JLPT N2 परीक्षामा अनिवार्य रूपमा सम्झनुपर्ने 10 प्रत्यय

JLPT N2 परीक्षामा अनिवार्य रूपमा सम्झनुपर्ने 10 प्रत्यय

1. ~風 (~ふう) – JLPT N2 मा 3 पटक देखा परेको (2012, 2015, 2017)

अर्थ: ~ शैली, ~ स्वाद

– कुनै वस्तु वा कुरालाई बाहिरी रूपबाट मात्र हेर्दा त्यसको शैली वा स्वरूप वर्णन गर्न प्रयोग गरिन्छ।

उदाहरण:
– 和風 (わふう): जापानी शैली

– この辺りはヨーロッパ風の家が多くて、日本だとは思えない。(12/2015)
यो क्षेत्रमा युरोपेली शैलीका घरहरू धेरै भएकाले यसलाई जापान भन्न सकिँदैन।

2. ~流 (~りゅう) – JLPT N2 मा 2 पटक देखा परेको (2012, 2019)

अर्थ: प्रणाली…, तरिका…, ~ धारा, प्रवृत्ति…

– कुनै समूह / धाराको काम गर्ने तरिका वा विशेषता जनाउन प्रयोग गरिन्छ।

उदाहरण:
– 日本流 (にほんりゅう): जापानी प्रवृत्ति, जापानी धारा

– 茶道流 (さどうりゅう): चिया समारोहको धारा

– 彼はアメリカ流のビジネスで成功した。: उनी अमेरिकी शैलीको व्यवसायबाट सफल भए।

ध्यान दिनुहोस्: ~流 = ~式 दुवैले प्रणाली / तरिका जनाउँछन्, तर:
+ ~式: हालै (पछिल्ला केही वर्षमा) आएको तरिका जनाउँछ
+ ~流: धेरै पहिलेदेखि चलिआएको तरिका (इतिहास, परम्परा बनिसकेको – 10 देखि 100 वर्षभन्दा बढी)

3. ~状 (~じょう) – JLPT N2 मा 1 पटक देखा परेको (2015)

अर्थ 1: ~ कार्ड: यो प्रत्यय विभिन्न प्रकारका कार्ड / निमन्त्रणापत्रबारे भन्न प्रयोग गरिन्छ

उदाहरण:
– 招待状 (しょうたいじょう): निमन्त्रणा कार्ड

– 年賀状 (ねんがじょう): नयाँ वर्षको शुभकामना कार्ड

अर्थ 2: ~ रूप, ~ अवस्था: यो प्रत्यय कुनै वस्तु वा घटनाको अवस्था वा स्वरूप वर्णन गर्न प्रयोग गरिन्छ।

उदाहरण:
– 症状 (しょうじょう): रोगको लक्षण

– 現状 (げんじょう): हालको अवस्था

– クリーム状になるまで混ぜてください。: क्रिमजस्तो नबनेसम्म चलाउनुहोस्।

4. ~率 (~りつ) – JLPT N2 मा 2 पटक देखा परेको (2010, 2015)

अर्थ: दर

– कुनै कुराको प्रतिशत वा स्तर जनाउँछ।

उदाहरण:
– 合格率 (ごうかくりつ): उत्तीर्ण दर

– 今回の実験の成功率は高いと言われている。(T12/2015)
यस पटकको प्रयोगको सफलता दर निकै उच्च छ भनिन्छ।

5. ~色 (~しょく) – JLPT N2 मा 2 पटक देखा परेको (2012, 2019)

अर्थ: ~ रङ, ~ छाप

– त्यहाँको विशेष रङ / वातावरण जनाउन प्रयोग गरिन्छ

उदाहरण:
– 国際色 (こくさいしょく): अन्तर्राष्ट्रिय छाप

– この歌の歌詞は政治色が強いように感じられる。
यो गीतका शब्दमा राजनीतिक रङ निकै गाढा महसुस हुन्छ।

ध्यान दिनुहोस्: प्रायः ~色 पछि + 豊か／濃い／強い आउँछ

6. ~性 (~せい) – JLPT N2 मा 1 पटक देखा परेको (2014)

अर्थ: ~ पन, ~ ता

– यो प्रत्ययले कुनै कुराको गुण वा विशेषता जनाउँछ।

उदाहरण:
– 安全性 (あんぜんせい): सुरक्षा

– この器具は使い方を間違えると、けがをする危険性がある。(T12/2014)
यो उपकरण अलिकति मात्र गलत तरिकाले प्रयोग गर्‍यो भने चोट लाग्ने जोखिम हुन्छ।

7. ~賃 (~ちん) – JLPT N2 मा 1 पटक देखा परेको (2014)

अर्थ: ~ शुल्क, ~ भाडा

– सेवा वा आफूले भाडामा लिएर प्रयोग गर्ने (आफ्नो नभएको) वस्तुका लागि तिरिने शुल्क जनाउन प्रयोग गरिन्छ

उदाहरण:
– 運賃 (うんちん): यात्रा खर्च

– 理想の家賃はいくら？: घरभाडा कति हुनु आदर्श हो?

– 大きな図書館に行きたいが、遠いのでけっこう電車賃がかかる。(T7/2014)
म ठूलो पुस्तकालय जान चाहन्छु तर टाढा भएकाले रेलभाडा निकै लाग्छ।

8. ~観 (~かん) – JLPT N2 मा 1 पटक देखा परेको (2016)

अर्थ: ~ दृष्टिकोण, ~ धारणा

– यो प्रत्यय कुनै विषयप्रतिको दृष्टिकोण वा मनोवृत्ति व्यक्त गर्न प्रयोग गरिन्छ।

उदाहरण:
– 人生観 (じんせいかん): जीवनदृष्टि

– 価値観 (かちかん): मूल्य मान्यता

– 男女の結婚観の違いについて調べた。(T12/2016)
मैले पुरुष र महिलाको विवाहसम्बन्धी दृष्टिकोणमा रहेको भिन्नताबारे अध्ययन गरेँ।

9. ~沿い (~ぞい) – JLPT N2 मा 1 पटक देखा परेको (2014)

अर्थ: ~ को किनारै किनार

– कुनै बाटो, नदी वा वस्तुको लम्बाइतिर किनारै किनार भएको जनाउँछ।

उदाहरण:
– 川沿い (かわぞい): नदीको किनारै किनार

– 道沿い (みちぞい): बाटोको किनारै किनार

– ここから駅で行くなら、線路沿いの道を行くのが一番速いですよ。(T7/2014)
यहाँबाट स्टेसन जाने हो भने रेलमार्गको किनारै किनारको बाटो सबैभन्दा छिटो हुन्छ।

10. ~界 (~かい) – JLPT N2 मा 1 पटक देखा परेको (2011)

अर्थ: ~ जगत, ~ क्षेत्र

– कुनै निश्चित क्षेत्र वा साँघुरो विशेषज्ञ जगत जनाउन प्रयोग गरिन्छ।

उदाहरण:
– 芸能界 (げいのうかい): मनोरञ्जन जगत, कलाकार जगत

– 自然界 (しぜんかい): प्रकृति जगत

– 彼は医学界ではかなり知られた存在だ。(T7/2011)
उनी चिकित्सक जगतमा निकै चिनिन्छन्।

थप पढ्नुहोस्:
JLPT N2 मा देखा परेका उपसर्ग – प्रत्यय (2010-2025)
100 JLPT N2-N1 संयुक्त क्रियापद