Soumatome N3 শব্দভান্ডার শিখি: সপ্তাহ 6 দিন 1
09/01/202404/07/2024 এ হালনাগাদ3 মিনিট পড়া
ভিয়েতনামি থেকে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। দেখুন মূল.
Soumatome N3 শব্দভান্ডার শিখি: সপ্তাহ 6 দিন 1
***
| শব্দ | কানজি | অর্থ | |
| とつぜん | 突然 | হঠাৎ; আকস্মিকভাবে | |
| とつぜんでんわがなった | 突然電話が鳴った | হঠাৎ ফোন বেজে উঠল | |
| いきなり | অপ্রত্যাশিতভাবে; হঠাৎ | ||
| いきなりなきだす | いきなり泣き出す | হঠাৎ কেঁদে ফেলল | |
| とたんに | হঠাৎ | ||
| とたんになきだす | とたんに泣き出す | হঠাৎ হাউমাউ করে কেঁদে উঠল | |
| やっと | অবশেষে | ||
| やっとけががなおった | やっとけがが治った | অবশেষে ক্ষতটা সেরে গেল | |
| とうとう | শেষ পর্যন্ত; অবশেষে | ||
| うちのねこがとうとうしんでしまった | うちの猫がとうとう死んでしまった | শেষ পর্যন্ত বাড়ির বিড়ালটি মারা গেল | |
| けっきょく | 結局 | পরিণামে; শেষ অবধি | |
| どりょくしたが、けっこうむだだった | 努力したが、結局むだだった | চেষ্টা করেও শেষ পর্যন্ত লাভ হলো না | |
| ついに | অবশেষে | ||
| ついにえがかんせいした | ついに絵が完成した | অবশেষে ছবিটি আঁকা শেষ হলো | |
| よく | প্রায়ই, খুব, অনেক | ||
| よくこのレストランにきます | よくこのレストランに来ます | এই রেস্তোরাঁয় প্রায়ই আসি | |
| きのうは、よくねました | 昨日は、よく寝ました | গতকাল ভালো ঘুম হয়েছে | |
| 「よくやった！」 | খুব ভালো করেছেন | ||
| たいてい | সাধারণত | ||
| たいていがいしょくします | たいてい外食します | সাধারণত বাইরে খাই | |
| ふだん（は） | সাধারণত; স্বাভাবিকভাবে | ||
| ふだんは（お）さけをのみません。 | ふだんは（お）酒を飲みません。 | সাধারণত মদ খাই না | |
| ふつう（は） | প্রায়ই | ||
| つゆのじき、ふつう（は）あめがおおい | 梅雨の時期、ふつう（は）雨が多い。 | বর্ষাকালে প্রায়ই একটানা বৃষ্টি হয় | |
| たまに | মাঝে মাঝে; কখনো কখনো | ||
| たまにえいがにいきます | たまに映画に行きます | মাঝে মাঝে সিনেমা দেখতে যাই | |
| かなり | বেশ | ||
| かなりおおきいいえ | かなり大きい家 | বাড়িটি বেশ বড় | |
| ひとがかなりいる | 人がかなりいる | বেশ অনেক মানুষ | |
| けっこう | মোটামুটি; তুলনামূলকভাবে | ||
| いまのいえは、けっこうきにいっている | 今の家は、けっこう気に入っている | বর্তমান বাড়িটি বেশ পছন্দ | |
| ものすごく | অত্যন্ত | ||
| あしがものすごくいたい | 足がものすごく痛い | পা খুব ব্যথা করছে | |
| めちゃくちゃ | মাত্রাতিরিক্ত | ||
| むちゃくちゃ | এলোমেলো | ||
| めちゃくちゃやすい | めちゃくちゃ安い | অতি সস্তা | |
| じゅんばんがむちゃむちゃだ | 順番がむちゃくちゃだ | ক্রম এলোমেলো | |
| じこでくるまがめちゃくちゃにこわれた | 事故で車がめちゃくちゃに壊れた | দুর্ঘটনায় গাড়ি মারাত্মকভাবে নষ্ট হয়েছে | |
| ぜひ | অবশ্যই | ||
| ぜひとも | অবশ্যই | ||
| ぜひともおこしください | ぜひともお越しください | অবশ্যই বেড়াতে আসব কিন্তু | |
| どうか | যেভাবেই হোক | ||
| どうかおねがいします | どうかお願いします | যেভাবেই হোক দয়া করে সাহায্য করুন | |
| まず | প্রথমে; সবার আগে | ||
| かえったら、まずおふろにはいる | 帰ったら、まずお風呂に入る | বাড়ি ফিরে প্রথমেই গোসল করতে যাই | |
| とにかく | যা-ই হোক না কেন | ||
| ともかく | যা-ই হোক না কেন | ||
| いいわけなどしないで、とにかくべんきょうしなさい | 言い訳などしないで、とにかく勉強しなさい | অজুহাত দেওয়া বন্ধ কর, যা-ই হোক পড়তে বস | |
| 一度に | একসঙ্গে; একই সময়ে | ||
| いちどにはながさく | 一度に花が咲く | ফুলগুলো একসঙ্গে ফুটেছে | |
| いっぺんに | সঙ্গে সঙ্গে | ||
| たまったしゅくだいをいっぺんにかたづける | たまった宿題をいっぺんに片付ける | জমে থাকা হোমওয়ার্কের স্তূপ সঙ্গে সঙ্গে শেষ করে ফেলা | |
| いっぺんにつかれがでた | いっぺんに疲れが出た | হঠাৎ ক্লান্ত লাগা |
***