Mimi Kara Oboeru N3 Grammar – とおり(に)/どおり(に) (toori ni/ doori ni)
Translated from the Vietnamese original. View the original.
Mimi Kara Oboeru N3 Grammar – とおり(に)/どおり(に) (toori ni/ doori ni)
Here is Japanese N3 grammar study material taken from the Mimi Kara Oboeru N3 textbook.
20. ~とおり(に)/どおり(に)
a. Meaning: becoming the same as, matching ~.
b. Structure:
Vる・Vた + とおり
Noun + どおり/のとおり
学生たちは、先生が黒板に書いたとおりにノートに写した。
Gakusei-tachi wa, sensei ga kokuban ni kaita tōri ni nōto ni utsushita.
The students copied into their notebooks exactly what the teacher wrote on the blackboard.
外国語だと、なかなか思ったとおりに話すことができない。
Gaikoku-goda to, nakanaka omotta tōri ni hanasu koto ga dekinai.
In a foreign language it is hard to say things the way you think them.
父は、私たち家族が父の言うとおりにしないと、きげんが悪い。
Chichi wa, watashitachi kazoku ga chichi no iutōri ni shinai to,ki gen ga warui.
If my family does not do as my father says, he gets annoyed.
** 想像/予想/計画/指示/命令/希望/望み + どおり (as imagined, as expected, as planned, as instructed, as ordered, as hoped, as wished)
勉強がなかなか予定どおりに進まない。
Studying rarely goes as planned.
幼い弟は思いどおりにならないと大声で泣く。
My little brother cries loudly if things do not go the way he wants.
** ご覧/ご存じ/ご承知/お聞き + のとおり (as you see, as you know, as you are aware, as you have heard)
例のとおりに書きなさい。
Write it like the example you learned.