N3 व्याकरण – हप्ता 1 दिन 5
भियतनामीबाट स्वचालित अनुवाद। हेर्नुहोस् मूल.
N3 व्याकरण – हप्ता 1 दिन 5
सबैभन्दा बढी प्रयोग हुने N3 व्याकरणको संग्रह।
JLPT परीक्षामा सहभागी हुने साथीहरूका लागि सबैभन्दा बढी प्रयोग हुने N3 व्याकरणको विषयवस्तु तल दिइएको छ
I. ढाँचा N の(no) वा V 普通形(futsuukei) + ~ように (~you ni. . .)
केही व्याख्या प्रस्तुत गर्दा प्रयोग हुन्छ, जस्तै 図のように~ (zu no you ni…: चित्रमा देखाइएझैँ)
उदाहरण
1. 皆様ご存じのように、試験の内容が変わります。(= 知っている内容と同じで)
Minna-sama go-zonji no you ni, shiken no naiyou ga kawarimashita.
तपाईंहरूलाई थाहा भएझैँ, परीक्षाको विषयवस्तु परिवर्तन हुनेछ।
2. ここに書いてあるように、今度の木曜日、授業は午前中だけ で す。
Koko ni kaite aru you ni, kondo no mokuyoubi, jugyou wa gozenchuu dake desu.
यहाँ लेखिएझैँ, आउँदो बिहीबार बिहानको समयमा मात्र कक्षा हुन्छ।
3. 前にお話したように、来年から授業料が値上がりします.( =前に話した内容と同じで)
Mae ni o-hanashi-shita you ni, rainen kara jugyouryou ga ne-agari-shimasu.
मैले अघिल्लो दिन जानकारी दिएझैँ, अर्को वर्षदेखि शिक्षण शुल्क बढ्नेछ।
II. ढाँचा V る(V-ru) वा V ない(V-nai) + ~ように (~you ni. . .)
आदेश वा अनुरोधलाई नम्र तरिकाले व्यक्त गर्न प्रयोग हुन्छ। .
ようにしてください (~you ni shite kudasai) ढाँचा पनि यहाँ प्रस्तुत गरिँदै गरेको ढाँचाभित्रै पर्ने एउटा अभिव्यक्ति हो
उदाहरण
1. 明日はもっと早く来るように。(=来なさい)
Ashita wa motto hayaku kuru you ni.
भोलि चाँडै आउन नबिर्सनू है।
2.ここで、タバコを吸わないように。(=吸わないでください)
Koko de, tabako wo suwanai you ni. (= suwanaide kudasai)
कृपया यहाँ धूम्रपान नगर्नुहोस्।
III. V ます(V-masu)/ V ません(V-masen)/ V れます(V-remasu) + ように (~you ni. . .) इच्छा; आकाङ्क्षा; कामना; अभिलाषा; तीव्र चाहना व्यक्त गर्न प्रयोग हुन्छ।
उदाहरणका लागि 勝ちますように(kachimasu you ni)、勝てますように(katemasu you ni)、負けませんように(makemasen you ni)
उदाहरण
1. 合格しますように(=合格する事を望んでいます)
Goukaku shimasu you ni. (=goukaku suru koto wo nozonde imasu)
म परीक्षा उत्तीर्ण गर्नेछु भन्ने आशा गर्छु।
2.母の病気が治りますように。(=治ることを望んでいます)
Haha no byouki ga naorimasu you ni (=naoru koto wo nozonde imasu)
आमा चाँडै निको हुनुहोस् भन्ने कामना गर्छु।
3.インフルエンザにかかりませんように。(=かからない事を望んでいます)
Infuruenza (nfluenza) ni kakarimasen you ni. (=kakaranai koto wo nozonde imasu)
मलाई रुघाखोकी (इन्फ्लुएन्जा) नलागोस् भन्ने आशा गर्छु।