Soumatome N3 শব্দভান্ডার শিখি: সপ্তাহ 2 দিন 3
09/01/202404/07/2024 এ হালনাগাদ2 মিনিট পড়া
ভিয়েতনামি থেকে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। দেখুন মূল.
Soumatome N3 শব্দভান্ডার শিখি: সপ্তাহ 2 দিন 3
***
| শব্দ | কানজি | শ্রেণি | অর্থ |
| （プラット）ホームがこんざつしている | （プラット）ホームが混雑している | v | ট্রেনের অপেক্ষার জায়গায় ভিড় জমে যাওয়া |
| はくせんのうちがわにさがる | 白線の内側に下がる | v | সাদা দাগের ভেতরে সরে দাঁড়ানো |
| きいろいせんのうちがわにさがる | 黄色い線の内側に下がる | v | হলুদ দাগের ভেতরে সরে দাঁড়ানো |
| そとがわ | 外側 | n | বাইরের দিক |
| とっきゅうがつうかする | 特急が通過する | v | এক্সপ্রেস ট্রেন পার হয়ে যাওয়া |
| じょうしゃする | 乗車する | v | ট্রেনে ওঠা |
| げしゃする | 下車する | v | ট্রেন থেকে নামা |
| はっしゃする | 発車する | v | ট্রেন ছেড়ে যাওয়া |
| でんしゃ（のなか）はがらがらだ | 電車（の中）はがらがらだ | v | ট্রেনের ভেতর একেবারে ফাঁকা |
| からっぽ | 空っぽ | a-na | ফাঁকা, শূন্য |
| まんいんでんしゃでつうきんする | 満員電車で通勤する | v | ভিড়ে ঠাসা ট্রেনে অফিসে যাওয়া |
| でんしゃがゆれる | 電車がゆれる | v | ট্রেন দুলছে, ঝাঁকুনি খাচ্ছে |
| しはつ（でんしゃ） | 始発（電車） | n | দিনের প্রথম ট্রেন |
| しゅうでん | 終電 | n | দিনের শেষ ট্রেন |
| しはつえきからのる | 始発駅から乗る | v | প্রথম স্টেশন থেকে ওঠা |
| しゅうてんでおりる | 終点で降りる | v | শেষ স্টেশনে নামা |
| きゅうこうからかくえきていしゃにのりかえる | 急行から各駅停車に乗り換える | v | এক্সপ্রেস ট্রেন থেকে লোকাল ট্রেনে বদল করা |
| のりかえ | 乗り換え | n | ট্রেন বদল করা |
| のりおくれる | 乗り遅れる | v | ট্রেন মিস করা |
| のりすごす | 乗り過ごす | v | গন্তব্য স্টেশন ছাড়িয়ে চলে যাওয়া |
| のりこす | 乗り越す | v | গন্তব্য স্টেশন ছাড়িয়ে চলে যাওয়া |
| のりこし | 乗り越し | n | গন্তব্য স্টেশন ছাড়িয়ে চলে যাওয়া |
| うんちんをせいさんする | 運賃を精算する | v | যাত্রার ভাড়া সমন্বয় করা, নতুন করে হিসাব করা |
| しゃしょうがしゃないアナウンスをする | 車掌が車内アナウンスをする | v | ট্রেনের ভেতরে কর্মকর্তার ঘোষণা |
| けいたいでんわのしようをひかえる | 携帯電話の使用を控える | v | মোবাইল ব্যবহারে সীমাবদ্ধতা |
| （お）としよりにせきをゆずる | （お）年寄りに席をゆずる | v | বয়স্ক মানুষকে আসন ছেড়ে দেওয়া |
| ろうじんにせきをゆずる | 老人に席をゆずる | v | প্রবীণ মানুষকে আসন ছেড়ে দেওয়া |
| ゆうせんせき | 優先席 | n | অগ্রাধিকার আসন |
| からだのふじゆうなひと | 体の不自由な人 | n | প্রতিবন্ধী ব্যক্তি |
| ちかんにあう | ちかんにあう | v | উত্ত্যক্ত হওয়া, বিরক্ত হওয়া |
| えきのばいてん | 駅の売店 | n | স্টেশনের বিক্রয় কাউন্টার |
***