीँ っきり(kkiri) पनि प्रयोग गर्न सकिन्छ।
उदाहरण
1. 彼女は、何を聞いても笑っているきりで、答えない。
Kanojo wa nani wo kiite mo waratte iru kiri de, kotaenai.
उनी जे सुने पनि हाँस्छिन् मात्र, एक शब्द पनि जवाफ दिँदिनन्।
2. 今朝コーヒーを飲んだきりで、何も食べていない。
Kesa kouhii wo nonda kiri de, nani mo tabete inai.
आज बिहान कफी मात्र पिएँ, केही खाइनँ।
3. 子供たちが独立してから、夫婦二人きりの生活です。
Kodomotachi ga dokuritsu shite kara, fuufu futari kiri no seikatsu desu.
छोराछोरी छुट्टै बस्न गएपछि श्रीमान्-श्रीमती दुई जना मात्र सँगै बस्छन्।